2021年5月2日，两只(雄性1,雌性1)水牛从冲绳县八重山郡竹富町 (西表岛) 的由布岛来到多摩动物园。

两头的名字继承了在由布岛饲养时的名字，雄性叫“幸吉” (2岁)，雌性叫“丸” (8岁) 。幸吉还很小，长得还很稚嫩。丸是有生育经验的成年动物。

运输车内的“幸吉” (前) 和“丸” (后) 。 经过长途旅行抵达动物园	水牛舍内的样子

本园2015年12月饲养的最后1只死亡，水牛的展示暂时中断 (死亡时的通知请点击这里) 。与此同时，随着新亚洲大象馆的建立，我们还翻新了相邻水牛的放养场，并准备引进新的水牛。

两只于4月28日乘坐集装箱船从由布岛出发，经由石垣岛到达鹿儿岛。之后，换乘家畜搬运车使用陆路，经过合计4天3夜的长途旅行，到达了本园。

2只水牛被收容到水牛舍后，马上喝水、吃食，1小时后还能看到它们坐着休息。目前它在室内平静地生活，一旦检疫结束以检查是否存在疾病，我们计划逐渐适应新的环境，包括训练到室外放养场。

这次来动物园的2头狮子的故乡由布岛，位于冲绳本岛西南400~500公里的八重山诸岛。西表岛以西表山猫而闻名，毗邻浅滩，从西表岛可以步行或乘坐水牛车。拉这个水牛车的是在由布岛生活的水牛们。在由布岛，水牛从以前开始就被用来耕田，一边与人的生活相关一边生活。现在将活动地点转移到观光上，拉观光用的水牛车，展示水牛的生活。

由布岛的水牛一出生就与人密切相关，在精心饲养的同时，花了4年时间进行驾驶水牛车的训练。因此，我变得非常熟悉。
来到本园的幸吉还很年轻，所以没有开水牛车，但小丸确实开过水牛车。过着这种生活的两只动物与人很亲近，到达本园后，工作人员从停在水牛舍旁边的运输车上拉着缰绳，步行进入室内设施。

继承由布岛人的水牛饲养方法，希望今后能在动物园饲养。

由布岛水牛和水牛车	好像是由布岛的水牛饲养场

现在多摩动物园临时休园中，通过此次的引进，时隔约5年半重新开始饲养。希望能尽早让来园的各位直接看到两只新水牛的样子。

(2021年5月18日)
(2023年4月13日:修正Maru年龄)