Pada tanggal 7 dan 8 November, kami akan mengadakan "Jalan-jalan Singkat: Malam Musim Gugur di Taman Alam dan Budaya"!
peristiwa
17 September 2026
井の頭自然文化園では、11月の2日間限定で、20時まで開園時間を延長する「ちょっとおでかけ 秋の夜長の自然文化園」を開催します。
今年も、夜ならではの動物ガイドのほか、ゲストアーティストによる演奏や彫刻のライトアップなど、どなたにも、ゆっくりと楽しんでいただけるイベントが盛りだくさん！ 秋の夜の非日常な雰囲気をお楽しみください。
informasi dasar
informasi dasar
Tanggal
Sabtu, 7 November dan Minggu, 8 November 2026
Taman ini akan memperpanjang jam bukanya hingga pukul 8 malam setiap hari (masuk terakhir pukul 7 malam).
Informasi mengenai penerimaan dan pengunduran diri dari sekolah taman kanak-kanak.
Anda dapat masuk dan keluar kebun binatang melalui salah satu gerbang berikut: gerbang utama, Gerbang Benten, atau Gerbang Nanai di taman kehidupan akuatik.
Taman ini buka dari pukul 09.30 hingga 19.00, dengan waktu keluar terakhir pukul 20.00.
*Anda hanya dapat berpindah antara kebun binatang dan taman hewan air hingga pukul 19.00.
Waktu penutupan yang dijadwalkan untuk melihat hewan-hewan utama dan pameran.
Waktu | kebun binatang | taman air |
Pukul 16.30 | Jalan Tupai |
|
Pukul 16.45 | Tanah Olahraga |
|
Jam 5 sore | Babi hutan, hutan burung liar (tidak termasuk burung pemangsa), kandang burung pegar, kandang burung Jepang, fasilitas penangkaran tupai, area ayunan. | Jalur tepi sungai, burung-burung (tidak termasuk kandang bangau dan kandang bebek panggilan) |
Pukul 19.30 | Kapibara, landak, kambing, domba, luak, museum, studio, ruang patung A dan B |
|
Pukul 19.45 | Kandang gajah (tampilan panel) | Museum akuatik |
Operasi restoran dan toko suvenir
こもれび（売店）では営業時間を延長するとともに、イベントポスターがモチーフのノベルティつきおでんやオリジナルステッカーの販売を予定しています。また、温かい飲み物・食べ物などを販売するキッチンカーもオープンします。
[Toko Makanan & Oleh-Oleh Komorebi (Plaza di depan pintu masuk utama kebun binatang)]
Pojok hadiah: 09.30 - 20.00
Pojok makanan: 10:00 - 19:30
* Kafe Hanako (dekat kandang gajah) tidak akan buka selama jam operasional tambahan.
[Truk makanan (plaza di depan gerbang utama kebun binatang)]
10:00 pagi - 7:00 malam
*Jam operasional dapat berubah atau kegiatan usaha dapat dihentikan sementara karena kondisi cuaca.
Program Khusus
Program Khusus
Panduan Penjaga Kebun Binatang untuk Hewan - Edisi Malam
Dengan berfokus pada hewan nokturnal, para penjaga kebun binatang akan berbicara tentang perilaku unik hewan di malam hari.
Rincian seperti waktu mulai dan lokasi akan diumumkan di kemudian hari.
Sabtu, 7 November dan Minggu, 8 November 2026
17:00-19:00 (sekitar 10 menit setiap sesi)
Di depan setiap kandang hewan
Mari kita tanyakan pada penjaga kebun binatang.
Mari kita tanyakan kepada penjaga kebun binatang tentang titik pengamatan unik untuk hewan di malam hari.
Rincian seperti waktu mulai dan lokasi akan diumumkan di kemudian hari.
Sabtu, 7 November dan Minggu, 8 November 2026
17:00-19:00 (sekitar 30 menit setiap sesi)
Di depan setiap kandang hewan
Panduan Patung: "Malam Kecil di Museum"
昼間とはまた違った雰囲気のなかで、北村西望の彫刻作品を紹介します。
Sabtu, 7 November 2026 mulai pukul 18:45 (sekitar 20 menit)
Bertemu di depan pintu masuk Gedung Atelier di Taman Patung di kebun binatang utama.
Konser Komorebi-mae: "Konser dengan Angin Sepoi-sepoi Musim Gugur yang Lembut"
屋外で演奏会を開催します。秋風がそよぐ夜の雰囲気のなか、心が弾むような音楽をお楽しみください。
Minggu, 8 November 2026 18:00-19:30
Kebun Binatang (Kebun Binatang Utama)
Rincian lebih lanjut akan diumumkan kemudian.
Bagian 1: Pertunjukan biola oleh Muthu Alata
Bagian 2: Penampilan oleh ICU Rince, klub musik Irlandia dari ICU (International Christian University)
[Profil Muthu Alata]
Ia mulai bermain biola pada usia lima tahun. Setelah lulus dari Konservatorium Tokyo Shobi, ia memulai karier sebagai pemain musik. Pada tahun 2003, ia berpartisipasi dalam tur langsung di Prancis sebagai anggota pendukung Pascal. Pada tahun 2007, ia lolos kualifikasi untuk tampil di Pasar Seni Taman Inokashira, dan sejak saat itu, ia terus tampil di Taman Inokashira. Pada tahun 2022, ia berpartisipasi dalam produksi musik untuk film "Reiraku" yang disutradarai oleh Naoto Takenaka.
Dalam beberapa tahun terakhir, ia juga telah berkarya dalam ekspresi musik yang selaras dengan komunitas lokal dan alam, seperti penampilan solonya berturut-turut pada tahun 2023 dan 2024 di acara "Autumn Nights at the Park Zoo" di Kebun Binatang Inokashira Park.
Saat ini, mereka tampil di berbagai tempat, termasuk Taman Inokashira, di depan Museum Ghibli di Mitaka, serta pub Irlandia, tempat musik live, kafe, dan pertanian.
[Profil Rince di ICU]
Grup ini dibentuk sekitar tahun 2004 oleh mahasiswa yang pernah belajar di luar negeri di Irlandia. Kegiatan mereka berpusat pada pertunjukan musik tradisional, dan mereka terlibat dalam berbagai kegiatan yang berkaitan dengan budaya Irlandia, termasuk pertunjukan di kampus dan partisipasi dalam sesi jam di pub-pub Irlandia.
<Tentang musik Irlandia>
アイルランドでは、パブ(公衆酒場)で客同士が集まり自由に音楽を演奏する伝統がある（セッションと呼ばれる）。ほぼすべての楽器が、同じメロディーをなぞるように演奏する。1分ほどの短い曲を3曲ほど繋げて、1つのセットとして演奏するのが一般的。近年はゲーム音楽や店舗などのBGMにも起用され、世界的に認知が広まりつつある。
Permintaan dan Tindakan Pencegahan untuk Semua Pengunjung
Permintaan dan Tindakan Pencegahan untuk Semua Pengunjung