Intiplah bagian dalam sarang berang-berang.

30 Januari 2026

Berang-berang Eurasia liar sebagian besar hidup menyendiri di sungai atau laut, dan memiliki beberapa area istirahat di dalam wilayah mereka. Karena mereka adalah hewan nokturnal, mereka sebagian besar bergerak di sepanjang sungai pada malam hari dan tampaknya beristirahat di area istirahat terdekat sekitar saat matahari terbit.

Di kandang berang-berang Eurasia di Kebun Binatang Inokashira Park, sebuah liang yang terbuat dari batu dan sebuah kotak sarang kayu telah disiapkan sebagai area istirahat, dan berang-berang menggunakan kedua tempat ini sebagai area istirahat utama mereka.

左側に木製の巣箱、右側に岩組みの巣穴がある展示場
Area pameran dengan kotak sarang kayu di sebelah kiri dan lubang sarang yang terbuat dari batu di sebelah kanan.
現在飼育しているユーラシアカワウソのメス
Seekor berang-berang Eurasia betina yang saat ini dipelihara

Kotak sarang kayu sudah usang dan diganti dua tahun lalu (sekarang kami memiliki kotak sarang berang-berang yang baru!), tetapi kotak sarang yang terbuat dari batu juga menghadirkan tantangan.

Pertama, ada kebocoran yang terlihat pada hari-hari hujan deras. Hujan tidak jatuh langsung ke berang-berang, tetapi semen yang menahan bebatuan di tempatnya sudah tua dan memiliki celah, sehingga memungkinkan air hujan menetes di permukaan bebatuan di dalamnya.

Selain itu, pintu masuk ke liang itu sempit, sehingga begitu berang-berang masuk, ia benar-benar tersembunyi, sehingga mustahil untuk mengetahui keberadaan berang-berang tersebut. Ini menjadi masalah lain, karena sulit bagi pengunjung maupun staf untuk memeriksa kesehatan berang-berang dari luar area pameran.

Renovasi lubang sarang

Jadi pada bulan Februari tahun lalu, kami melakukan renovasi pada liang-liang yang terbuat dari batu. Selama renovasi, kami tidak hanya fokus pada mempermudah pengamatan, tetapi juga memastikan kenyamanan berang-berang.

Secara spesifik, semakin besar pintu masuk liang, semakin mudah bagi pengunjung untuk menemukannya, tetapi jika pintu masuk terlalu lebar, akan sulit untuk berlindung dari angin dan hujan. Berang-berang mungkin merasa tidak nyaman dan berhenti menggunakan liang tersebut. Kami bertujuan untuk mencapai keseimbangan yang tepat: tidak terlalu sempit, tidak terlalu lebar.

Jadi, sarang baru itu selesai dibangun tanpa masalah, dan sudah hampir setahun sejak saat itu.

新しい岩組みの巣穴
Liang baru yang terbuat dari batu

Bagaimana berang-berang menggunakan liang mereka

Selama setahun terakhir, cara berang-berang menggunakan sarang batu mereka telah berubah seiring pergantian musim. Awalnya, mereka tampak waspada dan kami tidak melihat mereka sering menggunakannya, tetapi setelah sebulan mereka mulai menggunakannya lebih sering.

Batu-batu itu terasa sangat sejuk dan menyegarkan selama bulan-bulan musim panas yang terik, jadi saya mulai menggunakannya hampir setiap hari, yang merupakan suatu kelegaan. Sekarang musim dingin telah tiba, saya dapat mengamati burung-burung mengumpulkan bahan untuk sarang seperti yang mereka lakukan setiap tahun.

Hanya musim dingin! Lihatlah tempat tidur yang empuk ini.

Berang-berang dapat terlihat mengumpulkan bahan sarang sepanjang tahun, membawa daun kering, rumput, dan tumbuhan lain ke tempat istirahat mereka, tetapi di musim dingin kecepatan mereka menambahkan tumbuhan meningkat secara dramatis, dan sebelum Anda menyadarinya, tempat tidur musim dingin yang tebal telah tercipta.

Tahun ini, tidak seperti biasanya, mereka mulai membuat tempat tidur di kotak sarang kayu, tetapi sejak itu mereka sibuk membuat tempat tidur di lubang sarang yang terbuat dari batu.

2025年11月16日
16 November 2025
2025年11月30日
30 November 2025
2025年12月30日
30 Desember 2025
2026年1月11日
11 Januari 2026

Anda dapat melihat bagian dalam kotak sarang kayu melalui akrilik, jadi pastikan untuk melihat ke dalamnya. Sarang yang terbuat dari batu agak jauh dari jalur pengamatan, tetapi tidak sepenuhnya kosong; Anda akan melihat tanaman yang dibawa oleh berang-berang mencuat keluar dan siluet mereka (meskipun jumlah alas tidur telah meningkat baru-baru ini, jadi Anda mungkin hanya dapat melihat tanamannya saja!).

Saat mengunjungi kebun binatang, pastikan untuk memperhatikan tidak hanya berang-berang tetapi juga sarang mereka.

[Okawara, Manajer Perawatan Hewan dan Pameran Kebun Binatang dan Taman Budaya Inokashira]

Artikel terkait

(30 Januari 2026)