Acara-acara selama Pekan Warisan Budaya Tokyo

peristiwa
8 Oktober 2026 (Diperbarui 14 Oktober 2026)

Dalam rangka Pekan Warisan Budaya Tokyo (24 Oktober (Sabtu) - 3 November (Selasa/Libur), 2026), kami akan mengadakan acara yang memperkenalkan kekayaan budaya dari setiap taman, termasuk hewan yang ditetapkan sebagai monumen alam. Mengapa tidak menghabiskan satu hari di musim gugur dengan berjalan-jalan di taman dan merenungkan nilai serta pelestarian kekayaan budaya?

Harap dicatat bahwa nama terdaftar dan nama yang digunakan di dalam setiap taman mungkin berbeda. Nama dalam tanda kurung pada tabel di setiap artikel taman adalah nama yang ditampilkan di dalam taman tersebut.
*Tergantung pada kondisi kesehatan hewan, pengamatan mungkin tidak memungkinkan.

"Aset budaya"
Berdasarkan Undang-Undang Perlindungan Warisan Budaya, warisan budaya diklasifikasikan menjadi enam kategori: "Warisan Budaya Berwujud (bangunan, kerajinan tangan, dll.)", "Warisan Budaya Tak Berwujud (teater, musik, dll.)", "Warisan Budaya Rakyat (adat istiadat, tradisi, seni pertunjukan rakyat, dll.)", "Monumen (situs arkeologi, tempat wisata, flora dan fauna, dll.)", "Lanskap Budaya (lanskap yang dibentuk oleh kehidupan masyarakat setempat, dll.)", dan "Kelompok Bangunan Tradisional (bangunan tradisional yang membentuk lanskap bersejarah, dll.)".

"Properti Budaya Penting"
Ini adalah warisan budaya berwujud yang telah ditetapkan oleh pemerintah sebagai "penting."

"Monumen Alam"
Di antara tumbuhan dan hewan yang ditetapkan sebagai "monumen," terdapat pula yang ditetapkan sebagai "penting" oleh pemerintah nasional, pemerintah prefektur, dan lain sebagainya.

"Monumen Alam Khusus"
Ini adalah "monumen alam" yang telah ditetapkan oleh pemerintah sebagai "sangat penting."

Kebun Binatang Ueno

Selama Pekan Warisan Budaya Tokyo, kami akan membagikan "kartu penjelasan" untuk properti budaya penting dan hewan yang ditetapkan sebagai monumen alam. Silakan mampir!

Periode distribusi kartu

24 Oktober 2026 (Sab)- 3 November 2026 (Selasa/Hari Libur)

Waktu distribusi kartu

Mulai pukul 09.30 selama periode tersebut
*Selama persediaan masih ada.

Lokasi distribusi kartu

Pusat Informasi Taman Timur

Bangunan/hewan target


jenis

nama

Properti budaya penting

Bekas Pagoda Lima Tingkat Kuil Kan'ei-ji

spesial

Monumen Alam

Burung bangau mahkota merah

Burung Bangau Putih Oriental (Burung Bangau Putih Oriental Jepang)

Burung ptarmigan batu

Serow Jepang (Serow Jepang)

Salamander raksasa

Monumen Alam

(Ditetapkan secara nasional)

Elang laut Steller

Burung Jay Biru

Merpati amber Jepang

Merpati kayu Jepang

Kelelawar terbang Ogasawara

Siput darat Kepulauan Ogasawara (siput Anatama)

※
Harap dicatat bahwa kunjungan untuk melihat hewan mungkin tidak memungkinkan tergantung pada kondisi kesehatannya.
Monumen Alam: Ryukyu Jay

Tur Khusus Pekan Warisan Budaya: "Hewan yang Ditetapkan sebagai Monumen Alam"

Kita akan mengunjungi hewan-hewan yang ditetapkan sebagai monumen alam, mengamati penampilan dan gaya hidup mereka. Kita juga akan membahas bagaimana mereka diakui sebagai aset budaya dan status mereka saat ini di alam liar, jadi manfaatkan kesempatan ini untuk melihat lebih dekat hewan-hewan berharga yang menghuni Jepang.

