Giới thiệu về Thủy cung Kasai Rinkai

Mục tiêu của chúng tôi

Thông qua các hoạt động vui chơi, bạn có thể nâng cao nhận thức về môi trường tự nhiên của biển, sông và ao hồ, cũng như hiểu biết khoa học về đời sống thủy sinh.
Một thủy cung kết nối, giao tiếp và đan xen mối quan hệ giữa con người, sinh vật sống và nước.

Đặc trưng

Nằm trong công viên Kasai Rinkai, thủy cung này cho phép bạn chiêm ngưỡng hơn 500 loài sinh vật biển từ khắp nơi trên thế giới, cũng như các loài sinh vật thủy sinh quen thuộc.
Mái vòm bằng kính ở lối vào rất bắt mắt.

Bên trong thủy cung, bạn có thể thấy những đàn cá ngừ vây xanh bơi lội trong một bể hình bánh rán khổng lồ có dung tích 2.200m³, và những chú chim cánh cụt bơi lội xung quanh trong một trong những khu vực trưng bày chim cánh cụt lớn nhất Nhật Bản.

lịch sử

Thủy cung Kasai Rinkai được quy hoạch như một phần của Dự án Phát triển Khu vực Vịnh Tokyo để kỷ niệm 100 năm ngày khai trương Vườn thú Ueno, và mở cửa vào năm 1989 với mục tiêu trở thành nơi giao lưu giữa con người và biển cả.

Thủy cung này sở hữu một bể chứa khổng lồ có dung tích 2.200m³, là bể đầu tiên trên thế giới trưng bày một đàn cá ngừ vây xanh, và vào năm 1999, nó cũng là bể đầu tiên trên thế giới cho cá sinh sản thành công trong môi trường thủy cung.

Các hiện vật khác bao gồm hơn 100 con chim cánh cụt, nhiều loài sinh vật đa dạng được thu thập từ khắp nơi trên thế giới trong khu vực "Đại dương Thế giới", và các sinh vật từ các đại dương trải dài từ Vịnh Tokyo đến Quần đảo Ogasawara trong khu vực "Đại dương Tokyo".

1882～1999

1882　明治15年

Ngày 20 tháng 9, "Phòng Quan sát Cá" của Vườn thú Ueno đã chính thức mở cửa.

1964　昭和39年

1989 (Thời kỳ 1)

1990　平成2年

Cá Suma đang sinh sản trong một bể cá lớn.
Vào ngày 4 tháng 2, số người tham dự đã vượt quá 1 triệu người, và vào ngày 2 tháng 8, con số này đã vượt quá 3 triệu người.
Tạp chí "SEA LIFE NEWS" sẽ được xuất bản từ tháng Sáu.
Chúng tôi bắt đầu trưng bày chim mòng biển và cá mập đầu búa răng cưa.
Một trung tâm nhân giống sẽ được thành lập trong khuôn viên này.
Đã thiết lập mối quan hệ hợp tác thân thiện với Thủy cung Monterey Bay và tổ chức một triển lãm đặc biệt mang tên "Thiên nhiên của Vịnh Monterey".
Đoạt giải thưởng Nghệ thuật Môi trường và Giải thưởng Xuất sắc của Ngành Công nghiệp Trưng bày.

1991　平成3年

Chúng tôi bắt đầu trưng bày những con cá giống được thu thập tại Darwin, Úc (một điều chưa từng có trên thế giới).
Vào ngày 17 tháng 2, tổng số lượt khách truy cập đã đạt 5 triệu người.
Vào ngày 5 tháng 5, công viên đã ghi nhận kỷ lục về số lượng khách tham quan trong một ngày với 41.260 người.
Triển lãm chim cánh cụt thần tiên bắt đầu (lần đầu tiên tại Nhật Bản).
Bể chứa nước "Biển Bering" đã được đổi tên thành bể chứa nước "Biển Đông".
Các mẫu sinh học được thu thập tại Iceland, Bắc Cực, Cộng hòa Liên bang Hồi giáo Comoros và miền nam Australia.
Triển lãm đặc biệt "Thiên nhiên Địa Trung Hải" đã được tổ chức.
Đoạt giải thưởng Kiến trúc BCS lần thứ 32.

