새들의 옷 바꾸기──「환우」(캉)는 뭐지
2026년 7월 27일
여러분은 평소 생활하고 있고, 새의 날개가 떨어지고 있는 것을 본 적이 있습니까?
매년 7~8월경이 되면 이노카시라 자연문화원의 야마도리사, 와토리샤의 전시장에서는 지면에 떨어지는 날개를 자주 볼 수 있습니다.
새가 버터 버터와 움직이는 것으로 빠진 날개의 가능성도 있습니다만, 「환우」(칸)라고 하는, 깃털의 새끼를 맞이하고 있는 사인일지도 모릅니다.
多くの鳥は、繁殖や子育てを終えた夏ごろに、古くなった羽が新しい羽へと生えかわります。羽は私たちの髪の毛や爪と同じで、一度傷つくと修復することができません。羽には飛ぶことや体温を保つこと、雨や風から身を守ることなど、さまざまな役割がありますが、日々の生活のなかで少しずつ傷み、その機能を失ってしまいます。そのため、定期的に新しい羽へ生えかわる必要があるのです。
すべての羽が一度に抜けてしまうと飛べなくなるため、一部の鳥類を除いて、多くの鳥は少しずつ羽が生えかわります。換羽の途中では、新しい羽がまだ生え揃っていないので、羽の並びかたが乱れ、うまく飛ぶことも難しくなります。また、換羽には多くのエネルギーを必要とするため、この時期、鳥たちはじっとして、ひっそりとすごします。
7～8月の換羽の時期に展示場の掃除をしていると、毎日のようにさまざまな羽が落ちています。落ちている羽の形や大きさをみると、「風切羽」（翼にある飛ぶための羽）や「尾羽」（お尻のあたりにある長い羽）など、今どの部分の羽が生えかわっているのかを知ることができます。
また、鳥たちの羽が落ち始めると、「今年も繁殖期が終わり、換羽の季節が始まったな」と感じます。飼育係にとって換羽は、季節の変わり目を教えてくれる一つのサインでもあります。
전시장에 떨어지고 있는 날개를 보면, 꼭 새들의 모습에도 주목해 보세요. 어느 부분의 날개가 나오고 있는지, 환우가 끝날 때까지 조용히 하고 있는 것 등이라고 상상하면서 관찰하면, 평소와는 다른 시점에서 새들을 볼 수 있을지도 모릅니다.
〔이노카시 자연 문화원 사육 전시계 안도〕