Kami ingin mengumumkan hal berikut mengenai dua panda raksasa, Xiao Xiao dan Lei Lei, yang lahir di Kebun Binatang Ueno pada tanggal 23 Juni 2021.

Berita terbaru dari Xiao Xiao

　シャオシャオの健康状態は良好です。

　 室内と屋外を出入り自由で管理しており、周囲の状況や天候等によりシャオシャオが好きな場所を選べるようにしていますが、気温が高い日が増えてきたことから、室内のみの管理とすることも増えてきました。採食、行動については特に異常はなく、良好です。

　えさとしてモウソウチク、シノダケ、マダケなどのタケを中心に与えており、副食であるパンダ団子、ニンジン、リンゴもそれぞれ必要に応じて与えています。また、4月12日よりタケノコの給与を開始しており、反応は良好です。

　シャオシャオは2023年7月16日からハズバンダリートレーニング（※）をおこなっています。訓練を積み重ねることによって、パンダにとって少ないストレスで安全に体を触りながらの健康管理ができるようになります。リーリーとシンシンの検疫開始に伴い一時的にトレーニングを中止しておりましたが、中国に返還されたため、2024年10月25日にトレーニングを再開しました。現在は、先月に引き続き、口を開けた状態で維持する（マウスオープン）トレーニング中です。

※ハズバンダリートレーニング
動物の健康な飼育と人間の安全な作業を目的として、動物に自発的な行動をとらせるための訓練

身体検査および測定内容
　　健康状態　良好
　　性　　別　オス
　　体　　重　　124g（計測日：2021年6月23日・0日齢）
　　　　　　　95.7kg（計測日：2025年4月17日・1394日齢）
　　　　　　　97.3kg（計測日：2025年5月22日・1429日齢）


シャオシャオ（1433日齢）
（撮影日：2025年5月26日）

Berita terbaru dari Rei-Rei

　レイレイの健康状態は良好です。

　室内と屋外を出入り自由で管理しており、周囲の状況や天候等によりレイレイが好きな場所を選べるようにしていますが、気温が高い日が増えてきたことから、室内のみの管理とすることも増えてきました。採食、行動については特に異常はなく、良好です。

　えさとしてモウソウチク、シノダケ、マダケなどのタケを中心に与えており、副食であるパンダ団子、ニンジン、リンゴもそれぞれ必要に応じて与えています。また、4月12日よりタケノコの給与を開始しており、反応は良好です。

　レイレイは2023年7月21日からハズバンダリートレーニングをおこなっています。シャオシャオと同じく、リーリーとシンシンの検疫開始に伴い一時的にトレーニングを中止しておりましたが、2024年10月26日にトレーニングを再開しました。トレーニングの結果、口を開けた状態で維持することはおおむねできるようになったため、現在は新たに仰向けの姿勢で維持できるようにするためのトレーニングを開始しました。

身体検査および測定内容
　　健康状態　良好
　　性　　別　メス
　　体　　重　　146g（計測日：2021年6月24日・1日齢）
　　　　　　　93.1kg（計測日：2025年４月17日・1394日齢）
　　　　　　　93.1kg（計測日：2025年５月22日・1429日齢）


レイレイ（1433日齢）
（撮影日：2025年5月26日）

[Video] Tanpa suara

---

※次回のジャイアントパンダの近況の情報提供の日程は、2025年6月26日（木）の予定です。

◎これまでのニュース
・2024年までのニュース
・シャオシャオとレイレイの血圧測定ができるようになりました（2025年01月18日）
・ジャイアントパンダの近況［120］（2025年01月23日）
・ジャイアントパンダの近況［121］（2025年02月27日）
・2025年3月11日からジャイアントパンダの観覧方法が変わります（2025年03月11日）
・ジャイアントパンダの近況［122］（2025年03月27日）
・ジャイアントパンダの近況［123］（2025年04月24日）
・ジャイアントパンダの観覧方法を変更します（5/13～）（2025年05月07日）


（2025年05月29日）