Dana Konservasi Satwa Liar Masyarakat Kebun Binatang Tokyo

Permohonan donasi

Tokyo Zoological Park Society, sebuah yayasan nirlaba yang berfokus pada kepentingan umum, mendirikan Tokyo Zoological Park Society Wildlife Conservation Fund untuk mempromosikan salah satu tujuan pendiriannya, yaitu "berkontribusi pada koeksistensi manusia dan hewan," dan sedang melaksanakan program hibah untuk mendukung kegiatan konservasi satwa liar yang proaktif dan berkelanjutan.

Kami memohon dukungan dan kerja sama Anda untuk melindungi spesies yang menghadapi situasi kritis akibat memburuknya masalah lingkungan seperti hilangnya habitat dan perubahan ekosistem, serta untuk mendorong hidup berdampingan dengan manusia.
Selain itu, insentif pajak akan diberikan kepada mereka yang berdonasi.

※

Terkait wasiat, kami bermitra dengan Sumitomo Mitsui Trust Bank. Untuk detailnya, silakan lihat "Tentang Donasi Wasiat" di situs web Sumitomo Mitsui Trust Bank.

Sumitomo Mitsui Trust Bank "Tentang Donasi Warisan"

Cara berdonasi

Selain donasi melalui kartu kredit dan transfer bank, Anda juga dapat menggunakan metode donasi non-tunai seperti J-Coin Pay dan Yahoo! Internet Fundraising.

Metode 1: Jika Anda ingin berdonasi menggunakan kartu kredit, silakan klik di sini.

※

Masukkan jumlah donasi Anda (minimal 1.000 yen dan maksimal 500.000 yen) dan klik "Berikutnya."

※

Setelah mengklik, Anda akan dialihkan ke situs (j-payment.co.jp) yang dikelola oleh ROBOT PAYMENT Co., Ltd. Informasi pribadi yang diberikan saat melakukan donasi akan disimpan dengan aman di server yang dikelola oleh ROBOT PAYMENT Co., Ltd. dan akan dikelola dengan cara yang ketat dan tepat.

※

Informasi pribadi yang Anda berikan hanya akan digunakan untuk prosedur administratif yang berkaitan dengan donasi ke Dana Konservasi Satwa Liar Tokyo Zoological Park Society. Silakan lihat halaman berikut untuk kebijakan perlindungan informasi pribadi kami.

kebijakan privasi

Metode 2: Jika Anda ingin berdonasi melalui transfer bank, silakan ikuti langkah-langkah di bawah ini.

1. Mohon isi informasi yang diperlukan pada "Formulir Permohonan Donasi."

Silakan unduh makalah di bawah ini.

Formulir Permohonan Donasi (PDF: 50KB)

2. Mohon kirimkan formulir "Formulir Permohonan Donasi" melalui faks atau pos ke Kantor Dana Konservasi Satwa Liar Perhimpunan Kebun Binatang Tokyo.

<送付先>
〒110-0007 東京都台東区上野公園 9-83 恩賜上野動物園内
公益財団法人東京動物園協会東京動物園協会野生生物保全基金事務局
電話:03-3828-8235　　FAX:03-3828-8237（9:30～17:00）

3. Silakan transfer donasi Anda ke rekening di bawah ini. Harap dicatat bahwa Anda bertanggung jawab atas biaya transfer bank apa pun.

Rincian transfer bank
Lembaga keuangan	Bank Asahi Shinkin
Nama Cabang	Cabang Ueno
Nama akun	Nomor telepon reguler 0491475
Nama akun	Tokyo Zoological Park Society, sebuah yayasan nirlaba yang berbadan hukum untuk kepentingan umum. (Pusat Inspeksi Kesehatan Masyarakat Badan Bahan Peledak Ekstrem)

Metode 3: Jika Anda ingin berdonasi melalui J-Coin Pay, silakan ikuti langkah-langkah di bawah ini.

1. Luncurkan aplikasi J-Coin Pay

Aplikasi J-Coin Pay

2. Pilih ikon "Donasi" dari layar ATAS.

3. Pilih "Dana Konservasi Satwa Liar" pada layar donasi bagian atas (layar daftar proyek)

Periksa informasi dan gambaran umum proyek.

4. Masukkan jumlah donasi pada layar entri pembayaran.

5. Periksa detail yang Anda masukkan pada layar konfirmasi pembayaran dan klik OK untuk menyelesaikan pembayaran.

※

Jika Anda berdonasi melalui J-Coin Pay, nama Anda tidak akan dipublikasikan di halaman ini.

Metode 4: Jika Anda ingin berdonasi melalui Donasi Online Yahoo! Jepang, silakan ikuti langkah-langkah di bawah ini.

1. Kunjungi halaman Donasi Online Yahoo! Anda dapat melakukan donasi secara online.

Halaman donasi Yahoo!Net

2. Pilih "Dana Konservasi Satwa Liar Masyarakat Taman Zoologi Tokyo" dari daftar proyek.

※

Sangat mudah untuk mencari dari daftar kategori "Hewan/Hewan Peliharaan" atau "Lingkungan".

