Was ist die Mauser, der Prozess, bei dem Vögel ihr Gefieder wechseln?
27. Juli 2026
Haben Sie im Alltag schon einmal herumliegende Vogelfedern gesehen?
Jedes Jahr um Juli oder August kann man im Inokashira Park Zoo oft Federn auf dem Boden im Fasanengehege und im Gehege für japanische Vögel liegen sehen.
Es könnte sich um eine Feder handeln, die beim Flügelschlagen des Vogels ausgefallen ist, es könnte aber auch ein Zeichen dafür sein, dass sich der Vogel in der Mauser befindet, einem Prozess des Federwechsels.
多くの鳥は、繁殖や子育てを終えた夏ごろに、古くなった羽が新しい羽へと生えかわります。羽は私たちの髪の毛や爪と同じで、一度傷つくと修復することができません。羽には飛ぶことや体温を保つこと、雨や風から身を守ることなど、さまざまな役割がありますが、日々の生活のなかで少しずつ傷み、その機能を失ってしまいます。そのため、定期的に新しい羽へ生えかわる必要があるのです。
すべての羽が一度に抜けてしまうと飛べなくなるため、一部の鳥類を除いて、多くの鳥は少しずつ羽が生えかわります。換羽の途中では、新しい羽がまだ生え揃っていないので、羽の並びかたが乱れ、うまく飛ぶことも難しくなります。また、換羽には多くのエネルギーを必要とするため、この時期、鳥たちはじっとして、ひっそりとすごします。
7～8月の換羽の時期に展示場の掃除をしていると、毎日のようにさまざまな羽が落ちています。落ちている羽の形や大きさをみると、「風切羽」（翼にある飛ぶための羽）や「尾羽」（お尻のあたりにある長い羽）など、今どの部分の羽が生えかわっているのかを知ることができます。
また、鳥たちの羽が落ち始めると、「今年も繁殖期が終わり、換羽の季節が始まったな」と感じます。飼育係にとって換羽は、季節の変わり目を教えてくれる一つのサインでもあります。
Sollten Sie im Gehege herumliegende Federn entdecken, betrachten Sie die Vögel genauer. Wenn Sie sie beobachten und sich vorstellen, welche Teile ihres Gefieders gerade erneuert werden oder ob sie sich still in der Mauser befinden, könnte Ihnen das eine ganz neue Perspektive auf die Vögel eröffnen.
[Ando, Mitarbeiter der Tierpflege und Ausstellungsabteilung, Inokashira Park Zoo]