日本語English简体中文繁體中文한국어DeutschFrançaisEspañolBahasa IndonesiaภาษาไทยTiếng Việt
日本語English简体中文繁體中文한국어DeutschFrancaisEspanolBahasa IndonesiaภาษาไทยTiếng Việt
Eventos
¡Los días 8 y 9 de noviembre celebraremos "Una pequeña excursión: Noches de otoño en el Parque de la Naturaleza y la Cultura"!
└─2025/09/25 (Actualizado el 11/05)
El zoológico del Parque Inokashira ampliará su horario de apertura tres horas este otoño para acoger el evento "Una pequeña excursión: Disfruta de las largas noches de otoño en el zoológico del parque".​
Este año, además de las visitas guiadas nocturnas para observar animales, habrá una gran variedad de actividades para disfrutar a su gusto, incluyendo conciertos de artistas invitados y esculturas iluminadas. ¡Disfrute del extraordinario ambiente de una noche de otoño!


Una pequeña excursión: Cartel del Parque de la Naturaleza y la Cultura en una larga noche de otoño.

información básica

Días en que se extenderá el horario del parque, horario extendido

8 (sábado) y 9 (domingo) de noviembre de 2025 (2 días)
El parque ampliará su horario de apertura hasta las 20:00 horas todos los días (última entrada a las 19:00 horas).

Aviso sobre los horarios de entrada y salida debido a la ampliación del horario de apertura.

Se puede entrar y salir del zoológico por cualquiera de las siguientes puertas: la puerta principal, la puerta Benten o la puerta Nanai del parque acuático.
El parque está abierto de 9:30 a 19:00 y cierra a las 20:00.
*Solo se puede transitar entre el zoológico y el parque acuático hasta las 19:00 horas.


Ubicación de las puertas de entrada y salida

Horarios de cierre de las principales instalaciones durante el período

~16:30
(Zoológico) Sendero de la ardilla
~16:45
(Zoológico) Sportsland
~17:00
(Zoo) Jabalíes, bosque de aves silvestres (excluyendo aves rapaces), recinto de faisanes, recinto de aves japonesas, centro de cría de ardillas, área de césped, plaza de animales (pasarela de madera), área de columpios
(Jardín de Vida Acuática) Senderos junto al agua, aves (excepto el recinto de las garzas)
Aproximadamente a las 19:30.
(Zoológico) Capibaras, puercoespines, cabras, ovejas, tejones, museo, estudio, salas de escultura A y B
~19:45
(Zoológico) Recinto de elefantes (panel de control)
(Jardín de la Vida Acuática) Museo de la Vida Acuática

*Los animales que no figuren en la lista anterior generalmente estarán expuestos hasta aproximadamente las 20:00, pero esto puede cambiar debido al cuidado de la salud de los animales.

Operaciones de restaurante y tienda de regalos

La tienda Komorebi ampliará su horario y venderá pegatinas originales de edición limitada con el cartel del evento como motivo. Además, se abrirá un puesto especial de bebidas calientes y comida en la plaza frente a la entrada principal.

[Tienda de comida y regalos Komorebi (Plaza frente a la entrada principal del zoológico)]
 Horario comercial Rincón de regalos: 9:30 a. m. - 8:00 p. m.
Zona de comida: 10:00 - 19:30
* El café Hanako (cerca del recinto de los elefantes) permanecerá cerrado durante el horario extendido.

[Tienda especial (plaza frente a la puerta principal del zoológico)]
 Horario comercial 10:00 - 19:00
*El horario comercial puede sufrir cambios o las operaciones pueden suspenderse debido a las condiciones climáticas.

Programa de eventos para el sábado 8 de noviembre.


(Descargar PDF aquí)

Programa de eventos para el domingo 9 de noviembre.


(Descargar PDF aquí)


Programas especiales ~Eventos en el zoológico y el parque acuático~

1. Guía del cuidador de animales - Edición nocturna

Centrándose en los animales nocturnos, los cuidadores del zoológico hablarán sobre los comportamientos únicos de los animales durante la noche. Los detalles sobre la hora y el lugar se anunciarán más adelante.

Fecha y hora: 8 de noviembre (sábado) y 9 de noviembre (domingo) de 2025, de 17:00 a 19:00 (aproximadamente 10 minutos cada una).
Ubicación: Delante de cada recinto de animales.


Guía del cuidador de animales - Edición nocturna

2. Haz algunas preguntas a los cuidadores del zoológico.

Preguntemos a los cuidadores del zoológico sobre puntos de observación únicos para los animales durante la noche. Los detalles, como la hora de inicio y la ubicación, se anunciarán más adelante.

Fecha y hora: 8 (sábado) y 9 (domingo) de noviembre de 2025, de 17:00 a 19:00 (aproximadamente 30 minutos cada una).
Ubicación: Delante de cada recinto de animales.

3. Exploración de animales nocturnos

Nuestro guía de animales les mostrará cómo son los animales que viven en el zoológico por la noche.

Fecha y hora: 8 de noviembre (sábado) y 9 de noviembre (domingo) de 2025, 17:00 (aproximadamente 20 minutos)
Punto de encuentro: Frente a los monos rhesus en el zoológico principal.

4. Interpretación de campanas de mano: "Concierto de campanas en el bosque nocturno"

Este es un concierto de campanas de mano a cargo de estudiantes universitarios. Disfruten de los sonidos puros y suaves en el ambiente de una tarde de otoño.