1992　平成4年

Các mẫu sinh học được thu thập tại Nam Phi, quần đảo Canary và Cape Verde.
Triển lãm các sinh vật vùng Bắc Cực bắt đầu.
Chúng tôi có mối quan hệ hợp tác thân thiện với Thủy cung Vườn thú Barcelona.
Các loài được thu thập tại Esperance, Úc và Baja California, Mexico.
Vào ngày 28 tháng 6, số lượng khách truy cập đã vượt quá 10 triệu người.
Triển lãm san hô sống bắt đầu từ bể chứa ở Ấn Độ Dương.
Cá mập đầu bẹt được trưng bày trong bể cá mập (lần đầu tiên tại Nhật Bản).
Triển lãm đặc biệt "Thiên nhiên Esperance, Nam Úc" đã được tổ chức.

1993　平成5年

Khảo sát sinh học đảo Phục Sinh, Chile.
Chương trình nhân giống thành công các loài chim hải âu mào, hải âu mào và chim gõ kiến mỏ dày.
Cá chim sọc được trưng bày ở khu vực biển sâu.

1994　平成6年

Một triển lãm đặc biệt mang tên "Baja California - Sinh vật biển sa mạc" sẽ được tổ chức.
Các mẫu sinh học được thu thập tại Argentina và Ả Rập Xê Út.
Tính đến ngày 31 tháng 3, tổng số lượt khách truy cập đã đạt 15 triệu người.
Đoạt giải thưởng về giống năm 1994 (Chim hải âu Đại Tây Dương <nhân tạo>).
Triển lãm đặc biệt "Triển lãm Daphnia" đã được tổ chức.
Một triển lãm đặc biệt mang tên "Ogasawara - 1.000km về phía nam Tokyo cận nhiệt đới" sẽ được tổ chức.

1995　平成7年

Triển lãm ảnh "Sự biến đổi - Những hình thái mới, những cuộc đời mới" đã được tổ chức.
Chúng tôi đã nhân giống thành công cá tráp bạc, cá rô cầu vồng, cá rô hai vây và cá trích Nam Cực.
Bộ sưu tập sinh vật học tại Puerto Rico.

1996　平成8年

Một con cá mập voi (pesugajo) sẽ được trưng bày ở khu vực biển sâu (lần đầu tiên trên thế giới).
Bộ sưu tập sinh vật học tại Nam Phi và Mauritius.
Triển lãm đặc biệt "Chào mừng đến với rừng ngập mặn" sẽ được tổ chức.
Chúng tôi đã nhân giống thành công chim cánh cụt nhỏ, cá mú ô liu, cá con mới nở, cá bống, cá bống gai và cá bống thường.
Loài cá tuyết xanh huyền thoại đang được trưng bày tại khu vực biển của Tokyo.
Số lượng khách truy cập đã vượt quá 20 triệu người vào ngày 21 tháng 5.
Triển lãm đặc biệt "Thế giới rừng ngập mặn" sẽ được tổ chức.
Thủy cung Kasai Rinkai sẽ là thủy cung chủ nhà của Đại hội Thủy cung Thế giới lần thứ 4 tại Tokyo (từ ngày 23 đến 27 tháng 6).
Đã thay bình xăng kiểu New Zealand bằng bình xăng kiểu Baja California.

1997　平成9年

Chúng tôi đang tiếp nhận những con chim biển bị mắc kẹt trong vụ tràn dầu Nakhodka để phục hồi chức năng.
Triển lãm đặc biệt "Sinh vật biển" sẽ được tổ chức.
Chúng tôi đã nhân giống thành công cá Chromis gai, cá Sculpin vây buồm và cá Sao bánh quy đỏ.
Các mẫu vật sinh học được thu thập tại quần đảo Canary, Tây Ban Nha và Công quốc Monaco.

