Báo cáo này trình bày chi tiết về bối cảnh và tình trạng hiện tại của công tác chuẩn bị đang được tiến hành tại Vườn thú Ueno để gấu trúc khổng lồ "Xiang Xiang" có thể tự lập.

■ Gấu trúc khổng lồ tấn công con của mình

Gấu trúc khổng lồ, cả con đực và con cái, đều là loài động vật sống đơn độc. Mặc dù khi còn nhỏ, chúng có thể dành thời gian với mẹ và anh chị em, nhưng khi trưởng thành, chúng phải sống một cuộc sống khắc nghiệt, cạnh tranh thức ăn và lãnh thổ ngay cả với những cá thể có quan hệ huyết thống khác như cha mẹ và con cái.

Ở những động vật sống đơn độc, thời điểm bố mẹ và con cái tách rời thường đến đột ngột, với việc mẹ đột ngột thay đổi thái độ đối với con mình. Mẹ trở nên hung dữ liên tục, thúc giục con mình tự lập và đuổi nó ra khỏi lãnh thổ của mình. Ở gấu trúc khổng lồ hoang dã, các nghiên cứu trước đây đã chỉ ra rằng sự thay đổi này xảy ra trong khoảng từ 18 tháng đến 2 tuổi.

Vì việc cung cấp một chuồng nuôi rộng lớn trong vườn thú rất khó khăn, việc cố gắng để con non tự lập một cách tự nhiên có thể dẫn đến việc những con mẹ hung dữ gây ra những thương tích chết người cho con của chúng trong không gian hạn hẹp.

■ Tương Tương bắt đầu trở nên độc lập

Người ta cho rằng Xiang Xiang, chú gấu con ở vườn thú Ueno, cũng sẽ đột ngột phải đối mặt với thời điểm xa mẹ sau tháng 12 năm 2018, khi tròn một tuổi rưỡi. Đầu tháng 10 năm 2018, Xiang Xiang bắt đầu ăn cùng loại thức ăn với những chú gấu con trưởng thành, thời gian Shin Shin cho bú dần ngắn lại, và đôi khi cô bé bắt đầu ngắt quãng việc bú mẹ. Thêm vào đó, Xiang Xiang cũng có thể uống sữa công thức để bổ sung dinh dưỡng, vì vậy người ta quyết định cho cô bé dần tự lập.

Các cơ sở nuôi gấu trúc khổng lồ ở Nhật Bản và nước ngoài đều theo dõi sát sao sự phát triển của chúng, và việc cai sữa cũng như tách khỏi mẹ diễn ra khi chúng được từ một đến một tuổi rưỡi. Vườn thú Ueno cũng đã quyết định tuân theo một kế hoạch để đảm bảo Xiang Xiang có thể tự lập một cách an toàn.

■ Hành vi của gấu trúc khổng lồ trưởng thành

Gấu trúc trưởng thành chủ yếu ăn tre và tre lùn, những loại thức ăn có giá trị dinh dưỡng thấp. Do đó, chúng dành phần lớn thời gian hoạt động để kiếm ăn và thời gian còn lại để nghỉ ngơi (ngủ). Đây là hành vi tự nhiên giúp gấu trúc sống hiệu quả mà không lãng phí năng lượng. Khi Xiang Xiang lớn lên, nó dành ít thời gian chơi đùa hơn và nhiều thời gian ăn tre và tre lùn hơn, và các hoạt động hàng ngày của nó ngày càng giống với gấu trúc trưởng thành.

■Tình hình hiện tại

Ngay cả trước khi bắt đầu biết đứng vững, Xiang Xiang khi trưởng thành cũng chỉ chơi với mẹ mình, Shin Shin, khoảng một giờ mỗi ngày. Giờ đây, khi cô bé đã tiến bộ hơn, tình hình vẫn không thay đổi, kể cả trong giờ ăn.

Đôi khi người ta có thể thấy Xiang Xiang đi lang thang một mình trong chuồng hoặc đi theo Shin Shin khi chúng ở cùng nhau, nhưng những hành vi này chỉ diễn ra trong thời gian ngắn, và sau đó cô ấy sẽ nằm xuống ăn hoặc nghỉ ngơi.

Chúng tôi đã nhận được những ý kiến cho rằng điều này có vẻ tàn nhẫn, nhưng đây là giai đoạn quan trọng trong sự phát triển của một con vật sống đơn độc. Để tránh việc Xiang Xiang phải đối mặt với những thay đổi đột ngột trong hành vi của mẹ mình, chúng tôi đã xác định rằng việc lên kế hoạch có hệ thống các bước để Xiang Xiang tự lập trong môi trường nhân tạo, nuôi nhốt là cách tiếp cận tốt nhất. Chúng tôi đang theo dõi cẩn thận sự thèm ăn, sự thay đổi cân nặng, tình trạng phân và hành vi 24 giờ của Xiang Xiang, và đang tiến hành các bước trong khi liên tục xác nhận rằng không có vấn đề sức khỏe nào.

Chúng tôi mong nhận được sự thông cảm của quý vị về đặc điểm của gấu trúc khổng lồ và hoàn cảnh nuôi nhốt chúng, và chúng tôi rất trân trọng sự ủng hộ nhiệt tình của quý vị khi theo dõi sự phát triển của gấu trúc khổng lồ "Xiang Xiang".

(Ngày 30 tháng 11 năm 2018)