¡Desde el 1 de julio hasta el 30 de septiembre, la zona de juegos acuáticos "Jabujabu Pond" permanecerá abierta durante un período prolongado este año!

El zoológico del Parque Inokashira cuenta con una zona de juegos acuáticos llamada "Estanque Jabujabu", que tiene unos 20 cm de profundidad y está diseñada para niños de los primeros cursos de primaria y más pequeños.
　
¡Abriremos el 1 de julio de este año (2026)!

En años anteriores, el evento se extendía hasta finales de agosto, pero debido al calor persistente de los últimos años, lo ampliaremos hasta finales de septiembre. Para garantizar una experiencia más cómoda, instalaremos toldos. Podrá disfrutar del evento con tranquilidad, incluso bajo el sol más intenso.

Como lugar clásico de verano, venga y disfrute de la primera experiencia de juego acuático de su hijo.

Período de implementación

2026年7月1日（水）～9月30日（水）
9時30分～16時

※雨天などにより中止となる場合があります。ご了承ください。
※当日の実施状況については、お問い合わせください。
　電話：0422-46-1100（9時30分〜17時）

Precauciones de uso

Este programa está dirigido a niños de los primeros grados de primaria o más pequeños.
Por favor, use traje de baño o ropa que se pueda mojar (no se permite la desnudez).
• Los niños pequeños deben estar siempre acompañados por un tutor y bajo supervisión constante.
Por favor, tome las precauciones necesarias contra el golpe de calor, incluso para los acompañantes.

Prohibiciones

• Las personas enfermas (con resfriado, diarrea, problemas de ojos, oídos o nariz) o lesionadas no pueden utilizar este servicio.
• Está prohibido usar las instalaciones con pañales normales. Por favor, asegúrese de usar un pañal de natación.
Por favor, no entre con zapatos, sandalias o calzado similar.
Por favor, absténgase de cambiarse de ropa dentro de la tienda de campaña climatizada contigua.
Está prohibido introducir juguetes como pelotas, flotadores, pistolas de agua y globos de agua, así como objetos que puedan romperse, como cristales.
Está prohibido comer y beber en la piscina infantil.
Por favor, no corra ni salte a la piscina infantil.
Por favor, absténgase de tomar fotos o videos de personas que no sean de su familia, o de realizar cualquier otra acción que pueda molestar a otros usuarios.

Tenga en cuenta que la tienda "Komorebi" vende pañales de natación, camisetas infantiles y toallas faciales. No dude en utilizarlos.