1998　平成10年

Triển lãm cá ngỗng.
Một triển lãm đặc biệt mang tên "Kẻ săn mồi dưới biển - Những sinh vật ăn thức ăn trôi nổi" sẽ được tổ chức.
Triển lãm thủy cung ven biển Nam Phi.
Cá ngừ mắt to được trưng bày trong một bể lớn.

1999　平成11年

Những con cá mặt trời đang được trưng bày trong một bể cá lớn.
Chúng tôi đã nhân giống thành công các loài cá Yellow Bar Angel, Old Wife, French Grant, Tube Snout và Knobby Six Raid Sea Star.
Một con cá mập xanh đang được trưng bày trong một bể cá lớn.
Những con cá Alfonsino lấp lánh đang được trưng bày trong bể cá Biển Celebes.
Lần đầu tiên cá ngừ vây xanh sinh sản trong bể (một kỷ lục thế giới).
Một triển lãm đặc biệt nhân kỷ niệm 10 năm ngày khai trương công viên, mang tên "Vịnh Tokyo - Con người, Biển cả và Sinh vật", đang được tổ chức.
Bài giảng kỷ niệm 10 năm: "Biển Edo".
Kỷ lục thế giới về thời gian giam giữ cá mập xanh lâu nhất (152 ngày) đã bị phá vỡ.

2000 -

2000　平成12年

Sau khi hoàn toàn cải tạo bể "Rừng rong biển", tảo bẹ khổng lồ đã được nuôi trồng thành công.
Triển lãm chân đều khổng lồ (lần đầu tiên tại Nhật Bản).
Chúng tôi đã nhân giống thành công cá chuột giả Makharii và cá chuột đốm.
Buổi thảo luận của giảng viên bắt đầu tại phòng giảng.
Bộ sưu tập sinh vật học tại Costa Rica.
Triển lãm đặc biệt "Bảo vệ bản thân" sẽ được tổ chức.
Aquamarine Fukushima và Friendship Hall đã hợp tác với nhau.
Rùa biển xanh đang được trưng bày tại Thủy cung Bảy đảo Izu.
Một bể chạm mới đã được lắp đặt.
Tạp chí "SEA LIFE NEWS" ngừng xuất bản.

2001　平成13年

Một "bể lọc nước bãi triều" mới đã được lắp đặt tại vùng biển Tokyo.
Chúng tôi đã nhân giống thành công chim mòng biển thông thường, cá ngựa Tây Úc và cá bống biển khổng lồ.
Thủy cung "Hồ Muối" đã được cải tạo và mở cửa trở lại.
Khu trưng bày san hô trong thủy cung "Rạn san hô Great Barrier".
Một triển lãm đặc biệt mang tên "Đời sống linh hoạt của động vật thân mềm" sẽ được tổ chức.

2002　平成14年

Vào ngày 14 tháng 1, số lượng khách truy cập đã vượt quá 30 triệu người.
Ông ấy đã nhân giống thành công cá Comber vằn, sao biển đuôi rắn và hải sâm ngực đỏ.
Triển lãm đặc biệt "Động vật da gai: Ngũ giác bí ẩn" sẽ được tổ chức.
Một con bướm đêm chân dài đang được trưng bày trong một bể cá lớn.
Một con cá đuối mũi bò đang được trưng bày trong bể cá mập.

