11/22、23「第12回都立動物園アフリカフェア」開催！ ～アフリカとアフリカの野生動物を知る～

สวนสัตว์ทามะจะจัดงาน "มหกรรมแอฟริกา สวนสัตว์นครโตเกียว ครั้งที่ 12" ซึ่งจะนำเสนอธรรมชาติ วัฒนธรรม การท่องเที่ยว สถานการณ์ปัจจุบันของสัตว์ป่า และกิจกรรมการอนุรักษ์ของประเทศต่างๆ ในทวีปแอฟริกา โดยมีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมมิตรภาพกับประเทศเหล่านั้น เราขอเชิญชวนให้ท่านมาเยี่ยมชมสวนสัตว์และสัมผัสประสบการณ์แอฟริกาด้วยตนเอง

กำหนดการ

วันที่ 22 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์) และ 23 พฤศจิกายน (วันจันทร์/วันหยุดนักขัตฤกษ์) ปี 2026

สถานที่

สวนสัตว์ทามะ

รายละเอียดการดำเนินการ

ด้วยการมีส่วนร่วมและความร่วมมือจากสถานทูตแอฟริกาและองค์กรที่เกี่ยวข้อง การจัดงานจะดำเนินการดังต่อไปนี้:
รายละเอียดเพิ่มเติม รวมถึงข้อมูลกิจกรรมเพิ่มเติมและแผนที่สถานที่จัดงาน จะถูกโพสต์บนเว็บไซต์นี้

พิธีเปิด

アフリカフェアに参加する各国の代表や来賓によるオープニングセレモニー。ゲストによるトークもおこないます。12時50分の開始に合わせ、アフリカ音楽の公演から、賑やかにアフリカフェアがスタートします。

※屋外の会場のため、一部優先席を含む観覧者用の長椅子の数に限りがあります。譲り合ってご利用ください。

บูธแนะนำประเทศในทวีปแอฟริกา: "การค้นพบแอฟริกา"

สถานทูตจากประเทศต่างๆ และองค์กรที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมในทวีปแอฟริกา จะจัดบูธเพื่อจัดแสดงข้อมูลเกี่ยวกับสัตว์ป่าและการท่องเที่ยวในประเทศต่างๆ ในทวีปแอฟริกา รวมถึงจำหน่ายผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นด้วย

นอกจากนี้ ยังมีบูธที่เกี่ยวข้องกับรถไฟฟ้าโมโนเรลในเมืองทามะ และรัฐบาลกรุงโตเกียว ที่จะจัดแสดงอีกด้วย

การแสดงดนตรีแอฟริกัน: "เพลิดเพลินไปกับจังหวะอันมีชีวิตชีวาของแอฟริกา!"

ケニアで音楽修行をした大西まさやと、ブルキナファソの伝統音楽家ベノワ・ミロゴが出会い結成した「BALANGOMA」が出演。
東西アフリカのさまざまな楽器が絡み合い、大地の鼓動を響かせます。躍動的なリズムと心地よいメロディーをお楽しみください。

การแสดงดนตรีและการเต้นรำแบบแอฟริกัน "มาเต้นไปกับจังหวะแอฟริกันกันเถอะ!"

アフリカ各地から集結したバンド「Waka Waka Africa」がお届けする、アフリカ音楽とダンスのワクワク公演。
小さなお子様から大人まで、手拍子やダンスでいっしょに盛り上がれる参加型のステージです。

กิจกรรมสะสมแสตมป์รอบสวนสาธารณะที่เรียกว่า "African Stamp Rally"

アフリカを生息地とする動物を多数展示しているアフリカ園や、アフリカフェア会場をめぐる園内完結スタンプラリー「アフリカン・スタンプラリー」を開催します。各ラリーポイントを回りながら、スタンプを集めてください。
すべてのスタンプを集めた方、各日先着800名様に記念品をさしあげます。

งานศิลปะจากแก้วโดย ยูโกะ มอนเดน

ยูโกะ มอนเดน ศิลปินลายเส้นที่อาศัยอยู่ในเมืองฮิโนะ จะวาดภาพศิลปะบนกระจกประตูทางเข้าศูนย์ชมงาน เธอจะวาดทีละเล็กทีละน้อย โดยส่วนใหญ่จะวาดในวันที่ศูนย์ปิดทำการ เพื่อสร้างความคาดหวังเมื่อภาพเสร็จสมบูรณ์ในวันงานมหกรรมแอฟริกา

ร่วมสัมผัสบรรยากาศงานมหกรรมแอฟริกา! การถ่ายทอดเรื่องราวจากผู้ดูแลสัตว์ ~มาเรียนรู้เสน่ห์ของสัตว์แอฟริกาไปด้วยกัน~

ตั้งแต่ก่อนงานมหกรรมแอฟริกาจนถึงวันงาน เจ้าหน้าที่ดูแลสัตว์จากสวนสัตว์ในเขตมหานครโตเกียว (สวนสัตว์อุเอโนะ สวนสัตว์ทามะ สวนสัตว์อิโนคาชิระ พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำคาไซ รินไก และสวนสัตว์โอชิมะ) จะบรรยายเกี่ยวกับสัตว์แอฟริกา
รายละเอียดเพิ่มเติมจะแจ้งให้ทราบในภายหลัง

นิทรรศการแผง: "การเดินทางผ่านแหล่งมรดกโลกของแอฟริกาตะวันออก – ลมหายใจแห่งผืนดินและวัฒนธรรมที่สืบทอดมา"

แอฟริกาตะวันออกเป็นที่ตั้งของแหล่งมรดกโลกทางธรรมชาติและแหล่งมรดกโลกทางวัฒนธรรมอันงดงาม ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวประวัติศาสตร์อันยาวนานและร่ำรวย ที่นั่นคุณจะได้พบกับวิถีชีวิตของผู้คนที่ใช้ชีวิตอย่างกลมกลืนกับธรรมชาติ และวัฒนธรรมที่หลากหลาย

นิทรรศการนี้มุ่งเน้นไปที่แหล่งมรดกทางธรรมชาติของโลกและแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมของโลก โดยจัดแสดงสัตว์ป่าและสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ สัมผัสเสน่ห์ของสถานที่เหล่านี้ราวกับว่าคุณกำลังเดินทางไปที่นั่นจริงๆ

การสร้างเครื่องประดับเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมสีสัน

色彩豊かなアフリカン・ビーズを使ったワークショップです。ビーズの模様や色彩に込められた「文化的意味」を学びながら、自分だけのオリジナルアクセサリーをつくり上げます。アフリカの豊かな文化を身に纏う楽しさを、ぜひいっしょに体験してみませんか？
開催時間等の詳細は後日お知らせします。

จุดถ่ายรูป: "ถ่ายรูปตรงนี้สิ! ความทรงจำแห่งแอฟริกา"

เราจะจัดจุดถ่ายรูปที่สวยงามซึ่งสะท้อนเสน่ห์ของแอฟริกา โปรดถ่ายรูปเก็บไว้เป็นที่ระลึก

การเพ้นท์หน้า

東京動物園ボランティアーズ（TZV）ドーセントグループ（DG）による「フェイスペインティング」を開催します！　顔にサーバルのペイントを施し、耳カチューシャをつけて、サーバルになりきってみませんか？

ผู้สนับสนุน

กระทรวงการต่างประเทศ องค์การความร่วมมือระหว่างประเทศของญี่ปุ่น

ความร่วมมือ

บริษัท Keio Corporation, บริษัท Tama Urban Monorail จำกัด