Los animales del Jardín Oeste se están moviendo.

En el Jardín Oeste del Zoológico de Ueno, varios animales fueron trasladados entre junio y julio. Los cambios en las exhibiciones resultantes de estos traslados se han anunciado en el sitio web oficial del Zoológico de Ueno y en avisos colocados dentro del zoológico, pero aquí les brindaremos una explicación más detallada.

Primero, el armadillo de seis bandas, que había estado expuesto en el sótano de la Casa de los Pequeños Mamíferos, fue trasladado al Parque Zoológico de la Ciudad de Chiba el 29 de junio, finalizando así su exhibición en el Zoológico de Ueno. Posteriormente, el armadillo de tres bandas, que había estado expuesto en la primera planta de la Casa de los Pequeños Mamíferos, fue trasladado a la sala de exposiciones del sótano.

Los armadillos son animales nocturnos por naturaleza, y cuando se exhibían en la primera planta, permanecían acurrucados y descansando en sus nidos. Sin embargo, en la exhibición subterránea, su ciclo día-noche se ha invertido, por lo que ahora se les puede ver caminando activamente durante el horario de exhibición.

Todas las ardillas voladoras japonesas que estaban expuestas en el sótano de la Casa de los Pequeños Mamíferos fueron trasladadas al Reino Animal de Kobe el 8 de junio. Los tamandúas del sur han estado expuestos en la sala de exhibición ahora vacía desde el 14 de julio.

El tamandúa del sur se exhibía anteriormente en el aviario del Jardín Este, pero este cerró en junio pasado y desde entonces no había estado a la vista del público. Los tamandúas del sur son arborícolas, al igual que las ardillas voladoras japonesas. Por lo tanto, pudimos renovar la sala de exhibición utilizando los árboles que ya estaban allí y convertirla en un nuevo espacio para los tamandúas del sur. Dado que los tamandúas del sur son principalmente nocturnos, los visitantes ahora pueden observarlos con mayor actividad que antes.

A continuación, en el exterior, las cigüeñas blancas orientales japonesas, los gansos blancos grandes y los gansos cisne, que habían sido evacuados a salas de exposiciones interiores y zonas restringidas como medida para prevenir la propagación de la gripe aviar, han sido trasladados a jaulas frente al estanque Shinobazu, junto al puente Aesop, tras el fin del brote nacional de gripe aviar.

Antes de esta mudanza, podamos los árboles dentro de la jaula y cortamos el césped que había crecido demasiado. Al mismo tiempo, las flores de loto comenzaban a florecer en el estanque Shinobazu, que se encuentra detrás, así que ahora se puede disfrutar del singular paisaje de aves y flores de loto que solo se puede apreciar en esta época del año.

Por cierto, antes de que se tomaran medidas para prevenir la gripe aviar, las aves también se exhibían aquí en una jaula ubicada al otro lado del puente Benten, pero actualmente solo se exhiben en esta jaula junto al puente Isoppu.

Para los animales, trasladarse a un nuevo recinto supone un cambio importante en su entorno. Una vez que se han mudado de forma segura, los cuidadores del zoológico los vigilamos atentamente para asegurarnos de que se alimentan correctamente y descansan plácidamente.

Existen diversas razones para trasladar animales, pero entre los objetivos principales se encuentran crear un mejor entorno para ellos y permitir que los visitantes descubran nuevas facetas de su vida. Por favor, presten atención a la nueva vida de los animales.

[Personal de cuidado y exhibición de animales del Zoológico de Ueno, Jardín Oeste]