Vào ngày 27 tháng 2 năm 2017, gấu trúc cái Shin Shin được quan sát thấy có những hành vi điển hình của thời kỳ động dục cao điểm, chẳng hạn như nâng đuôi và ở tư thế sẵn sàng đón gấu trúc đực. Khi được ghép đôi với gấu trúc đực Ri Ri, việc giao phối đã được xác nhận tổng cộng ba lần: một lần vào buổi sáng và hai lần vào buổi chiều. Đây là lần giao phối được xác nhận đầu tiên trong bốn năm, và Shin Shin có thể đang mang thai. Vườn thú Ueno đã bắt đầu chuẩn bị cho việc sinh nở, với giả định rằng Shin Shin đang mang thai.


Li Li và Shin Shin khi cả hai sống chung với nhau vào ngày 27 tháng 2 năm 2017.
Nỗ lực nhân giống gấu trúc khổng lồ của Vườn thú Ueno bắt đầu từ năm 1972 với sự xuất hiện của cặp đôi đầu tiên, "Kang Kang" (con đực) và "Lan Lan" (con cái), để kỷ niệm việc bình thường hóa quan hệ ngoại giao giữa Nhật Bản và Trung Quốc, và năm nay đánh dấu kỷ niệm 45 năm của họ. Kang Kang và Lan Lan đã giao phối trong ba năm liên tiếp vào 1977, 1978 và 1979, nhưng thật không may, không có dấu hiệu mang thai và không có con nào được sinh ra. Khi con cái, Lan Lan, chết vào tháng 9 năm 1979, khám nghiệm tử thi đã xác nhận sự hiện diện của bào thai.


Kankan và Ranran đến công viên vào ngày 28 tháng 10 năm 1972.
Cặp thứ hai, "Feifei" (con đực), đến vườn thú năm 1982, và "Huanghuang" (con cái), đến năm 1980, không giao phối được dù được nuôi chung, vì vậy người ta đã tiến hành thụ tinh nhân tạo. Kết quả là, "Chuchu" (con đực) ra đời năm 1985, nhưng không may đã chết sau 3 ngày. Năm sau, năm 1986, "Tonton" (con cái) được sinh ra nhờ thụ tinh nhân tạo và lớn lên khỏe mạnh. Sau đó, vào năm 1988, con thứ ba, Yuyu (con đực), được sinh ra cũng bằng thụ tinh nhân tạo và lớn lên khỏe mạnh.

Tonton trong quá trình đo trọng lượng		Mẹ Hoàng Hoàng và Yuyu

Sau khi You You được chuyển đến Vườn thú Bắc Kinh vào năm 1992, một con gấu trúc đực tên Ling Ling cũng được đưa đến từ Vườn thú Bắc Kinh. Năm 2003, một con gấu trúc cái tên Shuang Shuang được đưa đến từ Vườn thú Chapultepec ở Mexico để làm bạn đời sinh sản cho Ling Ling, tạo thành cặp thứ ba. Tuy nhiên, cặp này cũng không thể giao phối ngay cả khi được đặt chung, vì vậy việc thụ tinh nhân tạo đã được thực hiện. Mặc dù có dấu hiệu mang thai, Shuang Shuang đã không sinh con và được xác định là mang thai giả. Bất chấp hợp đồng cho mượn động vật để sinh sản, Shuang Shuang đã trở lại Mexico vào năm 2005. Tháng 4 năm 2008, Ling Ling qua đời. Việc nuôi gấu trúc khổng lồ tại Vườn thú Ueno đã bị tạm dừng trong khoảng bốn năm.

Rinrin		Xuan Xuan, người đến từ Mexico, và cựu giám đốc sở thú Sugaya

Tháng 2 năm 2011, một cặp mới (cặp thứ tư), "Li Li" (con đực) và "Shin Shin" (con cái), đến từ Trung Quốc. Việc giao phối được xác nhận trong thời gian chúng sống chung vào năm 2012, và một con non được sinh ra vào tháng 7, nhưng không may, nó đã chết sáu ngày sau đó. Việc giao phối được xác nhận lại vào năm 2013, nhưng đó là mang thai giả. Sau đó, thật không may, việc giao phối không xảy ra vào các năm 2014, 2015 và 2016.

Và vào năm 2017, việc giao phối đã được xác nhận lần đầu tiên sau bốn năm.

Hoa huệ		Shinshin

Trong suốt 45 năm nỗ lực nhân giống và nuôi dưỡng gấu trúc khổng lồ tại vườn thú Ueno, việc sinh sản và nuôi dưỡng gấu trúc con thông qua giao phối tự nhiên (không phải thụ tinh nhân tạo) vẫn chưa đạt được. Đây vẫn là một thách thức lớn đối với vườn thú Ueno.

[Toyo Fukuda, Giám đốc Vườn thú Ueno]

(Ngày 26 tháng 5 năm 2017)