El acuario Kasai Rinkai cuenta con varios departamentos, entre los que se incluyen personal para el cuidado de los animales y las exposiciones, así como personal para la educación y la divulgación.

Como parte de 　los proyectos conmemorativos de nuestro 35.º aniversario este año, publicaremos una serie de artículos titulada "Los sueños de los líderes de acuarios", en los que los líderes de cada departamento hablarán sobre temas como "la exhibición/acuario ideal" y "qué quieren hacer y cuáles son sus sueños para su futuro laboral".

La undécima entrega: "¡Lo que queremos transmitir desde tiendas y restaurantes! El encanto y la importancia de los seres vivos".

¿Qué tipo de lugar es para ti el Acuario Kasai Rinkai?

Creo que este será un lugar donde podrán asombrarse, emocionarse y sanar al contemplar las exhibiciones de seres vivos. En este espacio tan especial, quiero transmitir el encanto y la importancia de los seres vivos no solo a través de las exhibiciones, sino también a través de la tienda y el restaurante.

Mi razonamiento se basa en mis experiencias de la infancia. En aquel entonces, el Acuario Kasai Rinkai aún no existía, pero visitaba con frecuencia el zoológico de Ueno, que tenía un acuario que más tarde se convertiría en el Acuario Kasai Rinkai.

La tienda de regalos ofrecía entonces una gran variedad de artículos, incluyendo peluches realistas, artículos de papelería con motivos de animales, mascotas, toallas, tarjetas y guías con fotos de los animales expuestos. Para mí, no era solo un lugar para comprar recuerdos, sino un lugar lleno del encanto único de una tienda de zoológico.


Un peluche de panda y una placa con mi nombre que recibí de niño. Un peluche de tortuga que me compré después de incorporarme a la empresa.

Las "tarjetas del acuario" se vendían cuando el acuario abrió sus puertas. Las primeras "tarjetas de animales" las compré con mi paga.
Actualmente, las tiendas de los zoológicos y acuarios metropolitanos de Tokio ofrecen una amplia variedad de productos, incluyendo peluches originales supervisados por los cuidadores. En los aniversarios relacionados con los animales, los restaurantes ofrecen productos y menús especiales inspirados en ellos. Tanto las tiendas como los restaurantes participan activamente en iniciativas medioambientales sostenibles.

En particular, el restaurante del Acuario Kasai Rinkai utiliza mariscos de pesca sostenible en algunos de sus ingredientes. La tienda de regalos ofrece productos elaborados con materiales ecológicos y presenta, a través de sus artículos, criaturas raras que se exhiben en el acuario. Con estas iniciativas, buscamos crear una tienda que anime a los visitantes a interesarse más por los productos, los animales y el medio ambiente.

Utilice productos del mar sostenibles en sus ingredientes. El "MSC Tuna Bowl" que se presentó.	Productos originales elaborados con materiales respetuosos con el medio ambiente.

A través de estas iniciativas, esperamos transmitir el encanto y la importancia de los seres vivos a un público aún mayor. Nuestras tiendas y restaurantes seguirán evolucionando día a día, y esperamos ofrecer a todos nuevos descubrimientos y experiencias inspiradoras.

[Kaori Hatanaka, Gerente de Ventas, Fachada del Acuario Kasai Rinkai]

◎Artículos relacionados
・ Ofrecemos platos con certificación MSC/ASC, "Mariscos sostenibles". (21 de septiembre de 2022)

• Artículo serializado: Proyecto del 35.º aniversario "Los sueños de los líderes de los acuarios"
　[1] Reflexiones sobre las exhibiciones en el acuario
　[2] El camino que buscan los acuarios: queremos que siempre estén cerca de ti.
　[3] ¿Le gustaría participar en el mantenimiento y la gestión de las instalaciones que dan soporte al acuario desde bambalinas?
　[4] Acuarios donde puedes aprender mientras te diviertes
　[5] Quiero crear el océano
　[6] Aqua Positivo
　[7] Aspirando a un acuario inclusivo
　[8] El anciano soñador
　[9] El trabajo de un "barquero" en un acuario: ¡Continuemos juntos con el sueño!
　[10] Hospitalidad de valor
　[11] ¡Lo que queremos transmitir desde las tiendas y restaurantes! El encanto y la importancia de los seres vivos.
　[12 (Episodio final)] Reflexiones y vida cotidiana del personal de la División de Negocios

(8 de marzo de 2025)