日本語English简体中文繁體中文한국어DeutschFrançaisEspañolBahasa IndonesiaภาษาไทยTiếng Việt
日本語English简体中文繁體中文한국어DeutschFrancaisEspanolBahasa IndonesiaภาษาไทยTiếng Việt
Eventos
Proyecto del 140.º aniversario de la serie ZooNet: "Zoológico de Ueno: Los últimos 10 años - Diversas iniciativas basadas en el plan maestro del zoológico metropolitano de Tokio", por el director de educación y divulgación.
└─ 15/10/2022
Los zoológicos y acuarios metropolitanos de Tokio, incluido el zoológico de Ueno, colaboran bajo la administración metropolitana, aprovechando sus fortalezas individuales y coordinando sus esfuerzos. El "Plan Maestro de los Zoológicos Metropolitanos de Tokio" sirve de guía para esta colaboración. Este plan define la visión y el enfoque que deben adoptar los zoológicos metropolitanos de Tokio, y lo tenemos siempre presente en nuestro trabajo diario.

El primer Plan Maestro del Zoológico Metropolitano de Tokio (en adelante, el "Primer Plan") comenzó en el año fiscal 2011 como un plan decenal. A partir del año fiscal 2021, se formuló el Segundo Plan Maestro del Zoológico Metropolitano de Tokio (en adelante, el "Segundo Plan"), y se están abordando nuevos desafíos.

En este artículo, me gustaría repasar el primer plan y considerar los retos para los próximos 10 años.

○ Un repaso al primer Plan Maestro del Zoológico Metropolitano de Tokio
En la primera fase del plan, que comenzó en el año fiscal 2011, nos propusimos crear los siguientes tres tipos de zoológicos. Logramos cierto éxito con cada uno de ellos, y a continuación presentamos algunos ejemplos.


1. Un zoológico que difunde técnicas de cría y reproducción en todo el mundo y contribuye a la conservación de la vida silvestre en Tokio, Japón, y en todo el mundo.

Promovimos el "Proyecto de Repoblación Animal", que consiste en la cría en cautividad de animales raros para aumentar su población. También contribuimos activamente a la conservación de la fauna silvestre en las islas Ogasawara, incluyendo la cría exitosa de la paloma torcaz de Ogasawara durante varias generaciones.

Además, hemos trabajado para transmitir y desarrollar técnicas avanzadas de cría de animales mediante la elaboración de manuales de cría y manejo para cada especie, intercambios técnicos con zoológicos tanto nacionales como internacionales y la recopilación de bibliografía.


2. Zoológicos que fomentan la sensibilidad hacia los animales y la naturaleza y sirven de puente entre las personas y los animales salvajes.

Hemos creado una nueva instalación, "El Océano de Osos Polares y Focas", que recrea la ecología y el hábitat de los animales y comunica eficazmente la importancia de la conservación de la vida silvestre. También hemos estado realizando actividades de interacción con animales en el zoológico infantil como parte de nuestros esfuerzos para "fomentar la sensibilidad de los niños a través de la interacción con los animales", e implementando una amplia variedad de programas tanto dentro como fuera del zoológico para "ir un paso más allá y profundizar la comprensión" de los animales.

Además, hemos tomado medidas para ser respetuosos con el medio ambiente, como utilizar papel con certificación FSC para los folletos que se distribuyen en el parque y ofrecer café con certificación Rainforest Alliance en la tienda.


3. Un zoológico que contribuye al turismo con nuevas atracciones, atrayendo a mucha gente a visitarlo repetidamente y creando un ambiente animado.

Durante las vacaciones de verano, ampliamos el horario de apertura en tres horas para que los visitantes pudieran experimentar el encanto único del zoológico por la noche, y como parte de la campaña "Visita el zoológico", los cuatro zoológicos metropolitanos de Tokio se unieron para organizar diversos eventos con el fin de promover el atractivo de los zoológicos y acuarios.

Además, para garantizar que todos los visitantes puedan disfrutar del zoológico con tranquilidad, hemos realizado simulacros de entrenamiento en previsión de desastres a gran escala, hemos aumentado nuestras reservas y hemos elaborado manuales de respuesta.

○ Lo que pretendemos lograr con el Plan Maestro del Segundo Zoológico Metropolitano de Tokio
El segundo plan se anunció en noviembre de 2020, poco antes de que finalizara el período de planificación del primer plan, y actualmente estamos implementando diversas iniciativas de acuerdo con este plan. Para más detalles, consulte la información a continuación. Esta página Por favor, échale un vistazo.

Los zoológicos y acuarios originalmente tenían cuatro funciones: recreación, educación ambiental, conservación de especies e investigación. En adelante, deben fortalecer aún más estas funciones y contribuir al logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Además, deben abordar los diversos cambios que rodean al Zoológico Metropolitano de Tokio, comprendiendo con precisión las circunstancias cambiantes.

En la segunda fase del plan, basándose en estas consideraciones, el "estado deseado" del Zoológico Metropolitano de Tokio se alineó con las cuatro funciones mencionadas anteriormente: ① "exhibir" (recreación), ② "comunicar" (educación ambiental), ③ "proteger" (conservación de especies) y ④ "dominar" (investigación y estudio). Posteriormente, se definieron las "líneas de acción" para alcanzar este "estado deseado". Para lograrlo, se emprenderán cinco iniciativas específicas para cada línea de acción.

Si bien no podemos entrar en todos los detalles aquí, el "Segundo Plan Maestro del Zoológico Metropolitano de Tokio" describe diversas iniciativas que el Zoológico Metropolitano de Tokio aspira a implementar en el futuro. Si tiene tiempo, le recomendamos que consulte al menos el resumen.

○ Principales retos para los zoológicos en el futuro
Dentro del segundo plan, el tema que considero particularmente importante es la "promoción del bienestar animal". Si bien una idea similar se describió en el primer plan, el reciente aumento del interés en el bienestar animal ha tenido un impacto significativo en las operaciones del zoológico. El Zoológico de Ueno también está comenzando a considerar esfuerzos adicionales para cumplir con los estándares de bienestar animal y para evaluar dichos esfuerzos. Creo que es importante avanzar poco a poco, comenzando con lo que está a nuestro alcance.

Recibimos diversas opiniones, pero esperamos que sigan de cerca los esfuerzos del zoológico de Ueno.

[Naoya Ohashi, Jefe de la División de Educación y Divulgación del Zoológico de Ueno]

◎Proyecto del 140.º aniversario: Serie ZooNet "Zoológico de Ueno: Los últimos 10 años"
Conservación de animales salvajes raros autóctonos de Japón
Dando un nuevo paso: "El paso del zoológico infantil"
Cambios en los programas de divulgación educativa
Reconstrucción de un hospital veterinario
La puerta de entrada sufre una transformación.

(15 de octubre de 2022)



Volver arriba