2003　平成15年

Hình ảnh trưng bày trai khổng lồ Palau ở khu vực biển sâu.
Chúng tôi đã nhân giống thành công các loài cá peschancho, pescochero, cá hàm mắt bò, cá chích khổng lồ và cá ngựa ống.
Góc trưng bày thử nghiệm và bể sứa đã được cải tạo.
Triển lãm Yamato Meribe.
Chương trình triển lãm thử nghiệm mới "Răng Vỏ Sò" chính thức bắt đầu.
Một triển lãm đặc biệt mang tên "Thủy cung trẻ em - Những mánh khóe bí ẩn của sinh vật sống" sẽ được tổ chức.
Cá đuôi dài được tìm thấy ở vùng biển sâu.

2004　平成16年

Chúng tôi đã nhân giống thành công cá bống nửa chim, cá bướm sọc, cá tráp vây vàng và cá thòi lòi.
Các bể chứa mới dành cho cá killifish và kỳ nhông đã được lắp đặt trong ao và khu vực xung quanh ao. Một đàn cá mỏ vịt đã được bắt giữ ở vịnh Tokyo lần đầu tiên sau 45 năm.

2005　平成17年

Cá tarpon đang được trưng bày trong bể "Caribbean".
Triển lãm đặc biệt được làm mới mang tên "Thủy cung trẻ em - Trường học Ninja dưới biển" sẽ được tổ chức.
Nhân giống thành công cá vược sọc.
Một bể cá cảnh hình ruộng lúa trong khu vực "Thiên nhiên bên bờ nước".

2006　平成18年

Nhân giống Chagara thành công.
Từ ngày 1 tháng 4, Hiệp hội Vườn thú Tokyo sẽ bắt đầu vận hành và quản lý toàn bộ vườn thú theo hệ thống quản lý được chỉ định.
Phòng thí nghiệm sinh vật biển nằm ở tầng một.
Triển lãm đặc biệt "Hồi sinh loài hải âu đuôi ngắn" đã được tổ chức.
Vào ngày 27 tháng 10, thời gian nuôi dưỡng dài nhất đối với một con cá ngừ vây xanh là 1.965 ngày (5 năm và 5 tháng) và nặng 103kg.
Một triển lãm đặc biệt mang tên "Câu chuyện về cá hề: Nhìn, nghe và trải nghiệm" sẽ được tổ chức.

2007　平成19年

Những con cá mập Mitsukuri đang được trưng bày ở khu vực biển sâu.
Chúng tôi đã thành công trong việc nhân giống cá ngừ vằn và cá bống bụng vịt.
Triển lãm đặc biệt "Công viên chim cánh cụt" đã được tổ chức.
Các hoạt động của chương trình Tình nguyện viên Tokyo Sea Life bắt đầu.

2008　平成20年

Triển lãm đặc biệt "Triển lãm cá vây tay" được tổ chức (phối hợp cùng Aquamarine Fukushima).
Cá mặt trời đang được trưng bày ở khu vực biển sâu.
Triển lãm đặc biệt "Cơn sốt ếch Tokyo" đã được tổ chức. Cá ngừ vây xanh đã sinh sản trong bể cá lớn lần đầu tiên sau chín năm.
Vào ngày 7 tháng 6, số lượng khách truy cập đã đạt 40 triệu người.
Một triển lãm đặc biệt với chủ đề "Kerology - Từ lịch sử tự nhiên của loài ếch đến các sản phẩm từ ếch" sẽ được tổ chức.
Một triển lãm đặc biệt mang tên "Công việc của người trông coi vườn thú Nakazawa-kun" sẽ được tổ chức.

2009　平成21年

Triển lãm đặc biệt "Touchin Feelin'" đã được tổ chức.
Vào ngày 30 tháng 6, thời gian nuôi dưỡng dài nhất đối với một con cá ngừ vây xanh là 2.578 ngày (7 năm và 1 tháng), nặng 127kg.
Buổi biểu diễn thủy cung sáng đã diễn ra.
Kỷ niệm 20 năm khai trương.
Nhiều sự kiện đặc biệt sẽ được tổ chức để kỷ niệm 20 năm thành lập công viên.

