Seperti yang diumumkan pada 4 Agustus 2021, Chiru (betina), seekor babi Agu yang dipelihara di "Children's Zoo Step," menderita kanker yang menyebar ke seluruh tubuhnya. Kami telah berupaya untuk mengobatinya dan mengurangi penderitaannya untuk menjaga kualitas hidupnya (QOL), tetapi karena pemulihan tidak diharapkan dan penderitaannya kemungkinan akan meningkat, dengan menyesal kami memberitahukan bahwa kami tidak punya pilihan selain melakukan eutanasia padanya.

Riwayat pengobatan hingga saat ini

Januari 2019
Operasi pengangkatan dilakukan karena dicurigai adanya piometra (suatu kondisi di mana nanah menumpuk di rahim), dan selama operasi tersebut ditemukan kanker. Pada saat itu, tidak ditemukan metastasis yang jelas, dan pasien ditempatkan di bawah pengawasan.

Februari 2021
Karena peningkatan signifikan pada jumlah sel darah putih, pemindaian CT dan pemeriksaan sitologi dilakukan di pusat medis hewan di dalam kebun binatang, yang mengungkapkan lesi di beberapa organ, termasuk paru-paru dan ginjal, yang tampaknya merupakan kanker metastatik.

Namun, karena kanker telah menyebar ke seluruh tubuhnya, pengobatan bedah tidak memungkinkan. Kami juga mempertimbangkan kemoterapi, tetapi kami berpikir bahwa itu akan membutuhkan pemberian intravena terus menerus sambil membatasi pergerakannya, dan mengingat parahnya efek samping yang diperkirakan (mual, muntah, diare, anemia, kehilangan nafsu makan, dll.), itu justru akan memperburuk kualitas hidup Chiru di masa depan. Oleh karena itu, kami fokus pada mengurangi rasa sakit akibat kanker dengan analgesik dan mengelolanya setenang mungkin agar tidak mengganggu istirahatnya, sehingga Chiru dapat terus menjalani hidupnya seperti sebelumnya.

Sekitar Juli 2021
Kami terus memberikan obat penghilang rasa sakit, tetapi secara bertahap kelainan pernapasan dan ketidakstabilan hewan tersebut meningkat, dan tingkat aktivitasnya menurun. Selain itu, nafsu makannya memburuk, dan ia menghabiskan sebagian besar hari untuk tidur, yang membuat kami curiga bahwa obat penghilang rasa sakit tersebut telah mencapai batasnya. Kami sangat berhati-hati untuk menciptakan lingkungan yang aman dan nyaman baginya untuk beristirahat, dan mendorongnya untuk mencari makan dengan secara aktif menawarkan makanan favoritnya.

Pengambilan keputusan dan pelaksanaan eutanasia

Agustus 2021
Setelah meninjau situasi saat ini dan proyeksi kejadian di masa depan, kami menyimpulkan bahwa mustahil untuk meringankan penderitaan Chiru saat ini melalui pengobatan, dan kemungkinan besar akan memburuk. Oleh karena itu, kami memutuskan bahwa eutanasia, daripada memperpanjang penderitaannya yang sia-sia, akan menjamin kesejahteraan hewan Chiru.

Metode pembedahan seperti pengangkatan kanker tidak mungkin dilakukan.
- Pengobatan kemungkinan besar tidak akan mengurangi ukuran kanker yang telah bermetastasis ke seluruh tubuh, dan kemoterapi akan menurunkan kualitas hidup Chilu di masa mendatang.
Penurunan aktivitas dan asupan makanan diduga disebabkan oleh rasa sakit akibat kanker, dan efektivitas obat penghilang rasa sakit telah mencapai batasnya.
Pernapasan pasien semakin sulit, dan diperkirakan gangguan pernapasan akan memburuk.
Kemungkinan besar pasien akan segera tidak mampu berdiri, dan dalam hal itu, ada kemungkinan besar akan timbul luka baring, yang menyebabkan rasa sakit baru dan sepsis.

6 September 2021
Prosedur eutanasia dilakukan dengan cara yang memperhatikan seminimal mungkin penderitaan hewan tersebut.

mulai sekarang

Segera setelah perawatan, kami melakukan otopsi untuk menyelidiki lesi dan kondisi lainnya. Informasi berharga yang diperoleh dari otopsi akan digunakan untuk meningkatkan kedokteran hewan di masa depan agar dapat menyelamatkan lebih banyak hewan.
Dua ekor babi yang saat ini dirawat di "Children's Zoo Step" juga sudah tua, tetapi kami akan terus memprioritaskan kesehatan hewan-hewan tersebut dalam perawatannya.

Harap dicatat bahwa, sebagai tindakan pencegahan terhadap COVID-19, kami telah menangguhkan penerimaan persembahan seperti bunga untuk hewan. Kami mohon maaf karena tidak dapat menyediakan tempat bagi Anda untuk mengungkapkan perasaan Anda.

Kami sangat sedih harus menyampaikan berita ini, dan kami berharap Anda dapat memahaminya.


"Chirū" si babi (Agu)
◎Berita Terkait
・ Memperkenalkan sapi potong ras asli "Sapi Mishima" dan babi ras asli "Agu" dan "Ayo"! (12 Desember 2008)
・ Agu punya anggota baru yang bergabung dengan keluarga! (23 Oktober 2009)
・ Tentang babi-babi yang dipelihara di "Kebun Binatang Anak-Anak Step" (4 Agustus 2021)

[Divisi Pendidikan dan Penjangkauan Kebun Binatang Ueno]

(6 September 2021)