Vườn thú Ueno đã tạm thời đóng cửa từ ngày 26 tháng 12 năm 2020 đến ngày 7 tháng 2 và ngày 7 tháng 3 năm 2021, và cả ba chuồng thú Ri Ri, Shin Shin và Xiang Xiang đều đang tận hưởng khoảng thời gian yên tĩnh bên ngoài vườn thú (vui lòng xem trang này để biết thêm chi tiết về việc đóng cửa tạm thời).

Xiang Xiang hiện đang sống trong chuồng gấu trúc ở Vườn phía Đông và cư xử như một chú gấu trúc trưởng thành, nghỉ ngơi từ 11 đến 15 tiếng mỗi ngày và dành thời gian còn lại để kiếm ăn và thực hiện các hoạt động khác. Mặc dù vẫn nhỏ hơn gấu trúc trưởng thành, nhưng nó đang lớn lên đều đặn.

Vào những ngày nắng, cô ấy dành cả ngày ở chuồng ngoài trời A, còn vào những ngày mưa hoặc ban đêm, cô ấy ở trong nhà. Chúng tôi cũng đang tiếp tục huấn luyện chăm sóc cho Xiang Xiang, bắt đầu từ ngày 4 tháng 2 năm 2019 (huấn luyện nhằm khuyến khích động vật cư xử tự nhiên vì mục đích chăm sóc động vật lành mạnh và đảm bảo an toàn cho con người).

Theo thỏa thuận giữa Chính quyền thành phố Tokyo và Hiệp hội Bảo tồn Động vật hoang dã Trung Quốc, Xiang Xiang dự kiến sẽ được trả về Trung Quốc trước ngày 31 tháng 12 năm 2020. Tuy nhiên, thời hạn này đã được gia hạn đến ngày 31 tháng 5 năm 2021. Do đó, cô gấu trúc sẽ tiếp tục được giữ trong chuồng gấu trúc ở Vườn phía Đông trong thời gian này (xem trang này để biết thêm chi tiết). Chúng tôi sẽ thông báo lại cho bạn khi ngày trả về cụ thể được quyết định.

Vào ngày 5 tháng 1 năm 2021 (khi được 1.303 ngày tuổi), kết quả đo cho thấy cân nặng là 77,2 kg.

Ri Ri và Shin Shin đang ở khu vực "Rừng Gấu Trúc" của Vườn phía Tây, và vào những ngày nắng, chúng dành thời gian ở trong chuồng ngoài trời riêng của mình.

Hơn nữa, để giúp Shin Shin làm quen với cơ sở vật chất nhằm chuẩn bị cho mùa sinh sản tiếp theo, cô ấy đã được phép tự do ra vào khu vực chuồng ngoài trời và khu vực riêng tư liền kề kể từ ngày 15 tháng 12, và cả hai khu vực chuồng ngoài trời và khu vực riêng tư kể từ ngày 21 tháng 12.

Khi nhiệt độ giảm xuống và thời tiết trở nên dễ chịu hơn đối với gấu trúc khổng lồ, cả ba con đều giảm thời gian nghỉ ngơi và tăng lượng thức ăn nạp vào.

Shanshan		Hoa huệ		Shinshin

[Video] Video này không có âm thanh.
*Thông thường, việc khám sức khỏe của Xiang Xiang được tiến hành vào những ngày kết thúc bằng số "5" (cũng có thể được tiến hành vào những ngày khác).

*Bản tin "Cập nhật về Gấu trúc khổng lồ" sẽ được đăng tải trên trang web mỗi tháng một lần, vào khoảng 3 giờ chiều ngày sau ngày vườn thú đóng cửa.
　Vào tháng 1 năm 2021, các ngày diễn ra sự kiện là ngày 13 (thứ Tư), vào tháng 2 là ngày 2 (thứ Ba) và ngày 16 (thứ Ba), và vào tháng 3 là ngày 9 (thứ Ba) và ngày 23 (thứ Ba).
Mời các bạn xem các video vào ngày 16 tháng 2 và 23 tháng 3 trên kênh YouTube Tokyo Zoo Net bên dưới.
◎Video trước / Video mới nhất
　Kênh YouTube Tokyo Zoo Net "Panda Movie"

