El 22 de marzo de 2005, estuve fuera todo el día porque era mi día libre, pero al regresar, tenía un correo electrónico de mi cuidador suplente... Era algo poco común, así que lo leí con gran expectación: "¡Felicidades! ¡Ha nacido un lobo!". Fue el momento más feliz para cualquier cuidador de zoológico. El cuidador suplente confirmó el nacimiento alrededor de las 8:30 de la mañana.
Cuando llegué corriendo al zoológico, la madre, Moro, estaba resguardada en su caja de parto, cuidando con esmero a su cría. Llegué a una hora inusual, así que Moro salió a ver qué sucedía, y me marché inmediatamente.

Diez días después del nacimiento, una revisión reveló que había cinco cachorros (dos machos y tres hembras). La madre, Moro, los cría con esmero y están creciendo sanos. El padre es Lobo. Tanto Moro como Lobo nacieron en el zoológico de Moscú. Este es el primer parto para ambos.
En estos días, los niños siempre andan correteando, así que sus madres parecen estar pasándolo mal. A veces, con un niño en brazos, me mira con unos ojos que parecen decir: "Si estás libre, ¿por qué no me ayudas?".

Actualmente, se las puede observar en la ladera exterior y en el recinto de los lobos en la parte trasera, pero la madre suele esconder a sus cachorros en un hueco entre las rocas. Sería una gran suerte verla con sus crías en la boca.

Para ser sincera, tenía mis dudas sobre si estaba embarazada o no. A principios de marzo, el cuerpo de Moro empezó a verse un poco más rellenito. A mediados de marzo, noté que se le caía el pelo del vientre. Así que preparé rápidamente una caja de parto.
Aunque se acercaba el momento del parto, su vientre no parecía cambiar mucho, y seguí con la incertidumbre hasta el final. Sin embargo, pensé: «Si hay aunque sea un 1% de probabilidad, mejor me preparo para no arrepentirme después», y la caja de parto que había hecho no fue en vano. ¡Qué alivio! [Takeshi Kumagai, cuidador del Parque Zoológico de Tama]

• Haz clic aquí para ver un vídeo del lobo europeo de Tokyo ZooNet BB (podrás verlo aullando).

(22 de abril de 2005)