2010　平成22年

Triển lãm đặc biệt "Thế giới sâu thẳm mà bạn chưa biết" sẽ được tổ chức.
Một sự kiện trải nghiệm qua đêm mang tên "Thủy cung đêm hè" sẽ được tổ chức.
Một triển lãm đặc biệt dành cho kỳ nghỉ hè, "Thủy cung côn trùng - Những người bạn của Satoyama" sẽ được tổ chức.

2011　平成23年

Triển lãm đặc biệt "Những cánh đồng rong biển: Cái nôi của biển cả - Một xứ sở thần tiên của rong biển" sẽ được tổ chức.
Triển lãm đặc biệt "Hãy cùng tìm hiểu về côn trùng thủy sinh!"
Một triển lãm đặc biệt dành cho kỳ nghỉ hè với chủ đề "Cá biển sâu ở vịnh Tokyo cũng có sao?" sẽ được tổ chức.
Cá băng mắt đốm (Cá băng dị thường) được trưng bày (lần đầu tiên trên thế giới).
Chim cánh cụt vua con vừa chào đời.

2012　平成24年

Triển lãm đặc biệt: "Biển Edo - Vịnh Tokyo nhìn từ góc độ của các loài động vật thân mềm hai mảnh vỏ."
Sự kiện "Aquamarine Fukushima sắp đến! - Thủy cung di động Aqualavan" sẽ được tổ chức.
Buổi "Quan sát ban đêm dành cho người lớn" đã được tổ chức.

2013　平成25年

Cá băng mắt đốm (Ocellated icefish) sinh sản và nở trứng trong bể cá lần đầu tiên trên thế giới.
Triển lãm đặc biệt "Triển lãm Bắc Cực và Nam Cực - Chào mừng đến với xứ sở băng giá" đang được tổ chức.

2014　平成26年

Kỷ niệm 25 năm ngày khai trương.
Một loạt các sự kiện đặc biệt sẽ được tổ chức để kỷ niệm 25 năm thành lập công viên.
Nhân giống thành công cá bọ cạp mộng mơ và trưng bày (lần đầu tiên tại Nhật Bản).
Cá ngừ vây xanh đang sinh sản (lần đầu tiên sau 5 năm, lần thứ tư kể từ khi công viên mở cửa).
Triển lãm đặc biệt "Touchin Feeling" đã được làm mới.
Các loài cá ngừ tiếp tục chết (một con cá ngừ vây xanh đã bị giết vào tháng 3 năm 2015).

2015　平成27年

Thủy cung vùng cực đã được cải tạo và mở cửa trở lại.
Bể chứa các loài xâm lấn được khai trương.
Chim cánh cụt vua và cò mỏ thìa mặt đen đã đến vườn thú.
Một triển lãm đặc biệt mang tên "Một khi đã bị cuốn hút, bạn không thể thoát ra được!? Sức hấp dẫn của bãi triều - Cá thòi lòi và những người bạn của chúng ở vịnh Tokyo" sẽ được tổ chức.
Nguyên nhân gây tử vong của các loài cá ngừ đã được điều tra và các biện pháp khắc phục đã được thực hiện, đồng thời các khu trưng bày cũng dần được khôi phục.

2016　平成28年

Phim "Sinh vật trôi nổi" khai mạc.
Một con bạch tuộc thông thường nở trong bể cá (đây là lần đầu tiên trên thế giới, nó chết vào ngày thứ năm sau khi nở).
Thu thập mẫu vật và tiến hành nghiên cứu tại Nam Cực lần đầu tiên sau 12 năm.

2017　平成29年

Các triển lãm đặc biệt "Cách bắt lươn" và "Sinh vật biển vô hình" sẽ được tổ chức.
Cá rồng than sẽ được trưng bày lần đầu tiên tại khu vực "Biển Bắc Cực".

