ジャイアントパンダの近況［86］、「シンシン」とその子どもの近況［43］

ジャイアントパンダの近況［86］、「シンシン」とその子どもの近況［43］
　└─ 2022/03/15

Nos gustaría informarles de lo siguiente con respecto a la panda gigante "Shin Shin" y sus dos crías "Xiao Xiao" y "Lei Lei", y "Li Li" y "Xiang Xiang", que nacieron el 23 de junio de 2021.

El zoológico de Ueno permanece cerrado temporalmente desde el 11 de enero de 2022 para prevenir la propagación de la COVID-19, pero los pandas gigantes se encuentran bien en la tranquilidad del zoológico.

Actualizaciones recientes sobre Ri Ri y Xiang Xiang.

Tanto Ri Ri como Xiang Xiang gozan de buena salud.

Su dieta consiste principalmente en bambú y especies de bambú enano como el bambú Moso, el bambú Shino y el bambú Madake, junto con albóndigas de panda, gránulos (alimento sólido), zanahorias y manzanas, que se les proporcionan según sea necesario.

A fecha de 15 de marzo de 2022, el peso de Ri Ri era de 142,6 kg y el de Xiang Xiang era de 97,6 kg.


xiang xiang (Fecha de la foto: 14 de marzo de 2022)	Lirio (Fecha de la foto: 14 de marzo de 2022)

La situación actual de Shinshin

Shinshin no tiene problemas de salud.

Su dieta se compone principalmente de bambú y especies de bambú enano como el bambú Moso, el bambú Shino y el bambú Madake. También come con gusto albóndigas de panda, zanahorias y manzanas como complemento. La cantidad de alimento se ajusta según sea necesario, de acuerdo con los hábitos alimenticios de Shin Shin, los cambios de peso y la lactancia de sus crías.

A fecha de 15 de marzo de 2022, el peso de Shinshin se midió en 130,2 kg.

Por la noche, Shinshin puede moverse libremente entre su recinto interior y su zona de descanso con Xiao Xiao y Lei Lei. Durante el día, puede moverse libremente entre la zona de ejercicio y su recinto interior, para que madre e hijos puedan usar la zona de ejercicio juntos. Incluso cuando los gemelos están cerca, suele priorizar la búsqueda de alimento, pero no pierde de vista a sus crías.

La lactancia de los dos cachorros se observa con mayor frecuencia en el recinto interior y en la zona de descanso, desde la noche hasta la madrugada. No se ha confirmado que amamante en la zona de ejercicio desde que se observó por primera vez con Lei Lei el 3 de marzo.

Xin Xin y sus gemelas (delante: Lei Lei, detrás: Xiaoxiao, ambas de 264 días de edad)
(Fecha de la foto: 14 de marzo de 2022)

Actualizaciones sobre Xiaoxiao y Leilei.

Ambos cachorros gozan de buena salud. Si bien puede haber alguna diferencia en su peso, ambos están ganando peso de forma constante.

Por la noche, como antes, se les puede ver jugando con Shinshin, retozando juntos y mordisqueando bambú.

Lei Lei suele estar muy activa durante el día, pero Xiaoxiao pasa la mayor parte del tiempo en los árboles. En este video, podemos ver a Lei Lei trepando a varios árboles y jugando con Xiaoxiao mientras descansa.

Hemos marcado a Xiao Xiao en la espalda para poder revisar las grabaciones de vídeo de sus actividades nocturnas y para identificarla claramente en las imágenes de las cámaras de vigilancia. Ni a la madre ni a la cría parece importarles la marca.

Examen físico y mediciones
　xiao xiao
Estado de salud: Bueno
Género: Masculino
Peso: 124 g (Fecha de medición: 23 de junio, 0 días de edad)
19,60 kg (Fecha de medición: 7 de marzo, 257 días de edad)
20,20 kg (Fecha de medición: 15 de marzo, 265 días de edad)

　Ray Ray
Estado de salud: Bueno
Sexo: Femenino
Peso: 146 g (Fecha de medición: 24 de junio, 1 día de vida)
19,25 kg (Fecha de medición: 7 de marzo, 257 días de edad)
20,10 kg (Fecha de medición: 15 de marzo, 265 días de edad)

Mensaje del zoológico de Ueno

Continuaremos vigilando atentamente la salud y el comportamiento de Shinshin y del niño. También le realizaremos exámenes físicos y mediciones según sea necesario, pero su frecuencia será irregular.

Durante el cierre temporal, compartiremos más información sobre los animales que nunca en la cuenta oficial de Twitter del zoológico de Ueno y en el canal de YouTube de Tokyo Zoo Net, así que no duden en consultarlos también.

Izquierda: Xiaoxiao, Derecha: Leilei (ambas de 264 días de edad)
(Fecha de la foto: 14 de marzo de 2022)

[Vídeo] El audio está disponible.
Acerca de los gemelos en el video

0:03～0:17	Lei Lei está en primer plano y Xiaoxiao está en el árbol.
0:18～0:36	Izquierda: Lei Lei, Derecha: Xiaoxiao
0:37～0:45	Ray Ray
0:46～1:08	Centro: Lei Lei, Derecha: Xiaoxiao
1:09～1:27	Izquierda: Lei Lei, Derecha: Xiaoxiao
1:28～1:44	Ray Ray
1:45～2:10	Arriba: Xiaoxiao, Abajo: Leilei