Nỗ lực bảo tồn

Các nỗ lực bảo tồn ở Trung Quốc

中国のジャイアントパンダ国家保護研究センター

Năm 2023, Trung Quốc đã sáp nhập các viện nghiên cứu lớn để thành lập Trung tâm Bảo tồn và Nghiên cứu Quốc gia về Gấu trúc khổng lồ, nhằm mục đích tăng cường hơn nữa các nỗ lực bảo tồn gấu trúc khổng lồ. Đây là tổ chức giám sát cao nhất về bảo tồn và nghiên cứu, được thành lập trực thuộc Cục Lâm nghiệp và Thảo nguyên Nhà nước, cơ quan chính phủ trung ương chịu trách nhiệm bảo vệ rừng và động vật hoang dã ở Trung Quốc.
Hai tổ chức chính được giám sát ở đây là 1. Trung tâm Nghiên cứu và Bảo tồn Gấu trúc khổng lồ Trung Quốc (CCRCGP) và 2. Cơ sở Nghiên cứu và Nhân giống Gấu trúc khổng lồ Thành Đô. Tại Trung Quốc, nhiều hoạt động bảo tồn, bao gồm nghiên cứu bảo tồn gấu trúc khổng lồ, được tổ chức ở cấp quốc gia, và nước này cũng đang nỗ lực bảo tồn gấu trúc khổng lồ thông qua hợp tác với các quốc gia khác trên thế giới.

1.
Trung tâm Bảo tồn và Nghiên cứu Gấu trúc khổng lồ Trung Quốc:
Vai trò chính của tổ chức này là bảo vệ quần thể gấu trúc hoang dã, không chỉ bằng cách tăng số lượng gấu trúc khổng lồ mà còn bằng cách huấn luyện chúng tự sinh tồn trước khi thả về lại vùng núi. Tổ chức này cũng dẫn đầu các nghiên cứu hợp tác với các quốc gia trên thế giới. Nó có các cơ sở tại Wolong Shenshuping, Wolong Hetaoping, Dujiangyan và Ya'an, và một cơ sở mới, Mianyang, đã được khai trương vào tháng 11 năm 2025.
2.
Trung tâm Nghiên cứu và Nhân giống Gấu trúc khổng lồ Thành Đô:
Vai trò chính của nó là cải thiện kỹ thuật nhân giống trong điều kiện nuôi nhốt và phổ biến, giáo dục công chúng về khoa học. Do nằm trong thành phố Thành Đô, nó không chỉ đóng vai trò là cơ sở nghiên cứu mà còn có một khu vực rộng lớn mở cửa cho công chúng và đóng vai trò quan trọng trong giáo dục và nâng cao nhận thức cộng đồng (du lịch).

Giới thiệu gấu trúc khổng lồ đến vườn thú Ueno.

2011年「ジャイアントパンダ繁殖研究プロジェクト」協力協定書の調印
2011: Ký kết thỏa thuận hợp tác cho Dự án Nghiên cứu Nhân giống Gấu trúc khổng lồ.
2011年に来園したリーリー
Lili, người đã đến thăm công viên vào năm 2011.
2011年に来園したシンシン
Shinshin, người đã đến thăm công viên vào năm 2011.

Năm 1972, vườn thú Ueno trở thành vườn thú đầu tiên ở Nhật Bản nuôi gấu trúc khổng lồ. Vào thời điểm đó, hai con gấu trúc khổng lồ đã được Trung Quốc tặng cho Nhật Bản để kỷ niệm "bình thường hóa quan hệ ngoại giao giữa Nhật Bản và Trung Quốc". Hơn nữa, vào các dịp kỷ niệm quan trọng như kỷ niệm 10 năm và 20 năm, gấu trúc khổng lồ cũng được tặng hoặc trao đổi giữa Nhật Bản và Trung Quốc. Vườn thú Ueno đã nỗ lực nhân giống từng con gấu trúc khổng lồ, và bắt đầu từ chú gấu trúc con đầu tiên của Nhật Bản vào năm 1885, đến năm 1988 đã có ba chú gấu trúc con được sinh ra.
Năm 2010, Chính quyền thành phố Tokyo và Hiệp hội Bảo tồn Động vật hoang dã Trung Quốc đã ký một thỏa thuận hợp tác để cùng thúc đẩy Dự án Nghiên cứu Nhân giống Gấu trúc khổng lồ, với mục tiêu khuyến khích bảo tồn gấu trúc khổng lồ, góp phần phát triển hơn nữa các nỗ lực bảo tồn động vật hoang dã ở Trung Quốc và nâng cao hiểu biết về môi trường tự nhiên và bảo tồn động vật hoang dã. Dựa trên thỏa thuận này, hai con gấu trúc khổng lồ đã được Trung tâm Bảo tồn và Nghiên cứu Gấu trúc khổng lồ Trung Quốc cho Vườn thú Ueno mượn vào năm 2011. Vườn thú Ueno đã hợp tác với Trung Quốc trong dự án này và đã nuôi dưỡng thành công ba gấu trúc con. Theo quy định trong thỏa thuận, tất cả gấu trúc khổng lồ sẽ được trả về Trung Quốc trước tháng 1 năm 2026.

Các nỗ lực bảo tồn tại vườn thú Ueno
① Chăn nuôi

2017年6月12日生まれのシャンシャン
Tương Tương, sinh ngày 12 tháng 6 năm 2017
2021年6月23日生まれのシャオシャオとレイレイ
Xiao Xiao và Lei Lei, sinh ngày 23 tháng 6 năm 2021.