Fecha y hora: sábado 8 de noviembre de 2025, de 18:30 a 19:10
Ubicación: Frente a la tienda Komorebi en el zoológico principal (En caso de lluvia: Edificio B del Museo de Escultura)
Intérpretes: Coro de campanas de la capilla de Todos los Santos de Rikkyo Gakuin


Coro de campanas de la capilla de Todos los Santos de Rikkyo Gakuin

[Perfil del coro de campanas de la capilla de Todos los Santos de Rikkyo Gakuin]
Fundado en 1990 gracias a los deseos de los graduados de Meiji Gakuin y Rikkyo Jogakuin, y con la cooperación del entonces capellán y rector de la Universidad de Rikkyo, es un club oficialmente reconocido que pertenece a la Capilla de la Universidad de Rikkyo y que celebra su 35 aniversario este año.
Las actividades del grupo se centran en los servicios religiosos que se celebran en la capilla del campus de Ikebukuro, incluyendo tres conciertos al año, eventos en el campus como la ceremonia de encendido de luces y la ceremonia de entrada, y actividades fuera del campus en diversos lugares como centros comerciales y jardines de infancia. La reconocida intérprete de campanas de mano Yasuko Otsubo participa como instructora externa.

Programa especial ~Evento en el jardín de esculturas~

Ofreceremos conciertos e iluminaremos esculturas al aire libre. Disfruten del ambiente mágico, diferente al del día.

1. Un momento apacible en una larga noche de otoño: Un concierto que conecta corazones

"¿Quién conocía esa canción? ¡¿Suena así?!" Disfrute de una encantadora interpretación de piano en el Salón de Esculturas B.

Fecha y hora: Domingo, 9 de noviembre de 2025, de 17:30 a 18:30
Ubicación: Zoológico (Parque Principal), Edificio B del Museo de Esculturas
Keiko Kato estará presente.


Keiko Kato

[Perfil de Keiko Kato]
Un pianista de jazz originario de la ciudad de Moriyama, prefectura de Shiga.
Tras graduarse en el Conservatorio de Música de Kunitachi, reside en Tokio y ofrece conciertos por todo Japón. Su actividad abarca una amplia gama de géneros, incluyendo conciertos en solitario, colaboraciones con otros instrumentos y acompañamiento de cantantes.
También toca el piano en programas musicales de televisión, incluidos los de la NHK.
En 2018, "Biwako Towa", una canción escrita y compuesta por las hermanas, fue seleccionada como la canción representativa de la próxima generación del lago Biwa.
Ha sido nombrada embajadora local de la ciudad de Moriyama y actualmente está promoviendo el atractivo de la música.

2. Toquemos el piano en el museo de esculturas.

Se instalará un piano callejero en el interior del Pabellón de Esculturas B, donde cualquiera podrá tocarlo libremente.

Fecha y hora: sábado 8 de noviembre de 2025, de 13:00 a 16:00
Ubicación: Zoológico (Parque Principal), Edificio B del Museo de Esculturas

3. Guía de esculturas: "¡Disfrutemos del jardín de esculturas por la noche!"

Presentaremos las esculturas en un ambiente diferente al del día.

Fecha y hora: Domingo, 9 de noviembre de 2025, 18:45 (aproximadamente 20 minutos)
Punto de encuentro: Frente a la entrada del Edificio del Taller en el Jardín de Esculturas del zoológico principal.

4. Charla del curador del jardín de esculturas → Charla de relevos del cuidador de animales: "¡Una noche llena de murciélagos! —Desde el libro ilustrado 'Murciélago' hasta historias y observaciones—"

Exposición especial que se celebra actualmente en la Sala de Esculturas B. Arte y el zoológico vol. 9 "Exposición de obras de arte originales del libro ilustrado de Akiko Ayai 'El murciélago'" En relación con esto, el conservador del jardín de esculturas y el jefe del departamento de cuidado y exhibición de murciélagos, que cuenta con una amplia experiencia en la cría de estos animales, hablarán sobre el libro ilustrado "El murciélago" y el encanto de los murciélagos como seres vivos.

Fecha y hora: sábado 8 de noviembre de 2025, de 17:00 a 18:15
lugar Zoológico (Parque Principal) Edificio B del Museo de Esculturas → Gran Recinto de Murciélagos

cronograma
A partir de las 17:00 (aproximadamente 20 minutos) por el curador
Charla breve en la galería durante la exposición de obras de arte originales del libro ilustrado "El Murciélago" (Sala de Esculturas B).
A partir de las 17:20 (aproximadamente 30 minutos) por los cuidadores del zoológico
Charla sobre murciélagos (Edificio B del Museo de Escultura)
mover
A partir de las 18:00 (aproximadamente 15 minutos): Sesión de observación y preguntas y respuestas con el zorro volador de Orii (recinto del zorro).

*Puedes participar desde cualquier lugar.
*Los horarios pueden variar.

Parte de la exposición de obras de arte originales
El zorro volador de Orii

Solicitudes y precauciones para todos los visitantes

*Las exhibiciones y eventos con animales pueden cancelarse o modificarse dependiendo del estado de los animales, las condiciones climáticas, etc.
*Algunas zonas serán inaccesibles una vez finalizado el horario de exhibición de los animales.
*Por favor, absténgase de utilizar el flash al fotografiar animales.
* No apunte linternas ni otras luces hacia los animales; úselas únicamente para iluminar el suelo alrededor de sus pies.
*No está permitido fotografiar las esculturas dentro del museo de escultura.
*No hay aparcamiento disponible en el zoológico del Parque Inokashira. Por favor, utilice los aparcamientos cercanos o el transporte público.

(25 de septiembre de 2025)
(3 de noviembre de 2025: Se agregó la ubicación para "Concierto de campanas en el bosque nocturno" y se agregó "¡Noche llena de murciélagos!")
(5 de noviembre de 2025: Se añadieron los horarios para ambos días)


Volver arriba