關於蝦夷棕熊“砰”的安樂死處理

在東園“熊之丘”飼養的蝦夷棕熊“Pon” (雄性)，正如通知的那樣，患有關節炎、慢性胰腺炎、炎癥性腸病等。

到目前為止，我們一直在努力通過治療和減輕痛苦來保持生活質量 (QOL)，但我們認為未來疼痛會增加，因為預計不會恢復。因此，雖然非常遺憾，但是不得已進行了安樂死處理，所以報告一下。

至今為止的治療經過等

從2026年5月開始，由於眼脂增加，出現結膜浮腫和充血，開始用滴眼劑治療。關於全身狀態，確認了活力下降。從以前開始就一直在持續低劑量的類固醇治療，進行了類固醇的增量，但是沒有看到對那個的反應。

6月1日在麻醉下進行了血液檢查、超聲波檢查、X線檢查等，但是沒有得出明確活力低下原因的結果。之後，嘗試用多種抗菌藥和鎮痛劑、胃粘膜保護劑、心力衰竭治療藥等進行治療，但是癥狀惡化了。

6月3日起停止展示，在室內靜養。展覽中止的當初，是分多次吃一天量的飼料，但是慢慢地除了喜歡的飼料以外都不吃了。

6月8日口服給藥睏難，開始用吹箭給藥。即使那樣也吃了喜歡的竹夾魚等，但是漸漸變得不能吃固體食物了。

從6月18日開始，我觀察了Pon的反應，抓住了它可以吃的時間，我嘗試餵食糊狀和液體食物，但每天可以攝取的量減少，6月27日除了水之外我根本不吃任何東西，全身狀況也惡化了。

安樂死處置的判斷和實施

2026年6月29日，到現在為止進行的藥物治療沒有看到身體狀況的改善，食欲廢絕，體力顯著下降，站立也變得睏難。肘部等也開始出現褥瘡，全身的狀態不斷惡化，已經沒有足夠的體力承受進一步的精密檢查和治療。

重新審視至今為止的狀況和今後的展望的結果，預想到通過治療消除現在的痛苦是不可能的，相反痛苦會增加。因此，考慮到“Pon”的動物健康博覽會，我們認為在不延長無用痛苦的情況下進行安樂死是合適的。基於這一判斷，我們以最謹慎的方式進行安樂死治療，以便“Pon”不會感到痛苦。

關於未來

處理後，迅速進行解剖，對病變等進行調查。通過解剖獲得的很多寶貴的信息，為了拯救更多的動物，將在今後的獸醫中有效利用。
　
這次是非常悲傷的通知，希望您能理解。

請在入園後，自己將花供奉在慰靈碑前的桌子上。考慮到衞生方面和對野生動物的影響，上野動物園謝絕向死亡動物供奉物品和食品。敬請諒解。

2026年6月29日現在，上野動物園沒有飼養蝦夷棕熊。