Vườn thú Ueno bắt đầu nuôi Kang Kang và Ran Ran vào năm 1972. Năm 1979, Ran Ran mang thai nhờ giao phối tự nhiên, nhưng không may đã chết trong quá trình mang thai. Sau đó, người ta đã nỗ lực với Fei Fei và Huan Huan, và vào năm 1985, ca sinh sản thành công đầu tiên ở Nhật Bản đã được thực hiện thông qua thụ tinh nhân tạo. Thật không may, con non đầu tiên đã chết ba ngày sau khi sinh, nhưng việc sinh sản lại thành công vào năm 1986 và 1988, cũng bằng phương pháp thụ tinh nhân tạo. Cả hai con non này đều lớn lên khỏe mạnh.
Ton Ton sinh năm 1986, và những nỗ lực phối giống giữa nó với Ling Ling, con mèo đến vườn thú năm 1992, đều không thành công, ngay cả khi sử dụng thụ tinh nhân tạo. Sau khi Ton Ton qua đời, Ling Ling bắt đầu hợp tác phối giống với vườn thú Chapultepec ở Mexico vào năm 2001, nhưng nỗ lực này cũng thất bại.
Năm 2011, Ri Ri và Xin Xin đến vườn thú như một phần của Dự án Nghiên cứu Nhân giống Gấu trúc khổng lồ. Trong suốt 13 năm trước khi trở về Trung Quốc vào tháng 9 năm 2024, cả hai đã giao phối thành công ba lần và nuôi dưỡng ba gấu con. Ba gấu con sau đó được đưa trở lại Trung Quốc.

Các nỗ lực bảo tồn tại vườn thú Ueno
②Nghiên cứu

Quan sát hành vi trong phòng giám sát
Quan sát hành vi trong phòng giám sát
Đo huyết áp
Đo huyết áp
Khám dưới gây mê
Khám dưới gây mê

Thông qua việc nhân giống gấu trúc khổng lồ, Vườn thú Ueno đã tiến hành nhiều cuộc khảo sát và nghiên cứu khác nhau, bao gồm nghiên cứu về nhân giống trong điều kiện nuôi nhốt, phòng ngừa và điều trị bệnh tật, và nghiên cứu hành vi. Kết quả của những cuộc khảo sát này sẽ được chia sẻ với Trung tâm Bảo tồn và Nghiên cứu Gấu trúc khổng lồ Trung Quốc và sẽ được sử dụng để hỗ trợ việc nhân giống và nuôi nhốt trong tương lai, cũng như bảo tồn gấu trúc khổng lồ hoang dã.

Các nỗ lực bảo tồn tại vườn thú Ueno
③ Nâng cao nhận thức cộng đồng

Các bảng thông tin giải thích trong phòng triển lãm.
Các bảng thông tin giải thích trong phòng triển lãm.
Các bài thuyết trình dành cho công chúng
Các bài thuyết trình dành cho công chúng
Sự kiện dành cho trẻ em
Sự kiện dành cho trẻ em

Để bảo tồn động vật hoang dã, việc nâng cao nhận thức của nhiều người về tình trạng hiện tại của các loài động vật này trong tự nhiên và những nỗ lực đang được thực hiện để bảo vệ chúng là rất quan trọng. Vườn thú Ueno đã và đang nỗ lực nâng cao nhận thức về gấu trúc khổng lồ thông qua nhiều phương tiện khác nhau, bao gồm trưng bày gấu trúc khổng lồ, tổ chức các sự kiện, phát tờ rơi giáo dục và đăng tải thông tin trên mạng xã hội.
Ngoài ra, vào năm 2011, chúng tôi đã thành lập Quỹ Hỗ trợ Bảo tồn Gấu trúc khổng lồ và bắt đầu bán các sản phẩm quyên góp, tạo cơ hội cho nhiều người trực tiếp hỗ trợ công tác bảo tồn gấu trúc. Quỹ này được sử dụng để cải thiện môi trường sống của gấu trúc khổng lồ tại Vườn thú Ueno, nâng cao nhận thức và tài trợ cho các hoạt động bảo tồn ở Trung Quốc.

Nhìn về phía trước

Chuyến công tác đến Trung Quốc
Chuyến công tác đến Trung Quốc
Cải thiện môi trường sinh sản (làm giàu môi trường)
Cải thiện môi trường sinh sản (làm giàu môi trường)
Bài thuyết trình tại một hội nghị quốc tế
Bài thuyết trình tại một hội nghị quốc tế

Vườn thú Ueno sẽ tiếp tục hợp tác với Trung tâm Nghiên cứu và Bảo tồn Gấu trúc khổng lồ Trung Quốc, mối quan hệ hợp tác mà hai bên đã tăng cường từ năm 2011, để tiếp tục các hoạt động bảo tồn gấu trúc khổng lồ, nhằm phát triển hơn nữa các kỹ thuật nhân giống trong điều kiện nuôi nhốt mà họ đã xây dựng từ năm 1972. Tận dụng kinh nghiệm của cả hai cơ sở, họ sẽ hợp tác trong nghiên cứu nhân giống trong điều kiện nuôi nhốt và phòng chống dịch bệnh cho gấu trúc khổng lồ, khảo sát hành vi, hoạt động truyền bá khoa học, các hoạt động giáo dục, và nhiều hơn nữa.