Concilier naturel et facilité d'entretien : Rénover un aquarium à grenouilles

9 octobre 2026

Dans la section « Grenouilles du Satoyama » du jardin d'écologie des insectes du parc zoologique de Tama, actuellement fermée temporairement, des travaux sont en cours pour moderniser l'agencement des aquariums d'exposition.

Les aquariums de cette section se caractérisent par l'utilisation de plantes naturelles pour recréer des paysages naturels. Six ans se sont écoulés depuis l'ouverture de l'exposition en 2019, et s'il est réjouissant de constater la magnificence de la croissance des plantes, cette croissance a également engendré des inconvénients non négligeables. Parmi ceux-ci figurent la dégradation du substrat (sable et terre) des bassins et la prolifération des racines, rendant le nettoyage et la vidange difficiles.

Comme même l'entretien nécessaire pour remédier aux inconvénients devenait une difficulté, nous avons décidé qu'il était temps de rénover et nous avons commencé les travaux de modernisation par le réservoir le plus à gauche.

L'aquarium avant rénovation et l'aquarium après nettoyage et vidange.
L'aquarium avant rénovation (à gauche) et l'aquarium après nettoyage et vidage (à droite).

Jusqu'à présent, l'aménagement des aquariums suivait le style traditionnellement utilisé dans les insectariums : la terre est accumulée pour créer des dénivellations et des plantes y sont disposées. Cette fois-ci, nous avons cherché à concevoir une structure facile d'entretien (démontage rapide) et assurant une bonne perméabilité de l'eau sur le long terme. Pour ce faire, nous n'avons pas utilisé de terre au fond de l'aquarium, mais uniquement des matériaux naturels en surface et des matériaux artificiels dans la partie immergée. Les matériaux employés ne sont pas des équipements aquariophiles spécifiques, mais plutôt des substituts fonctionnels combinés harmonieusement.

La base est constituée de « lattes en treillis modulables ». En connectant et en empilant plusieurs lattes, on obtient une « base stable qui laisse passer l'eau et l'air ». Comme elle sera immergée, elle est fabriquée dans un matériau plus dense que l'eau.

Comme le plancher à lattes semblerait déplacé s'il était visible depuis la passerelle d'observation devant l'aquarium, nous laisserons un espace de quelques centimètres que nous remplirons de terre naturelle.

Après avoir empilé les lattes de bois sur une hauteur d'environ 10 cm, j'ai façonné un filet vendu comme « filet de fond de pot » en forme de panier et je l'ai placé à l'intérieur. J'y ai ensuite étalé une fine couche de pierre ponce ou de terreau granuleux de quelques centimètres d'épaisseur pour éviter que le contenu ne déborde, tout en me permettant de soulever et de retirer facilement le panier pour l'entretien.

J'ai installé les lattes de bois. J'ai installé le filet transformé en panier. Après avoir préparé le sol, l'aménagement est terminé.
Installation des lattes de bois (en haut à gauche). Installation du filet transformé en panier (en haut à droite). Aménagement du sol (en bas à droite). Installation terminée (en bas à gauche).

Les plantes sont placées dans des pots percés de trous ou de fentes. Enfin, une toile imperméable est partiellement posée, puis recouverte de mousse pour finaliser l'aménagement initial. Ainsi, la surface ressemble à un aquarium naturel.

Pendant un certain temps, les plantes resteront petites et il faudra du temps pour que l'espace prenne une apparence plus impressionnante. Une fois que la mousse et les plantes se seront bien acclimatées, nous installerons les perchoirs pour les grenouilles arboricoles. Cependant, selon la façon dont les grenouilles utilisent l'espace, nous pourrions devoir ajuster ou revoir l'aménagement complet. Il faudra donc encore du temps avant que l'espace ne soit parfait. À la réouverture du jardin écologique, venez découvrir le nouvel aménagement et son évolution quotidienne.

L'agencement général est terminé.
L'agencement général est terminé.

[Watanabe, Personnel de soins et d'exposition des animaux, Insectarium, Parc zoologique de Tama]

Articles connexes