Dana Pendukung Konservasi Panda Raksasa

Panda raksasa berisiko punah.

Seiring dengan upaya konservasi internasional yang sedang berlangsung, Tokyo juga meluncurkan Proyek Penelitian Pengembangbiakan Panda Raksasa bekerja sama dengan Tiongkok untuk melestarikan panda dan habitatnya, dan pada Februari 2011, dua panda raksasa disambut di Kebun Binatang Ueno.

Pada Juni 2017, Xiang Xiang (betina) lahir, diikuti oleh anak kembar Xiao Xiao (jantan) dan Lei Lei (betina) pada Juni 2021. Kami akan terus mengamati perilaku panda dan mengelola kesehatan mereka setiap hari, dan juga akan fokus pada pengembangbiakan di kebun binatang agar kami dapat meningkatkan jumlah panda sebanyak mungkin.

Untuk mendukung proyek ini, Tokyo Zoological Park Society (sebuah yayasan nirlaba) mengelola Dana Dukungan Konservasi Panda Raksasa dengan slogan "Sebarkan Mimpi Panda!". Donasi yang diterima dari semua orang akan digunakan untuk mendukung kegiatan penyuluhan pendidikan guna menginformasikan masyarakat tentang kondisi panda saat ini, perbaikan lingkungan di kebun binatang, dan kegiatan konservasi.

Kami menghargai pengertian dan dukungan hangat Anda untuk Dana ini.

Tokyo Zoological Park Society, sebuah yayasan nirlaba yang berbadan hukum untuk kepentingan umum.

Logo resmi

Ini adalah logo resmi yayasan kami, yang mewujudkan harapan kami untuk perlindungan panda raksasa.

Kami akan mengerjakan berbagai kegiatan konservasi di bawah slogan "SELAMATKAN PANDA."

Lagu tema "Mimpi Panda"

Bagaimana dana tersebut akan digunakan

Donasi Anda ke Dana Dukungan Konservasi Panda Raksasa akan digunakan dengan cara berikut:

1. Meningkatkan kesadaran akan konservasi panda raksasa

Papan informasi di kebun binatang: "Panda yang lahir di Ueno"

"Panda dan Kebun Binatang Ueno: Perjalanan 50 Tahun yang Terjalin Melalui Kata-kata" dan Pameran Kotak Transportasi

2. Meningkatkan lingkungan bagi panda raksasa di Kebun Binatang Ueno

Pembuatan gua yang mereplikasi habitat alami panda.

Pemasangan timbangan berat badan untuk manajemen kesehatan harian.

3. Kegiatan konservasi panda internasional yang dilakukan bersama oleh Pemerintah Metropolitan Tokyo dan Asosiasi Konservasi Satwa Liar Tiongkok.

Pegunungan di Sichuan tempat panda hidup

Panda di Pusat Konservasi dan Penelitian Panda Raksasa China

Mengenai donasi yang diterima pada tahun fiskal 2024 令和7年度支出予定について

Komite Pengarah Dana Pendukung Konservasi Panda Raksasa

Komite Pengelola Dana Dukungan Konservasi Panda Raksasa telah dibentuk untuk mengelola dana tersebut dengan baik dan memanfaatkannya untuk tujuan bisnis.

Penasihat Komite Manajemen Dana Pendukung Konservasi Panda Raksasa: Tetsuko Kuroyanagi / Fotografi: Kazuki Shimomura

Penasihat Komite Pengelola Dana Dukungan Konservasi Panda Raksasa: Tetsuko Kuroyanagi
(Foto oleh Kazuki Shimomura)

Saya juga mendukung perlindungan panda raksasa.

Si kembar Xiao Xiao dan Lei Lei lahir pada Juni 2021, sehingga jumlah panda sehat yang lahir di Ueno menjadi lima. Kami telah mengamati pertumbuhan masing-masing dari mereka - Tong Tong, Yu Yu, Xiang Xiang, Xiao Xiao, dan Lei Lei - dan semuanya memiliki penampilan yang menggemaskan dan bulat.

Namun, jumlah panda yang menggemaskan ini sedikit dan yang terpenting, kita harus melindungi mereka untuk mencegah kepunahan.