3. Klik tombol "Donasi" di halaman utama proyek. Anda akan diarahkan ke halaman donasi.

Berdonasi dengan V Points
Anda dapat berdonasi mulai dari 1 V Point. 1 poin akan dikonversi menjadi 1 yen, dan jumlah tersebut akan disumbangkan ke proyek ini melalui Yahoo! JAPAN.

Donasikan menggunakan saldo PayPay Anda (PayPay Money)
Anda dapat berdonasi mulai dari 1 yen menggunakan saldo PayPay Anda (PayPay Money).
(Informasi mengenai donasi rutin dan tanda terima tidak tersedia.)

Donasi melalui kartu kredit
Anda dapat berdonasi mulai dari 100 yen menggunakan kartu kredit yang terdaftar di Yahoo! Wallet.

[Kartu kredit yang dapat digunakan]
Kartu Visa, Mastercard, JCB, Diners Club, dan American Express terdaftar di Yahoo! Wallet.

Ada dua jenis donasi yang dapat Anda lakukan melalui kartu kredit.

Donasi satu kali

Donasikan jumlah yang ditentukan hanya sekali.
*Harap dicatat bahwa pembatalan tidak dimungkinkan setelah prosedur donasi selesai.

・Donasi berkelanjutan

Jumlah yang ditentukan akan disumbangkan secara otomatis setiap bulan. Donasi akan dibebankan setiap bulan ke kartu kredit yang terdaftar sebagai "metode pembayaran default" Anda di Yahoo! Wallet.
*Harap dicatat bahwa donasi Anda akan diperpanjang secara otomatis kecuali Anda menghentikannya sendiri.

※

Jika Anda berdonasi melalui Yahoo! Japan Online Donations, nama Anda tidak akan dipublikasikan di halaman ini.

Mereka yang menyumbang

※

Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang telah berdonasi.

※

Gelar dihilangkan. Mereka yang tidak ingin namanya dipublikasikan tidak akan dicantumkan.

Reiwa 8 [2026]
Berbaris	Genshiro Sato, Yuki Miyahata
Februari	Genshiro Sato dan Kanako Narita
Januari	Mitsubishi UFJ Bank, Cabang Ueno, Genshiro Sato, Kenji Kagawa, Kunitada Fujishiro

Reiwa 7 [2025]
November	Genshiro Sato
Oktober	Hisago Co., Ltd., Genshiro Sato
September	Genshiro Sato dan Toshiharu Furukuma
Agustus	Genshiro Sato
Juli	Genshiro Sato
Juni	Genshiro Sato
Mungkin	Nagahori Co., Ltd., Genshiro Sato, Hisao Okada, Kobushi
April	Genshiro Sato
Berbaris	Sunlemon Co., Ltd., Klub Putar Hino Tokyo, Genshiro Sato
Februari	Genshiro Sato
Januari	Genshiro Sato

*Per tanggal 1 Februari 2026

Berikut adalah donasi yang telah kami terima hingga saat ini:

Manfaat pajak

Asosiasi ini telah disertifikasi sebagai "yayasan kepentingan publik berbadan hukum" oleh Gubernur Tokyo (tanggal pendaftaran perusahaannya adalah 1 April 2010). Dengan demikian, sumbangan kepada Dana tersebut berhak atas perlakuan pajak preferensial sebagai perusahaan kepentingan publik yang ditunjuk, dan berhak atas pengurangan pajak penghasilan, pajak penduduk, dan pajak perusahaan.

Dalam hal donasi individu

pajak pendapatan

Jumlah total donasi spesifik yang diberikan dalam satu tahun dikurangi 2.000 yen dapat dikurangkan dari total penghasilan Anda.
Namun, batasnya adalah 40% dari total pendapatan untuk tahun tersebut.

Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi situs web Badan Pajak Nasional atau hubungi kantor pajak setempat atau pusat konsultasi pajak Anda.

pajak tempat tinggal pribadi

Donasi ini tunduk pada Peraturan Kota Tokyo dan memenuhi syarat untuk dikurangkan dari Pajak Penduduk Kota Tokyo.
Jika donasi Anda juga memenuhi syarat untuk pengurangan pajak sebagaimana ditetapkan oleh pemerintah daerah Anda, Anda mungkin berhak atas pengurangan terpisah.

Silakan hubungi pemerintah daerah Anda untuk informasi mengenai potongan pajak daerah.

Situs web Badan Pajak Nasional

Dalam kasus donasi perusahaan

Donasi dengan jumlah yang sama atau lebih besar dari batas pengurangan donasi umum normal diperbolehkan sebagai pengeluaran yang dapat dikurangkan. Untuk informasi lebih lanjut, silakan berkonsultasi dengan kantor pajak setempat, pusat konsultasi pajak, atau akuntan pajak Anda.

Cara mengajukan berkas

Untuk mendapatkan potongan pajak, Anda harus menyerahkan SPT pajak Anda beserta tanda terima (sertifikat tanda terima donasi) yang dikeluarkan oleh Asosiasi.

Penerbitan tanda terima

Tanda terima untuk donasi yang diberikan selama tahun lalu akan diterbitkan pada akhir Januari tahun berikutnya. Jika Anda telah memberi tahu kami bahwa Anda tidak menginginkan tanda terima tetapi menginginkannya di kemudian hari, silakan hubungi Sekretariat Dana.