Respecto a la eutanasia del oso pardo de Hokkaido "Pon"

Como se anunció previamente, Pon (macho), un oso pardo de Ezo que se mantenía en la zona "Bear Hill" del Jardín Este, sufría de artritis, pancreatitis crónica, enfermedad inflamatoria intestinal y otras dolencias.

Hasta ahora, nos hemos esforzado por brindar tratamiento y reducir el sufrimiento para mantener la calidad de vida, pero hemos llegado a la conclusión de que no se espera una recuperación y que el sufrimiento solo aumentará en el futuro. Por lo tanto, aunque con gran pesar, hemos decidido, a nuestro pesar, practicar la eutanasia, y les informamos de ello.

Historial de tratamientos hasta la fecha

En mayo de 2026, el paciente presentó mayor secreción ocular, edema conjuntival y enrojecimiento, por lo que se inició tratamiento con gotas oftálmicas. En cuanto a su estado general, se observó una disminución de la vitalidad. El paciente había estado recibiendo tratamiento con esteroides a dosis bajas previamente, y aunque se aumentó la dosis, no hubo respuesta.

El 1 de junio se realizaron análisis de sangre, ecografías y radiografías bajo anestesia, pero no se obtuvieron resultados que permitieran identificar la causa de la disminución de la vitalidad. Posteriormente, se intentó un tratamiento con múltiples antibióticos, analgésicos, protectores de la mucosa gástrica y medicamentos para la insuficiencia cardíaca, pero los síntomas empeoraron.

Hemos decidido suspender la exhibición a partir del 3 de junio y permitir que el animal descanse en el interior. Inicialmente, el animal comía su ración diaria en varias porciones, pero poco a poco dejó de comer cualquier cosa que no fueran sus alimentos favoritos.

El 8 de junio, la administración oral de la medicación se dificultó, así que comenzamos a administrársela con una cerbatana. Aunque seguía comiendo su pescado favorito, como el jurel, poco a poco dejó de comer alimentos sólidos.

Desde el 18 de junio, intentamos darle a Pon pasta y comida líquida cuando parecía tener apetito, observando sus reacciones. Sin embargo, la cantidad que podía consumir disminuyó día a día, y para el 27 de junio, dejó de comer cualquier cosa que no fuera agua, y su estado general empeoró.

Decisión y aplicación de la eutanasia

El 29 de junio de 2026, el tratamiento farmacológico administrado hasta ese momento no había mostrado ninguna mejoría en su estado. Había perdido el apetito, su fuerza física se había deteriorado significativamente y era incapaz de mantenerse en pie. Comenzaron a formarse úlceras por presión en los codos y otras zonas, y su estado general empeoraba progresivamente. Ya no tenía la fuerza física para soportar más exámenes o tratamientos exhaustivos.

Tras analizar la situación actual y las perspectivas futuras, se determinó que sería imposible aliviar el sufrimiento actual mediante tratamiento y que probablemente aumentaría. Por lo tanto, considerando el bienestar animal de Pon, se decidió que la eutanasia sería la medida más adecuada para evitar prolongar su sufrimiento inútil. En consecuencia, se procedió a la eutanasia con el máximo cuidado para garantizar que Pon no experimentara ningún dolor.

Respecto al futuro

Tras el tratamiento, realizamos de inmediato una autopsia para investigar las lesiones y otras afecciones. La valiosa información obtenida de la autopsia se utilizará para mejorar la medicina veterinaria en el futuro y así salvar a más animales.
　
Nos entristece profundamente tener que darles esta noticia y esperamos que lo comprendan.

Si desea ofrecer flores, le rogamos que entre al zoológico y las coloque personalmente sobre la mesa frente al monumento. El Zoológico de Ueno declina respetuosamente que se ofrezcan objetos o comida a los animales fallecidos, por motivos de higiene y el posible impacto en la fauna silvestre. Gracias por su comprensión.

A fecha de 29 de junio de 2026, el zoológico de Ueno no alberga osos pardos de Hokkaido.