9 กันยายน - 5 เมษายน: นิทรรศการพิเศษ พิพิธภัณฑ์ประติมากรรม ศิลปะและสวนสัตว์ เล่ม 9 "นิทรรศการภาพประกอบต้นฉบับ หนังสือภาพ 'ค้างคาว' โดย อากิโกะ อายาอิ"

ปรับปรุงล่าสุด 30 ตุลาคม 2568:
​กิจกรรม "ทัวร์ร้านหนังสือภาพคิจิโจจิ" จะจัดขึ้นระหว่างวันเสาร์ที่ 1 พฤศจิกายน ถึงวันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2025 สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาคลิก ที่นี่​

อัปเดตเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2025:
ในวันเสาร์ที่ 8 พฤศจิกายน 2025 ในช่วงเย็น เราจะจัดกิจกรรมพิเศษเป็นการ เสวนาแบบผลัดเปลี่ยนกันระหว่างภัณฑารักษ์สวนประติมากรรมและผู้ดูแลสัตว์ในหัวข้อ "ค่ำคืนแห่งค้างคาว! จากหนังสือภาพ 'ค้างคาว' สู่การพูดคุยและการสังเกตเกี่ยวกับระบบนิเวศของพวกมัน" โปรดคลิก ที่นี่ เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม

สวนสัตว์และศูนย์วัฒนธรรมอิโนคาชิระพาร์คจะจัดนิทรรศการพิเศษในห้องแสดงประติมากรรม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ งาน "ศิลปะและสวนสัตว์" ครั้งที่ 9 โดยนำเสนอผลงานของ อากิโกะ อายาอิ นักเขียนหนังสือภาพสำหรับเด็ก นิทรรศการนี้ยังจะมีการจัดแสดงสมุดบันทึกความคิดสร้างสรรค์ ของอายาอิ และกิจกรรมเสวนาพูดคุยระหว่างอายาอิกับเจ้าหน้าที่ดูแลสัตว์อีกด้วย

ช่วงเวลา:　วันอังคารที่ 9 กันยายน 2568 - วันอาทิตย์ที่ 5 เมษายน 2569
9:30 น. - 16:30 น. (เวลาเดียวกับเวลาเปิดทำการของหอศิลป์ประติมากรรม)

สถานที่: สวนสัตว์อิโนคาชิระพาร์ค (สวนหลัก) อาคารประติมากรรม บี

ผู้จัดแสดง: อากิโกะ อายาอิ
ความร่วมมือ: บริษัท ไคเซอิชะ จำกัด

กิจกรรมที่เกี่ยวข้อง

นิทรรศการเสริม: เบื้องหลังการสร้างหนังสือภาพ "ค้างคาว"

จะมีการจัดแสดงสมุดบันทึกความคิดสร้างสรรค์สำหรับหนังสือภาพเรื่อง "ค้างคาว" ฉบับจำลอง และยังมีมุมแนะนำความหลากหลายของสายพันธุ์ค้างคาวอีกด้วย

วันที่:　9 กันยายน (วันอังคาร) – 30 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์) พ.ศ. 2568
9:30 น. - 16:30 น. (ขึ้นอยู่กับเวลาเปิดทำการของพิพิธภัณฑ์)
สถานที่: ห้องจัดแสดงนิทรรศการพิเศษภายในพิพิธภัณฑ์สวนสัตว์ (สวนสัตว์หลัก)

ทัวร์ชมร้านหนังสือภาพในย่านคิจิโจจิ

หากคุณแสดง "แผนที่ทัวร์ร้านหนังสือ" ที่แจกให้ในสามจุดภายในสวนสัตว์อิโนคาชิระ (บอร์ดประกาศที่ประตูทางเข้าหลัก ห้องนิทรรศการย่อยของพิพิธภัณฑ์ และห้องนิทรรศการศิลปะดั้งเดิมของหอประติมากรรม B) ที่ร้านหนังสือใดก็ได้ในสามแห่งในย่านคิจิโจจิ คุณจะได้รับโปสการ์ดที่มีภาพประกอบจากหนังสือภาพ "ค้างคาว" และโปสการ์ดที่มีภาพสัตว์ต่างๆ จากสวนสัตว์อิโนคาชิระ ร้านหนังสือแต่ละแห่งจะมีมุมจัดแสดงหนังสือภาพเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตต่างๆ อย่าพลาดโอกาสนี้ไปเยี่ยมชมร้านหนังสือภาพใกล้บ้านของคุณและเพลิดเพลินกับการค้นพบหนังสือภาพเล่มใหม่ๆ

