Deux becs-en-sabot seront transférés dans un établissement non public (Mise à jour du 23/10 : La date prévue du transfert a été modifiée).

nouvelles
22 septembre 2026 (mis à jour le 23 octobre 2026)

Mise à jour le vendredi 23 octobre 2026

Compte tenu de l'état actuel des préparatifs, nous avons décidé de reporter la date du déménagement. Celui-ci aura lieu dès que les préparatifs seront terminés. La sécurité des animaux étant notre priorité absolue, il se peut que nous ne puissions pas vous prévenir à l'avance. Une fois le déménagement effectué, nous l'annoncerons sur la page X officielle du zoo d'Ueno (https://x.com/UenoZooGardens).

Le jardin ouest du zoo d'Ueno présente actuellement quatre becs-en-sabot.

Nous allons transférer deux de nos quatre becs-en-sabot dans un site non ouvert au public à l'intérieur du parc, à des fins de reproduction. Après ce transfert, les deux cigognes seront visibles du public.

Les becs-en-sabot vivent naturellement seuls et établissent des territoires. Au zoo d'Ueno, afin de favoriser leur reproduction, nous avons décidé de transférer deux individus dans un espace non accessible au public pour recréer un environnement et une distance entre les individus plus proches de leur habitat naturel. Nous suivrons ultérieurement l'état de santé des deux femelles qui resteront visibles et envisagerons de les faire cohabiter avec le mâle qui sera temporairement retiré de la vue du public.

L'élevage du bec-en-sabot est difficile et, à ce jour, aucune tentative n'a abouti au Japon. Nous poursuivons nos efforts pour améliorer les méthodes d'élevage en tenant compte de l'écologie naturelle du bec-en-sabot et nous efforçons de reproduire ces animaux rares.

Période de migration

Lundi 26 octobre 2026 (à titre indicatif) *Nous déménagerons dès que les préparatifs seront terminés.
*Vous pouvez observer la cigogne à bec-en-sabot en migration jusqu'au 25 octobre (dimanche).

Le bec-en-sabot restera exposé

Asante (femme)
Sana (femme)

Le bec-en-sabot du Nil se déplace vers un établissement non public

Hatuwe (mâle)
Millie (femme)

※
En fonction de l'état des animaux, les individus déplacés peuvent être modifiés.
※
La date de réouverture de l'exposition du bec-en-sabot, qui a été déplacée dans un lieu non ouvert au public, reste à déterminer.
Bec-en-sabot (Hatúwe)
Bec-en-sabot (Millie)