2018　平成30年

Một triển lãm đặc biệt mang tên "Cỏ sống gần nước" sẽ được tổ chức.
Triển lãm đặc biệt "Cái nôi của biển cả" khai mạc (hiện đang được trưng bày từ tháng 4 năm 2019).
Hội thảo chuyên đề về biển sâu chính thức khai trương.

2019 Heisei 31 Reiwa năm thứ nhất

Kỷ niệm 30 năm ngày khai trương.
Tổng số người tham gia Chương trình Thủy cung di động đạt 100.000 người.
Cá mập hổ được trưng bày trong bể "Cá ngừ, nhà thám hiểm đại dương".
Nhân giống thành công loài Rồng biển cỏ dại.
Đoạt giải thưởng "Giải thưởng về làm phong phú môi trường sống năm 2019": "Giải pháp làm phong phú môi trường sống bằng cách khuyến khích chim biển bơi lội."

2020　令和2年

Trưng bày cá rồng biển Weedy đang sinh sản.
Đây là trường hợp thứ năm trên thế giới ghi nhận sự nở trứng của bạch tuộc thông thường. Đây là lần đầu tiên trên thế giới ghi lại thành công khoảnh khắc bạch tuộc thông thường nở trứng.
Một con cá mập bạc đang được trưng bày trong bể "Sinh vật biển sâu 3".

2021　令和3年

"Tuyên bố hỗ trợ các sinh vật sống năm 2021" đã được thực hiện.
Một thí nghiệm nhằm giảm thiểu việc đánh bắt cá không chủ đích đã được tiến hành trong bể "Sinh thái chim biển".
Ốc sên Anakata được trưng bày trong phòng thông tin.
Các hiện vật mới bao gồm cá bơn mắt to và cá đối sọc trong bể Địa Trung Hải.
Đàn cò hoang dã đã bay đến khu vực "Thiên nhiên ven sông".
Một con cá kiếm được trưng bày trong bể "Cá ngừ, nhà thám hiểm đại dương".

2022　令和4年

Một triển lãm đặc biệt mang tên "Những cuộc gặp gỡ trong bóng tối" sẽ được tổ chức.
Triển lãm đặc biệt "Ikimono Magica" khai mạc.
Nhân giống thành công chim cánh cụt Rockhopper phương Nam bằng phương pháp thụ tinh nhân tạo sử dụng tinh trùng đông lạnh.
Triển lãm thủy cung "Biển San Hô" chính thức khai mạc.

2023　令和5年

Tổng số lượt khách truy cập đã đạt 60 triệu người.
Tuyên bố chung về quan hệ đối tác hữu nghị với Thủy cung Monterey Bay tại Hoa Kỳ.

2024　令和6年

Kỷ niệm 35 năm ngày khai trương công viên.
Khu vực "Thiên nhiên ven sông" sẽ đóng cửa do công tác cải tạo tại thủy cung mới.
Triển lãm đặc biệt "Sinh vật của thiên nhiên ven sông" khai mạc.
Cải tạo khu trưng bày "Sinh thái chim cánh cụt".
Thỏa thuận cứu trợ chung sau thảm họa trên diện rộng đã được ký kết với Thủy cung Thành phố Niigata Marinepia Nihonkai và Thủy cung Cảng Nagoya.

2025　令和7年

Bể cá vàng tại nhà hàng Seawind đã được tân trang lại.
Kỷ niệm 35 năm ngày khai trương.
Nghiên cứu nhân giống nhân tạo tại Trại nuôi ếch đá Minami phối hợp với Kaiyukan đã được ghi nhận và Hiệp hội Vườn thú và Thủy cung Nhật Bản đã được trao Giải thưởng Koga, giải thưởng cao nhất.

2026　令和8年

Hiệp hội Vườn thú và Thủy cung Nhật Bản đã tổ chức Hội thảo Nghiên cứu Kỹ thuật viên Thủy cung lần thứ 70.
Thái tử Akishino đã đến thăm.