Saat ini diperkirakan hanya ada sedikit lebih dari 1.800 panda liar. Namun, karena perubahan iklim dan faktor-faktor lain diperkirakan akan menyebabkan penurunan hutan bambu yang menjadi habitat mereka, bantuan mutlak diperlukan untuk melindungi lingkungan tempat panda dapat hidup.

Konon, memelihara panda itu mahal, tetapi jangan berpikir bahwa Anda harus membayar hanya untuk melihat panda. Kita semua bekerja sama untuk membesarkan panda dengan penuh perhatian dan kasih sayang. Kami harap Anda memahami bahwa ini juga berkontribusi pada konservasi panda liar. Peningkatan bertahap populasi mereka dianggap sebagai hasil dari upaya konservasi ini.

Saya memiliki hubungan yang panjang dengan panda, dan saya berteman baik dengan Kankan, yang menurut saya adalah panda terlucu. Saya akan terus melakukan segala yang saya bisa untuk membantu panda, jadi saya akan sangat menghargai dukungan Anda yang berkelanjutan.

Cara berdonasi

1. Pembayaran kartu kredit

Masukkan jumlah donasi Anda (minimal 1.000 yen dan maksimal 500.000 yen) dan klik "Berikutnya."
Setelah mengklik, Anda akan dialihkan ke situs yang dikelola oleh ROBOT PAYMENT Co., Ltd. (j-payment.co.jp).
Harap periksa contoh di bawah ini sebelum melanjutkan.

Contoh masukan

※

Jika Anda ingin mendaftar sebagai mitra, Anda perlu menyumbangkan setidaknya 20.000 yen untuk individu dan 50.000 yen untuk organisasi.
Harap baca "Tentang Mitra SAVE the PANDA" sebelum mendaftar.

※

Informasi pribadi yang diberikan saat melakukan donasi akan disimpan dengan aman di server yang dikelola oleh ROBOT PAYMENT Co., Ltd. dan akan dikelola dengan cara yang ketat dan tepat.

※

Informasi pribadi yang Anda berikan hanya akan digunakan untuk prosedur administratif yang berkaitan dengan donasi ke Dana Dukungan Konservasi Panda Raksasa. Silakan lihat halaman berikut untuk kebijakan perlindungan informasi pribadi kami.

Tentang Mitra SAVE the PANDA 個人情報保護方針について

2. Transfer pos

Silakan gunakan slip pembayaran yang telah ditentukan. Slip pembayaran tersedia di fasilitas tersebut.

Kami juga dapat mengirimkannya kepada Anda melalui pos, jadi silakan hubungi kantor kami.

Kantor Dana Pendukung Konservasi Panda Raksasa

〒110-8711
東京都台東区上野公園9-83
恩賜上野動物園内
公益財団法人東京動物園協会
03-3828-2149
事務局受付時間　9:00〜1700

Minta informasi

3. Kotak Donasi

Donasi dapat diberikan melalui kotak donasi berbentuk panda yang terletak di dalam Kebun Binatang Ueno.

※

Jika Anda ingin mendaftar sebagai "Mitra SELAMATKAN PANDA" di bawah ini, silakan datang ke pusat informasi umum di dalam taman.

Tentang Mitra SAVE the PANDA

*Gambar piring

Individu yang menyumbang 20.000 yen atau lebih, dan perusahaan serta organisasi yang menyumbang 50.000 yen atau lebih akan terdaftar sebagai "Mitra SELAMATKAN PANDA," dan sebuah plakat (sekitar 13cm x 9cm) dengan nama mereka terukir di atasnya akan dipajang di Kebun Binatang Ueno (Hutan Panda di Taman Barat dan Pusat Informasi Umum di Taman Timur).

Memposting konten

1.

Nama pribadi atau nama perusahaan/organisasi (maksimal 15 karakter, inisial diperbolehkan)

2.

Tanggal pendaftaran (diperlukan pembayaran)

※

Piring-piring tersebut tersedia dalam tiga warna: hijau, oranye, dan abu-abu, tetapi Anda tidak dapat menentukan warnanya.
perhatikan itu.

Periode posting

Plat nomor akan dipasang selama dua tahun terhitung sejak bulan setelah tanggal pembayaran (perpanjangan dimungkinkan). Setelah masa berlaku habis, plat nomor yang dipasang akan dikembalikan kepada pemohon.