ช่วงเวลา: วันเสาร์ที่ 1 พฤศจิกายน ถึง วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2025

ร้านหนังสือที่เข้าร่วมโครงการ

ความเห็นของศิลปิน
หนึ่งในเหตุผลที่ฉันตัดสินใจทำหนังสือภาพเกี่ยวกับค้างคาวก็คือ เหตุการณ์สังเกตการณ์ที่ฉันได้ไปร่วมที่สวนสัตว์เมื่อหลายปีก่อน ด้วยความโชคดี ตอนนี้ฉันสามารถจัดแสดงภาพวาดต้นฉบับของฉันที่สวนสัตว์ได้ และฉันก็ดีใจมากที่ได้เห็นสิ่งนี้ สมุดบันทึกสร้างสรรค์ของฉันก็จะถูกนำมาจัดแสดงด้วย ฉันสร้างสมุดบันทึกเล่มนี้ด้วยความรู้สึกเดียวกับโครงงานศึกษาอิสระในโรงเรียนประถม ได้รับแรงบันดาลใจจากสิ่งต่างๆ ที่น่าสนใจ น่าทึ่ง และมหัศจรรย์เกี่ยวกับค้างคาว ฉันแอบตื่นเต้นที่คิดว่าเด็กๆ บางคนจะได้เห็นสิ่งนี้และคิดว่า "ฉันอยากลองทำอะไรแบบนั้นบ้าง"

ประวัติของคุณอายาอิ
นักเขียนหนังสือภาพ เกิดที่ฮอกไกโด หลังจากจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัย เขาทำงานในบริษัทสิ่งพิมพ์ก่อนที่จะไปศึกษาต่อที่สตูดิโอพิมพ์สกรีนบิกักโกะ และเริ่มสร้างสรรค์หนังสือภาพ เขาได้รับรางวัลใหญ่จากการประกวดหนังสือภาพญี่ปุ่นครั้งที่ 24 สำหรับเรื่อง "ตัวตุ่นนั้นน่าทึ่ง" (โดยมีคาวาดะ ชินอิจิโร/อลิซคังเป็นผู้ดูแล) หนังสือภาพที่เขาเขียนและวาดภาพประกอบเอง ได้แก่ "เมื่อหมีปีนขึ้นไป" (บรอนซ์ชินฉะ) และหนังสือภาพที่เขาเป็นผู้วาดภาพประกอบ ได้แก่ "คนขายดอกไม้ รุ่นพี่ชุนชุน" (สำนักพิมพ์บีแอล), "ค่ำคืนแห่งการอาบน้ำ - ย่างหัวไชเท้า" (อาสึนาโรโชโบะ), "คุณโมตเทรุทุกอย่าง" (อาคาเนะโชโบะ), "ลาและแมวลายเสือ: ซื้อของด้วยกัน" (โฟรเบลคัง), "เบอร์ตี้กับต้นไม้" (ฟุกุอินคังโชเท็น) และ "หนังสือภาพผักป่า" (โนบุนเคียว)

Zookeeper x Artist Bat Talk Cafe & Observation

หลังจากชมงานนิทรรศการศิลปะต้นฉบับแล้ว คุณสามารถเพลิดเพลินกับชาและขนมหวาน พร้อมฟังการสนทนาระหว่างผู้ดูแลสัตว์และคุณอายาอิเกี่ยวกับค้างคาว สุดท้าย คุณจะมีโอกาสได้ชมค้างคาวผลไม้โอริอิในสวนสัตว์

วันและเวลา: วันเสาร์ที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2568
17:30 - 20:00 น. (เวลาสิ้นสุดอาจมีการเปลี่ยนแปลง)
สถานที่ สวนสัตว์ (สวนสัตว์หลัก) หอประติมากรรม B และบ้านค้างคาว

