Hiệp hội Hữu nghị Vườn thú Tokyo

Động vật và vườn thú
Ấn bản mùa xuân năm 2026 (Số 742)

Ảnh bìa là hình ảnh Xiao Xiao, chú gấu trúc khổng lồ đã đến Trung Quốc vào tháng 1 năm 2026.

Ấn phẩm này bắt đầu bằng ghi chép về hành trình của Xiaoxiao và Leilei từ Vườn thú Ueno đến Sân bay Quốc tế Narita, và cũng đề cập đến nhiều chủ đề khác nhau, bao gồm nỗ lực nhân giống loài chim đặc hữu Nhật Bản đang có nguy cơ tuyệt chủng, chim sẻ xanh Ogasawara, huấn luyện lấy mẫu máu tinh tinh, và đời sống thủy sinh cũng như những thay đổi ở ao Shinobazu.

Gấu trúc khổng lồ (ảnh chụp tại vườn thú Ueno vào tháng 12 năm 2025)
Gấu trúc khổng lồ (ảnh chụp tại vườn thú Ueno vào tháng 12 năm 2025)

che phủ

Gấu trúc khổng lồ (ảnh chụp tại vườn thú Ueno vào tháng 12 năm 2025)

bài báo

- [Vườn thú Ueno] Ngày chia tay gấu trúc: Xiao Xiao và Lei Lei
- [Vườn thú Ueno] Bảo tồn các loài quý hiếm để bảo vệ chúng khỏi nguy cơ tuyệt chủng - Các vườn thú nên làm gì đối với chim sẻ xanh Ogasawara
...Yukihiro Takahashi
- [Vườn thú công viên Inokashira] Nhằm mục đích nhân giống hươu Yakushima
...Tatsuya Ito
- [Vườn thú Tama] Quy trình lấy máu thành công từ tinh tinh: Phương pháp huấn luyện cá thể hóa và quản lý sức khỏe
...Sato Sumine
- Một vùng nước quen thuộc: Ao Shinobazu (ghi chú)
...Michi Amano, Mikako Takamatsu

Khác

Triển lãm ảnh do độc giả gửi
- Bài thơ và tranh minh họa "Chim hồng hạc"
...Bài thơ: Ryo Kisaka, Minh họa: Yoshifumi Hasegawa
- Con người và động vật thường nói về "những người sống ở sa mạc dung nham".
...Kana Nishitani (Hướng dẫn viên địa chất được chứng nhận của Công viên địa chất Izu Oshima)
• [Trích từ bài giảng ở vườn thú] Cá medaka hoang dã sinh sản khi nào, ở đâu và như thế nào?
...Yuki Kondo
Các chủ đề về vườn thú: Từ Tokyo / Từ trong Nhật Bản / Từ nước ngoài
Đánh giá sách: Sách về động vật
[Vườn thú Ueno] Tạm biệt, tê tê

• Mục lục Minh họa: Manabu Ikeda
- Chữ viết và hình minh họa vẽ tay: Isao Makino

"Động vật và Vườn thú" là tạp chí của Hiệp hội Bạn bè Vườn thú Tokyo. Tạp chí được xuất bản bốn lần một năm và gửi đến các thành viên.
Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng xem trang đăng ký thành viên Hội Bạn hữu của Hiệp hội.

Bạn có thể xem các số báo cũ tại phòng tham khảo của Vườn thú Ueno. Nếu muốn xem, vui lòng xem hướng dẫn sử dụng phòng tham khảo.

Chúng tôi đang tìm kiếm những bức ảnh để gửi đi.

「読者の誌上写真展」コーナーでは、東京動物園友の会会員のみなさんが動物園・水族館で撮影した動物写真を募集しています。写真はカラー・モノクロどちらでも結構です。

編集部のEメールアドレス henshubu@tokyo-zoo.net 宛てに、件名を「読者の誌上写真展」とし、住所、氏名、会員番号、撮影園館と動物名、作品についてのひとことを書いたメモをそえてお送りください(10MB以内、1度の投稿につき3点まで)。詳細は雑誌の「読者の誌上写真展」のページをご覧ください。

掲載させていただいた方には粗品をお送りします。

*Nếu nộp hồ sơ bằng bản in

Hội Vườn thú Tokyo (Tổ chức vì lợi ích cộng đồng) 9-83 Công viên Ueno, Quận Taito, Tokyo 110-0007
Ban biên tập Động vật và Vườn thú, chuyên mục "Triển lãm ảnh của độc giả".

*Mọi thắc mắc về việc nộp bài, vui lòng liên hệ

:編集部まで。
 電話:03-3828-8235(9:30〜17:00)