Labre à bosse unique et coloré

24 avril 2026

Dans le bassin « Mer récifale corallienne » de l’aquarium Kasai Rinkai, outre les coraux, on trouve de nombreux poissons. Dans ce bassin animé où nagent de petits poissons colorés, deux grands poissons sont visibles de loin : les labres à tête de mule.

「サンゴ礁の海」のメガネモチノウオ。遠くからでもよく見える大きな魚
Le napoléon, originaire de la « mer des récifs coralliens ». Un gros poisson facilement visible de loin.

La girelle à bosse est une espèce ciblée du « Deuxième plan de conservation des animaux des zoos », qui vise à reproduire des animaux rares dans les zoos et aquariums de la métropole de Tokyo. L’aquarium Kasai Rinkai s’efforce d’améliorer les chances de reproduction futures en maintenant plusieurs individus ensemble dans un grand bassin appelé « Mer récifale corallienne ».

Ce poisson, la girelle Napoléon, est également connue sous le nom de « poisson Napoléon ». Beaucoup de gens connaissent peut-être mieux ce nom.

À mesure que le poisson grandit, la zone en forme de front indiquée par le cercle rouge sur la photo ci-dessous gonfle, ressemblant à la silhouette du grand bonnet militaire porté par Napoléon, l'empereur du Premier Empire français, d'où le nom de « poisson-Napoléon ».

「南シナ海」のメガネオチノウオ。赤い丸の部分が成長するにつれて大きくなります
Une girelle à lunettes de la mer de Chine méridionale. Le cercle rouge indique que le poisson grandira en vieillissant.

Les labres à bosse du bassin « Mer des récifs coralliens » sont encore jeunes, la partie en forme de front n'est donc pas très visible, mais les labres à bosse du bassin « Mer de Chine méridionale » présentent une magnifique silhouette en forme de chapeau qui est clairement visible.

De plus, en observant de plus près les deux créatures dans la « Mer du Récif Corail », on peut constater plusieurs différences outre leur taille et leurs marques corporelles.

Par exemple, ils ont tendance à rester à différents endroits dans l'aquarium. Les individus à l'aise avec la présence humaine se trouvent souvent près de la passerelle d'observation, tandis que d'autres préfèrent se cacher à l'ombre des rochers. Leurs habitudes alimentaires varient également, tant au niveau du lieu que du moment. Bien sûr, cela peut être en partie influencé par l'environnement de l'aquarium, mais il semble aussi que chaque individu ait ses propres préférences.

Ainsi, même au sein d'une même espèce de poissons, leur apparence peut différer selon leur stade de croissance et leur sexe, et ils peuvent posséder des caractéristiques individuelles qui ne sont pas apparentes de l'extérieur.

Je vous encourage tous à essayer de découvrir les personnalités et les comportements uniques de chaque girelle à bosse.

[Kanna Hirota, Personnel de soins et d'exposition des animaux, Aquarium Kasai Rinkai]

Articles connexes