Tanggal dan Waktu

27 Oktober (Sel), 28 Oktober (Rab), 29 Oktober (Kam), 2026
Setiap hari dari pukul 11:00 hingga 11:30

Isi

Serow Jepang, Amur jay, rock ptarmigan, dll.
*Beberapa spesies mungkin tidak dapat dijelaskan tergantung pada kondisi kesehatan hewan atau cuaca.
Ada juga beberapa kemungkinan lain. Harap perhatikan hal ini sebelumnya.

Titik temu

Taman Timur, di depan kandang serow Jepang.

Cara berpartisipasi

Jika Anda ingin berpartisipasi, silakan datang ke tempat pertemuan tepat waktu.

Bekas Pagoda Lima Tingkat Kuil Kan'ei-ji

Panduan Khusus Pekan Warisan Budaya: "Mari temukan motif hewan di pagoda lima lantai"

Panduan ini akan menjelajahi pagoda lima lantai bekas Kuil Kan'ei-ji, yang dibangun pada masa Edo, dari perspektif "hewan". Mari kita cari patung-patung yang menampilkan berbagai hewan dan bagian-bagian pagoda yang dinamai berdasarkan nama hewan.
Acara ini diselenggarakan sebagai bagian dari kampanye Edo Tokyo.

Tanggal dan Waktu

Senin, 2 November 2026
11:00 - 11:30 *Acara akan tetap berlangsung meskipun hujan.

Titik temu

Di depan pagoda lima lantai di taman timur Kebun Binatang Ueno
*Halaman pagoda lima lantai tersebut ditutupi dengan jalan setapak berkerikil.
Harap kenakan sepatu yang nyaman.

Jam operasional resepsionis

10:50

Cara berpartisipasi

Mereka yang ingin berpartisipasi dimohon datang ke tempat pertemuan sesuai waktu pendaftaran.
Tolong.
Partisipasi tidak dikenakan biaya, tetapi diperlukan biaya masuk terpisah ke taman.

Kapasitas

25 orang
*Pendaftaran akan dilakukan berdasarkan urutan kedatangan pada hari acara.

Kebun Binatang Tama

Selama Pekan Warisan Budaya Tokyo, kami akan membagikan "kartu penjelasan" tentang hewan-hewan yang ditetapkan sebagai monumen alam. Silakan mampir!

Periode distribusi kartu

24 Oktober 2026 (Sab)- 3 November 2026 (Selasa/Hari Libur)

Waktu distribusi kartu

Selama periode dari pukul 9:30
*Selama persediaan masih ada.

Lokasi distribusi kartu

Alun-Alun Gerbang Utama
*Jika hujan: Pintu masuk lantai 1 Watching Center

Hewan target


jenis

Nama

spesial

Monumen Alam

Burung bangau mahkota merah

Burung Bangau Putih Oriental (Burung Bangau Putih Oriental Jepang)

Serow Jepang (Serow Jepang)

Monumen Alam

(Penunjukan nasional)

Elang laut Steller

Elang Ekor Putih

Elang Emas (Elang Emas Jepang)

Bean Goose

Brent Goose

Angsa Berwajah Putih Besar

Merpati amber Jepang

Merpati kayu Jepang

Moluska darat Kepulauan Ogasawara (siput Anatama)

※
Harap dicatat bahwa kunjungan untuk melihat hewan mungkin tidak memungkinkan tergantung pada kondisi kesehatannya.
Monumen Alam Khusus: Bangau Putih Oriental

Panduan Khusus Pekan Warisan Budaya: "Burung Bangau"

Bergabunglah dengan pemandu kami saat Anda mengamati penampilan dan gaya hidup Bangau Putih Oriental, sebuah monumen alam yang ditetapkan secara khusus. Kami juga akan memperkenalkan Anda pada hubungan antara budaya Jepang dan Bangau Putih Oriental.

Tanggal dan Waktu

Sabtu, 31 Oktober 2026, 11:00-11:20
[Dibatalkan karena hujan]

Titik temu

Taman Asia, dekat titik nomor 26 pada peta taman.

Cara berpartisipasi

Jika Anda ingin berpartisipasi, silakan datang ke tempat pertemuan tepat waktu.

