日本語English简体中文繁體中文한국어DeutschFrançaisEspañolBahasa IndonesiaภาษาไทยTiếng Việt
日本語English简体中文繁體中文한국어DeutschFrancaisEspanolBahasa IndonesiaภาษาไทยTiếng Việt
Événements
Le 28 octobre, Journée du panda, débutera l'événement « Faire fleurir l'avenir des pandas - Merci Xiang Xiang ».
└─ 28/10/2020

Le zoo d'Ueno a désigné le 28 octobre comme la « Journée du panda »car c'est le 28 octobre 1972 que le premier panda géant du Japon est arrivé au zoo.

Pour célébrer la Journée internationale du panda, nous lançons aujourd'hui «Épanouissons l'avenir des pandas ! Merci Xiang Xiang! » Voici l'annonce de la première phase du projet !


Photos de Ranran et Kankan lors de leur visite au parc.

« L’avenir des pandas en fleurs – Merci Xiang Xiang » Partie 1

1. Le site web a bénéficié d'une transformation spéciale Xiang Xiang !

Le site web du zoo d'Ueno arbore un design spécial Xiang Xiang pour une durée limitée. Les versions PC et smartphone présentent des designs différents ; n'hésitez pas à les découvrir.


Site web (version PC)

2. Nous publierons une brochure déjà créée (édition Panda Enclosure).

Cette fois-ci, nous publions l'« Édition Enclos des Pandas », une sélection de brochures sur les pandas géants réalisées par le zoo d'Ueno. Nous y retraçons l'histoire du premier enclos à pandas construit au Japon jusqu'à l'ouverture récente de la « Forêt des Pandas » en 2020, à l'aide de brochures publiées en ligne pour la première fois (merci de ne pas les reproduire sans autorisation).

Le premier enclos à pandas (ouvert au public en mai 1973)
Le premier enclos pour pandas a été construit pour Lan Lan et Kang Kang. En attendant la fin des travaux, les deux pandas ont temporairement vécu dans l'enclos des tigres, qui avait été rénové pour les pandas géants.
"U.E.M." n° 5 "Panda géant"
(Publié le 6 février 1980)
Télécharger ici

La Maison des Pandas d'Higashien (ouverte au public en avril 1988)

L'enclos actuel des pandas du Jardin Est a été construit pour accueillir trois générations de pandas, après la naissance de Huang Huang, Fei Fei et de leur deuxième petit, Tong Tong. Depuis, il a été utilisé tout en faisant l'objet de plusieurs rénovations et agrandissements.
Le zoo a subi d'importantes rénovations en 2011 pour coïncider avec l'arrivée de Ri Ri et Shin Shin, et il abrite désormais Xiang Xiang.
"U.E.M." n° 16 : "Le voyage de 20 ans du panda géant"
(Publié le 12 novembre 1992)
Télécharger ici

« Bienvenue, Shinshin et Riri ! » (Publié le 1er avril 2011)
Télécharger ici


Cérémonie d'inauguration de l'enclos actuel des pandas du jardin Est.
(Date de la photo : 16 avril 1988)

On nous demande souvent : « Xiang Xiang ne se sent-elle pas seule maintenant qu’elle est la seule panda dans l’enclos du Jardin Est ? » Rassurez-vous. Les pandas géants sont des animaux naturellement solitaires, sauf pendant la saison des amours. Xiang Xiang ne semble pas du tout perturbée depuis que Ri Ri et Shin Shin ont quitté l’enclos du Jardin Est, et elle se porte à merveille.


Xiang Xiang
(Date de la photo : 25 octobre 2020)

Caractéristiques principales de « Panda Forest »

« Panda Forest » a ouvert ses portes le 8 septembre 2020 (cliquez ici pour plus de détails).

Ce complexe ultramoderne recrée le paysage de la province du Sichuan en Chine, l'habitat naturel des pandas, tout en intégrant diverses solutions ingénieuses pour créer un environnement adapté aux pandas géants et en respectant leur milieu naturel. Les passerelles d'observation sont également équipées de nombreux éléments qui donnent l'impression de se promener dans la forêt où vivent les pandas, comme des répliques d'empreintes de griffes et d'excréments.

Pour commémorer la « Journée du panda », permettez-moi de partager avec vous l'une des particularités de la « Forêt des pandas » qui n'est pas mentionnée dans la brochure.

Certains d'entre vous l'auront peut-être déjà remarqué, mais les tuiles du toit de l'enclos intérieur portent l'inscription « Maison des pandas géants » ! Et si vous regardez attentivement le caractère pour « chat », le radical pour « animal » ne ressemble-t-il pas à un panda géant assis dans sa posture caractéristique ?

Tuiles de toiture pour espaces d'exposition intérieurs
Comparons cela à la véritable posture du « panda assis »...

Essayez de découvrir par vous-même les caractéristiques uniques de « Panda Forest » !

(28 octobre 2020)


Retour en haut de page