大熊貓“小蕭”“瑞麗”從上野動物園出發

新聞
2026年1月27日更新

今天2026年1月27日 (星期二) 13:30左右,大熊貓“小蕭”和“瑞麗”從上野動物園出發,前往成田國際機場。

上野動物園園長福田豐向大家表示感謝。

園長的留言

2021年6月在上野動物園出生的雙胞胎大熊貓“小蕭”和“雷蕾”今天開始了中國的飼養之旅。各種各樣的感情交織在一起,例如感謝許多人的愛和治愈,期望從現在開始在繁殖中發揮重要作用,孤獨的消失雖然我是,但我想像今天上野的藍天一樣以愉快的心情發送它。

這次的移動雖然是根據協定預定的移動,但是對於即將到達性成熟的兩只來說是重要的旅程。希望您能理解。衷心感謝一直以來熱情關註小蕭和蕾蕾成長的各位。

另外,在向一直以來共同衹力於保護研究的中方專家們表示感謝和敬意的同時,我想委托你們今後對兩只大熊貓進行飼養管理。

首先祈禱兩只貓平安到達目的地,在新的環境下健康健康地生活。雖然這兩只大熊貓將在上野動物園消失,但我想等待一個新的項目可以實施的環境,同時繼續與利益相關者互動。

上野動物園今後也將衹力於瀕臨滅絕的野生動物種類的飼養繁殖等,為保護生物多樣性做贡獻。

恩賜上野動物園園長福田豐

像搬出一樣

通過照片和影片發送今天搬出的情況。

搬出前のシャオシャオ(左)とレイレイ(右)
搬出前的燒餅
搬出前のシャオシャオ(左)とレイレイ(右)
輸出前的光線
輸送箱で移動。シャオシャオ
用運輸箱移動。小蕭
輸送箱で移動。レイレイ
用運輸箱移動。雷雷
2頭をトラックに積み込む。シャオシャオ
把兩頭裝上卡車。小蕭
2頭をトラックに積み込む。レイレイ
把兩頭裝上卡車。雷雷
トラックで出発。2026年1月27日13:25頃
坐卡車出發。2026年1月27日 13:25左右

(2026年1月27日)