Elang Emas (monumen alam)

Panduan Khusus Pekan Warisan Budaya: "Elang Emas"

Bergabunglah dengan pemandu kami saat Anda mengamati penampilan dan gaya hidup elang emas, yang merupakan monumen alam yang ditetapkan. Kami juga akan memperkenalkan Anda pada hubungan antara budaya Jepang dan elang emas.

Tanggal dan Waktu

Senin, 2 November 2026, 14:00-14:20
3 November (Selasa/Hari Libur) 11:00-11:20
[Dibatalkan karena hujan]

Titik temu

Sangkar Terbang Taman Asia

Cara berpartisipasi

Jika Anda ingin berpartisipasi, silakan datang ke tempat pertemuan tepat waktu.

Monumen Alam: Angsa Brant

Ceramah Khusus Pekan Warisan Budaya: "Burung-burung yang Ditetapkan sebagai Monumen Alam"

Bertepatan dengan Pekan Warisan Budaya, para penjaga burung akan berbicara tentang gaya hidup liar berbagai burung yang ditetapkan sebagai monumen alam, serta hal-hal yang dapat diamati di kebun binatang.

Tanggal dan Waktu

3 November 2026 (Selasa/Hari Libur) 14:00-14:30

tempat

Aula Hewan Pusat Pengamatan

subjek

Siapa pun dipersilakan untuk berpartisipasi.
*Konten ini ditujukan untuk siswa sekolah dasar dan yang lebih tua, tetapi anak-anak prasekolah juga dipersilakan untuk berpartisipasi.

Kapasitas

100 orang
*Tidak perlu reservasi; berdasarkan prinsip siapa cepat dia dapat pada hari acara.

Kebun Binatang Taman Inokashira

Selama Pekan Warisan Budaya Tokyo, kami akan membagikan "kartu penjelasan" tentang hewan-hewan yang ditetapkan sebagai monumen alam. Silakan mampir!

Periode distribusi kartu

24 Oktober 2026 (Sabtu) - 3 November 2026 (Selasa/hari libur)

Waktu distribusi kartu

Selama periode tersebut, dari pukul 09.30 hingga 16.30.
*Selama persediaan masih ada.

Lokasi distribusi kartu

Museum Kebun Binatang (Taman Utama), Lantai 1

Hewan target


jenis

Nama

spesial

Monumen Alam

Burung bangau mahkota merah

Burung Bangau Putih Oriental (Burung Bangau Putih Oriental Jepang)

Serow Jepang (Serow Jepang)

Salamander raksasa

Monumen Alam

(Penunjukan nasional)

Burung Jay Biru

Merpati amber Jepang

Merpati kayu Jepang

Kucing liar Tsushima

Tsushimaten

Tikus berduri (Tikus berduri Amami)

Miyako Tanago

Moluska darat Kepulauan Ogasawara (Lymantria dispar)

※
Harap dicatat bahwa kunjungan untuk melihat hewan mungkin tidak memungkinkan tergantung pada kondisi kesehatannya.
※
Burung Merpati Kayu Jepang tersebut mati pada hari Minggu, 11 Oktober, sehingga pameran Burung Merpati Kayu Jepang di Kebun Binatang Taman Inokashira telah berakhir.

Tur Khusus Pekan Warisan Budaya: "Hewan yang Ditetapkan sebagai Monumen Alam"

Bersama dengan para staf, Anda akan mengamati penampilan dan gaya hidup hewan-hewan yang ditetapkan sebagai monumen alam saat Anda mengunjungi mereka.

Kami juga akan membahas bagaimana pentingnya sebagai warisan budaya diakui, serta statusnya saat ini di alam liar, jadi manfaatkan kesempatan ini untuk melihat lebih dekat hewan-hewan berharga yang menghuni Jepang ini.

jadwal


Tanggal

judul

Waktu pertemuan

Titik temu

Saat hujan

2026年

3 November (Selasa/Hari Libur)

Tinggal di sebuah pulau di Jepang

Hewan yang ditetapkan sebagai monumen alam

Jam 11:00

Kebun Binatang (Kebun Binatang Utama)

Di depan museum

pelaksanaan

Mereka tinggal di dekat air.

