El número de días húmedos está aumentando. La "Plaza de los Animales" del zoológico del Parque Inokashira también está adquiriendo gradualmente su aspecto veraniego, y la variedad de criaturas que se pueden observar va en aumento.

Desde otoño hasta principios de verano, si rebuscas entre las hojas caídas en la plaza, ¡encontrarás montones de larvas de escarabajo rinoceronte! A veces, los niños organizan concursos para ver quién encuentra más, y los padres, con los ojos brillantes de emoción, se ponen a cavar en la tierra, ignorando por completo a sus hijos. Se ha convertido en uno de los rincones más populares de la plaza.

Ahora bien, con respecto a las larvas del escarabajo rinoceronte en ese montón de hojas caídas, actualmente se están transformando una tras otra en pupas para convertirse en adultas. Si las pupas se desentierran o se dañan, sus mandíbulas o patas pueden deformarse al llegar a la edad adulta, o pueden morir antes de alcanzarla.

Por lo tanto, el montón de hojas caídas que se utiliza para las larvas de escarabajo permanecerá cerrado temporalmente hasta la próxima temporada de cría. Agradecemos su comprensión para que las larvas puedan crecer y convertirse en magníficos escarabajos.

Foto superior: Larvas de escarabajo rinoceronte de este año (1)
Centro fotográfico: Larvas de escarabajo rinoceronte de este año (2)
Foto a continuación: Un escarabajo rinoceronte adulto descubierto el año pasado.

(9 de junio de 2014)