※

Saat ini, belum ada tempat kosong untuk "Hutan Panda". Oleh karena itu, mereka yang mendaftar mulai sekarang harus memasang pengumuman mereka di "Pusat Informasi Umum". Segera setelah ada tempat kosong untuk "Hutan Panda", pengumuman akan dipindahkan dari "Pusat Informasi Umum" sesuai urutan.

※

Jika Anda memperbarui pemberitahuan Anda, pemberitahuan tersebut akan dipasang di lokasi yang sama dengan pemberitahuan sebelumnya.

Jumlah pendaftaran

Individu: 839 kasus Perusahaan/organisasi: 25 kasus Total: 864 kasus (per 31 Agustus 2020)

Tindakan pencegahan

Tampilan piring dibatasi satu per orang.

※

Jika Anda ingin memberikan donasi tambahan selama periode pameran plakat, silakan lanjutkan tanpa registrasi.

※

Terdapat batasan jumlah piring yang dapat dipajang.
Jika jumlah poster yang direncanakan telah tercapai, Anda mungkin harus menunggu poster Anda untuk dipajang.
Dalam hal ini, harap diperhatikan bahwa periode posting tidak akan diperpanjang.

※

Jika nama yang ingin Anda tampilkan bertentangan dengan ketertiban umum dan moral, kami mungkin tidak akan membuat atau menampilkan plat nomor tersebut.

Manfaat pajak

Asosiasi ini telah disertifikasi sebagai "yayasan kepentingan publik berbadan hukum" oleh Gubernur Tokyo (tanggal pendaftaran perusahaannya adalah 1 April 2010). Dengan demikian, sumbangan kepada Dana tersebut berhak atas perlakuan pajak preferensial sebagai perusahaan kepentingan publik yang ditunjuk, dan berhak atas pengurangan pajak penghasilan, pajak penduduk, dan pajak perusahaan.

Dalam hal donasi individu

pajak pendapatan

Jumlah total donasi spesifik yang diberikan dalam setahun dikurangi 2.000 yen dapat dikurangkan dari total penghasilan Anda.
Namun, batasnya adalah 40% dari total pendapatan untuk tahun tersebut.
Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi situs web Badan Pajak Nasional atau hubungi kantor pajak setempat atau pusat konsultasi pajak Anda.

pajak tempat tinggal pribadi

Donasi ini tunduk pada Peraturan Kota Tokyo dan memenuhi syarat untuk dikurangkan dari Pajak Penduduk Kota Tokyo.
Jika donasi Anda juga memenuhi syarat untuk pengurangan pajak sebagaimana ditetapkan oleh pemerintah daerah Anda, Anda mungkin berhak atas pengurangan terpisah.
Silakan hubungi pemerintah daerah Anda untuk informasi mengenai potongan pajak daerah.

Situs web Badan Pajak Nasional

Dalam kasus donasi perusahaan

Batas terpisah sebesar jumlah yang sama atau lebih besar dari batas pengurangan pajak sumbangan umum normal akan diizinkan untuk dikurangkan.

Untuk informasi lebih lanjut, silakan berkonsultasi dengan kantor pajak setempat, pusat konsultasi pajak, atau akuntan pajak Anda.

Cara mengajukan berkas

Untuk mendapatkan potongan pajak, Anda harus menyerahkan SPT pajak Anda beserta tanda terima (sertifikat tanda terima donasi) yang dikeluarkan oleh Asosiasi.

Penerbitan tanda terima

Untuk donasi perorangan, tanda terima untuk semua donasi yang diterima dalam setahun akan diterbitkan pada akhir Januari tahun berikutnya.

Jika Anda telah memberi tahu kami bahwa Anda tidak menginginkan tanda terima dan menginginkannya di kemudian hari, silakan hubungi Sekretariat Dana.

Pengumuman pengajuan permohonan sponsor

Asosiasi tersebut akan meminta dukungan sponsor dari sektor swasta, seperti iklan di dalam Kebun Binatang Ueno dan meminjamkan hak untuk menggunakan logo di luar kebun binatang, dan akan menggunakan dana ini untuk mempromosikan Dana Dukungan Konservasi Panda Raksasa.

Kami berharap semua perusahaan akan memahami dan menggunakan Dana Dukungan Konservasi Panda Raksasa sebagai bagian dari kegiatan promosi mereka.

Ringkasan permohonan sponsor