เรื่อง นักเรียนมัธยมปลายขึ้นไป

ความจุ จำนวนผู้เข้าร่วม 30 ท่าน (ต้องลงทะเบียนล่วงหน้า)

ค่าใช้จ่าย ฟรี

สิ่งที่ต้องนำมา ไฟฉาย, รองเท้าเดินสบาย

วิธีการสมัคร
กรุณาสมัครโดยใช้แบบฟอร์มรับสมัครดังต่อไปนี้:
　*ยังมีที่นั่งว่างอยู่บ้าง เราจึงจะเปิดรับสมัครรอบที่สอง*

เมื่อสมัคร โปรดตั้งค่าตัวกรองสแปมและซอฟต์แวร์อีเมลของคุณให้สามารถรับอีเมลจาก @tokyo-zoo.net และ @kintoneapp.com ได้ โปรดระมัดระวังเป็นพิเศษหากสมัครจากโทรศัพท์มือถือ หากคุณไม่ได้รับอีเมลตอบกลับอัตโนมัติหลังจากสมัครแล้ว โปรดติดต่อฝ่ายการศึกษาและส่งเสริมการท่องเที่ยวของสวนสัตว์อิโนคาชิระพาร์ค

กรุณาสมัครโดยใช้แบบฟอร์มรับสมัครนี้

*คุณจะถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังเว็บไซต์ภายนอก (kintoneapp.com) kintoneapp.com เป็นเว็บไซต์ที่บริหารจัดการและดำเนินการโดยบริษัท Toyokumo จำกัด ข้อมูลส่วนบุคคลที่ผู้สมัครให้ไว้เกี่ยวกับโครงการนี้จะถูกจัดเก็บอย่างปลอดภัยบนเซิร์ฟเวอร์ที่บริหารจัดการโดยบริษัท Toyokumo จำกัด และจะได้รับการจัดการอย่างเข้มงวดและเหมาะสม รวมถึงการลบข้อมูลทันทีหลังจากที่การใช้งานเพื่อวัตถุประสงค์ที่กำหนดไว้สิ้นสุดลง

【問い合わせ先】
　井の頭自然文化園 教育普及係
　電話：0422-46-1100（代表） ※受付時間は9時30分〜17時
【締　　　　切】2025年8月31日（日）送信分まで有効
　　　　　　　　［二次募集］2025年9月12日（金）送信分まで有効　※募集は終了しました。

　※応募は組につき1回に限ります。1組につき2名まで応募できます。
　　同じ応募者による複数の応募はすべて無効となりますのでご注意ください。
　※応募者多数の場合は抽選とし、9月15日（日）までに当落にかかわらずお知らせします。
　※お申込みの際ご提供いただいた個人情報は、当該イベントに関するご連絡のみに使用いたします。
　　また、データの保管や削除など、個人情報については厳重な管理をいたします。

"ศิลปะและสวนสัตว์" คืออะไร?
สวนสัตว์อิโนคาชิระพาร์คเคยใช้พื้นที่ส่วนหนึ่งของหอแสดงประติมากรรมเพื่อจัดแสดงผลงานของศิลปินต่างๆ ในนิทรรศการพิเศษ และจะยังคงดำเนินโครงการต่างๆ ที่เชื่อมโยงศิลปะและสวนสัตว์ในรูปแบบต่างๆ ต่อไป

◎ เหตุการณ์ที่ผ่านมา

(7 สิงหาคม 2568)
(3 กันยายน 2025: เพิ่มเติมเกี่ยวกับรอบที่สองของการรับสมัครสำหรับ "Bat Talk Cafe & Observation Event")
(13 กันยายน 2568: เพิ่มเติมเกี่ยวกับการสิ้นสุดรอบที่สองของการรับสมัคร)
(30 ตุลาคม 2025: เพิ่มภาพประกอบสำหรับ "ทัวร์ร้านหนังสือภาพคิจิโจจิ")
(4 พฤศจิกายน 2025: เพิ่มกิจกรรมที่เกี่ยวข้องสำหรับรอบปฐมทัศน์ในคืนวันที่ 8 พฤศจิกายน)