Hewan yang ditetapkan sebagai monumen alam

13:00

Taman air (cabang)

Di depan Museum Kehidupan Akuatik

pelaksanaan

Cara berpartisipasi

Jika Anda ingin berpartisipasi, silakan datang ke tempat pertemuan tepat waktu.
*Acara ini dapat dibatalkan atau diubah tergantung pada kesehatan hewan, kondisi cuaca, dan lain-lain.
Silakan periksa papan informasi di gerbang utama dan Gerbang Nanai untuk detail mengenai status pelaksanaannya.

Pekan Warisan Budaya: Tur Berpemandu Monumen Alam oleh Penjaga Kebun Binatang

Bertepatan dengan Pekan Warisan Budaya, para penjaga kebun binatang kami akan berbicara tentang hewan-hewan yang ditetapkan sebagai monumen alam.

jadwal


Tanggal

judul

Waktu pertemuan

Titik temu

Saat hujan

2026年

Sabtu, 24 Oktober

Kisah tentang bangau mahkota merah

Pukul 14.30

Taman air (cabang)

Di depan area penampungan derek

membatalkan

2026年

Minggu, 25 Oktober

Salamander raksasa

Cerita

11:30

Taman air (cabang)

Di depan akuarium salamander raksasa di museum kehidupan akuatik.

pelaksanaan

Tikus berduri Amami

Cerita

Pukul 13.30

Kebun Binatang (Kebun Binatang Utama)

Di depan pameran Tikus Berduri Amami di lantai pertama museum.

pelaksanaan

Merpati Berkepala Merah

Cerita

14:00

Kebun Binatang (Kebun Binatang Utama)

Di depan kandang burung Jepang (Merpati Kepala Merah)

membatalkan

Kisah tentang serow Jepang

Pukul 14.30

Kebun Binatang (Kebun Binatang Utama)

Di depan kandang serow Jepang

membatalkan

2026年

1 November (Minggu)

Kisah musang Tsushima

16:00

Kebun Binatang (Kebun Binatang Utama)

Di depan kandang marten (marten Tsushima)

membatalkan

Cara berpartisipasi

Jika Anda ingin berpartisipasi, silakan datang ke tempat pertemuan tepat waktu.
*Acara ini dapat dibatalkan atau diubah tergantung pada kesehatan hewan, kondisi cuaca, dan lain-lain.
Silakan periksa papan informasi di gerbang utama dan Gerbang Nanai untuk detail mengenai status pelaksanaannya.

Monumen Alam: Tikus Berduri Amami
Monumen Alam: Merpati Kayu Jepang

Akuarium Kasai Rinkai

Selama Pekan Warisan Budaya Tokyo, kami akan membagikan "kartu penjelasan" tentang hewan-hewan yang ditetapkan sebagai monumen alam. Silakan mampir!

Periode distribusi kartu

24 Oktober 2026 (Sab)- 3 November 2026 (Selasa/Hari Libur)

Waktu distribusi kartu

Mulai pukul 09.30 selama periode tersebut
*Selama persediaan masih ada.

Lokasi distribusi kartu

Ruang Informasi dan Material, di dalam kubah kaca gedung utama.

Hewan target


jenis

Nama

Monumen Alam

(Penunjukan nasional)

Moluska darat Kepulauan Ogasawara (Lymantria dispar)

※
Harap dicatat bahwa kunjungan untuk melihat hewan mungkin tidak memungkinkan tergantung pada kondisi kesehatannya.
Monumen Alam: Katanaimai (Siput Darat)

Kebun Binatang Taman Oshima

Selama Pekan Warisan Budaya Tokyo, kami akan membagikan "kartu penjelasan" tentang hewan-hewan yang ditetapkan sebagai monumen alam. Silakan mampir!

Periode distribusi kartu

24 Oktober 2026 (Sab)- 3 November 2026 (Selasa/Hari Libur)

Waktu distribusi kartu

Selama periode dari pukul 9:00
*Selama persediaan masih ada.

Lokasi distribusi kartu

Kantor Taman Oshima (Pusat Informasi)

Hewan target


jenis

Nama

Monumen Alam

(Penunjukan nasional)

Elang Ekor Putih

Merpati amber Jepang

※
Harap dicatat bahwa kunjungan untuk melihat hewan mungkin tidak memungkinkan tergantung pada kondisi kesehatannya.
Monumen Alam: Elang Ekor Putih