Ditambahkan pada 23 April 2025: Mulai 24 April (Kamis), hidup bersama Kayoran dan Sui akan dianggap sebagai "pameran normal".

Sejak Kamis, 3 April, kami telah berlatih membiarkan Kayoran dan Sui tinggal bersama di area latihan. Tidak ada masalah akibat perkelahian, dan mereka terlihat saling mengendus alat kelamin dan bermain bersama. Oleh karena itu, kami akan menjadikan "tinggal bersama" sebagai pertunjukan rutin.

　Jam Operasional: Mulai pukul 09.30 hingga waktu tutup
* Hewan-hewan diperbolehkan bergerak bebas antara area dalam ruangan dan kandang besar. Namun, area dalam ruangan tidak akan dibuka untuk umum.
　tempat Padang rumput yang luas

Tergantung pada kondisi hewan, kami mungkin akan menghentikan kebersamaan atau mengubah waktu tanpa pemberitahuan sebelumnya.
Kami mohon pengertian dan kerja sama Anda untuk mengamati dengan tenang.
Cero akan diizinkan untuk bergerak bebas antara area dalam ruangan dan kandang kecil.

---

(Pengumuman sebelumnya)

2 April 2025: Sesi latihan agar Kayoran dan Sui dapat ditempatkan bersama dalam kandang yang sama akan dimulai pada tanggal 3 April.
Pelatihan pelepasan Kayoran setelah karantina berjalan lancar. Oleh karena itu, kami akan mulai melatihnya untuk dilepaskan ke kandang besar bersama Sui mulai Kamis, 3 April 2025.

12 Maret 2025: Pelatihan persiapan untuk Kayolan dimulai pada 13 Maret.
Setelah masa karantina berakhir, kami akan memulai pelatihan pelepasan pada hari Kamis, 13 Maret 2025.

11 Februari 2025: Situasi Kayoran saat ini
Kayoran, yang tiba di kebun binatang pada tanggal 30 Januari, kini makan dengan baik di Taman Zoologi Tama dan terlihat sedang bersantai dan beristirahat. Ia sedang memulihkan diri dari kelelahan perjalanan panjangnya dan secara bertahap membiasakan diri dengan lingkungan barunya.

---

Dengan senang hati kami mengumumkan bahwa seekor serigala abu-abu jantan (subspesies: serigala Eropa) telah tiba di Kebun Binatang Tama dari Kebun Binatang Hexentanzplatz di Jerman.

Kebun binatang kami sedang berupaya mengembangbiakkan serigala abu-abu (subspesies: serigala Eropa). Saat ini kami memiliki seekor betina bernama "Sui," dan seekor jantan telah tiba di kebun binatang untuk membentuk pasangan baru dengan Sui dan bertujuan untuk berkembang biak.


Seekor serigala abu-abu (subspesies: serigala Eropa) bernama "Kayoran (jantan)" telah tiba di kebun binatang.
(Foto milik Tierpark Hexentanzplatz)
Seekor serigala abu-abu (subspesies: serigala Eropa) yang mengunjungi kebun binatang.
Nama: Kajolan
Pria visual​
Usia 8 tahun
Tanggal lahir: 30 April 2016. Lahir di Kebun Binatang Hexentanzplatz.
Tanggal kunjungan: 30 Januari 2025 (Kamis)

Untuk sementara waktu, area tersebut berada di bawah karantina dan tidak akan dibuka untuk umum. Kami akan mengumumkan tanggal pembukaannya segera setelah diputuskan.

Status terkini hewan yang dipelihara di kebun binatang kami (per 5 Februari 2025): 3 ekor hewan (2 jantan, 1 betina) *Termasuk satu ekor yang baru tiba di kebun binatang.

Status terkini penangkaran di Jepang (per 5 Februari 2025): 1 fasilitas *Hanya kebun binatang ini yang melakukan penangkaran.


Kayolan beristirahat di dalam ruangan (difoto pada 31 Januari 2025)
◎Artikel terkait
・ Serigala abu-abu telah tiba di kebun binatang dari Swiss. (2 Maret 2024)
・ Satu bulan telah berlalu sejak "Sui," serigala abu-abu itu, tiba di kebun binatang. (26 April 2024)

(5 Februari 2025)
(11 Februari 2025: Menambahkan pembaruan tentang situasi terkini Kayoran)
(10 Maret 2025: Menambahkan informasi tentang pelatihan pembebasan Kayoran)
(2 April 2025: Menambahkan informasi tentang cara memelihara Kayoran dan Sui bersama-sama dalam kandang yang sama.)
(23 April 2025: Kayoran dan Sui akan diizinkan untuk hidup bersama di kandang yang sama sebagai bagian dari pameran reguler.)