◎Tin tức trước đó
・ Gấu trúc khổng lồ "Shin Shin" sinh con! (Ngày 12 tháng 6 năm 2017)
・ Gấu trúc khổng lồ "Shin Shin" sinh con: Hậu quả [1] (13 tháng 6, 14 tháng 6) (Ngày 14 tháng 6 năm 2017)
・ Gấu trúc khổng lồ "Shin Shin" sinh con: Cập nhật [2] (15 tháng 6, 16 tháng 6) (Ngày 17 tháng 6 năm 2017)
・ Sự ra đời của gấu trúc khổng lồ "Shin Shin": Cập nhật [3] (17 tháng 6, 18 tháng 6) (Ngày 18 tháng 6 năm 2017)
・ Gấu trúc khổng lồ "Shin Shin": Cập nhật sau khi sinh [4] (19 tháng 6, 20 tháng 6) (Ngày 20 tháng 6 năm 2017)
・ Gấu trúc khổng lồ "Shin Shin" sinh con [5] Khám sức khỏe lần thứ ba. Xác nhận gấu con là cái. (Ngày 23 tháng 6 năm 2017)
・ Gấu trúc khổng lồ "Shin Shin" sinh con [6]: Các dấu hiệu của gấu con ngày càng rõ ràng hơn (Ngày 27 tháng 6 năm 2017)
・ Gấu trúc khổng lồ "Shin Shin" sinh con [7] Trọng lượng của nó vượt quá 600 gram. (Ngày 4 tháng 7 năm 2017)
・ Gấu trúc khổng lồ "Shin Shin" sinh con [8] Cân nặng vượt quá 1 kg (Ngày 14 tháng 7 năm 2017)
・ Gấu trúc khổng lồ "Shin Shin" sau khi sinh con [9] Cả hai mắt đều có thể nhìn thấy mờ (Ngày 23 tháng 7 năm 2017)
・ Gấu trúc khổng lồ "Shin Shin" sau khi sinh con [10] Khám sức khỏe lần thứ 7 (Ngày 2 tháng 8 năm 2017)
・ Gấu trúc khổng lồ "Shin Shin" sau khi sinh con [11] Khám sức khỏe lần thứ 8 (Ngày 14 tháng 8 năm 2017)
・ Gấu trúc khổng lồ "Shin Shin" sau khi sinh con [12] Khám sức khỏe lần thứ 9 (Ngày 22 tháng 8 năm 2017)
・ Gấu trúc khổng lồ "Shin Shin" sau khi sinh con [13] Khám sức khỏe lần thứ 10 (Ngày 1 tháng 9 năm 2017)
・ Gấu trúc khổng lồ "Shin Shin" sau khi sinh con [14] Khám sức khỏe lần thứ 11 (Ngày 12 tháng 9 năm 2017)
・ Gấu trúc khổng lồ "Shin Shin" sau khi sinh con [15] Khi đạt 100 ngày tuổi, trải qua lần khám sức khỏe thứ 12 (Ngày 20 tháng 9 năm 2017)
・ Tên của chú gấu trúc con đã được quyết định là "Xiang Xiang"! (Ngày 25 tháng 9 năm 2017)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [1] Đạt 110 ngày tuổi, trải qua lần khám sức khỏe thứ 13 (Ngày 1 tháng 10 năm 2017)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [2] Đạt 120 ngày tuổi, trải qua lần khám sức khỏe thứ 14 (Ngày 11 tháng 10 năm 2017)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [3] Đạt 130 ngày tuổi, trải qua lần khám sức khỏe thứ 15 (Ngày 21 tháng 10 năm 2017)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [4] Đạt 140 ngày tuổi, trải qua lần khám sức khỏe thứ 16 (Ngày 31 tháng 10 năm 2017)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [5] Đạt 150 ngày tuổi, trải qua lần khám sức khỏe thứ 17 (Ngày 10 tháng 11 năm 2017)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [6] Đạt 160 ngày tuổi, trải qua lần khám sức khỏe thứ 18 (Ngày 20 tháng 11 năm 2017)
・ Vào ngày 19 tháng 12, chúng tôi sẽ mở cửa cho công chúng tham quan mẹ và con của cặp gấu trúc khổng lồ. (Ngày 22 tháng 11 năm 2017)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [7] Đạt 170 ngày tuổi, trải qua lần khám sức khỏe thứ 19 (Ngày 30 tháng 11 năm 2017)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [8] Đạt 180 ngày tuổi, trải qua lần khám sức khỏe thứ 20 (Ngày 12 tháng 12 năm 2017)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [9] Khám sức khỏe lần thứ 21 ở tuổi 196 ngày (Ngày 26 tháng 12 năm 2017)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [10] Khám sức khỏe lần thứ 22 ở tuổi 207 ngày (Ngày 6 tháng 1 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [12] Khám sức khỏe lần thứ 23 ở tuổi 217 ngày (Ngày 16 tháng 1 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [12] Khám sức khỏe lần thứ 24 ở tuổi 227 ngày (Ngày 26 tháng 1 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [13] Khám sức khỏe lần thứ 25 ở tuổi 238 ngày (Ngày 6 tháng 2 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [14] Khám sức khỏe lần thứ 26 ở tuổi 248 ngày (Ngày 16 tháng 2 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [15] Khám sức khỏe lần thứ 27 ở tuổi 258 ngày (Ngày 26 tháng 2 năm 2018)
・ Cuốn sách kỷ niệm "Sự phát triển khỏe mạnh của Xiang Xiang ở tuổi 6 tháng", nhằm tôn vinh sự ra mắt công chúng của chú gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang, đã được phát hành trực tuyến. (Ngày 2 tháng 3 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [16] Khám sức khỏe lần thứ 28 ở tuổi 266 ngày (Ngày 6 tháng 3 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [17] 276 ngày tuổi, trải qua cuộc kiểm tra sức khỏe lần thứ 29 (Ngày 16 tháng 3 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [18] Khám sức khỏe lần thứ 30 ở tuổi 286 ngày (Ngày 26 tháng 3 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [19] Khám sức khỏe lần thứ 31 ở tuổi 297 ngày (Ngày 10 tháng 4 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [20] Khám sức khỏe lần thứ 32 ở tuổi 307 ngày (Ngày 24 tháng 4 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [21] Khám sức khỏe lần thứ 34 ở tuổi 327 ngày (Ngày 8 tháng 5 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [22] Khám sức khỏe lần thứ 35 ở tuổi 337 ngày (Ngày 22 tháng 5 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [23] Khám sức khỏe lần thứ 37 ở tuổi 358 ngày (Ngày 5 tháng 6 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [24] Khi Xiang Xiang tròn một tuổi (Ngày 11 tháng 6 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [25] 378 ngày tuổi, trải qua cuộc kiểm tra sức khỏe lần thứ 39 (Ngày 26 tháng 6 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [26] Khám sức khỏe lần thứ 40 ở tuổi 388 ngày (Ngày 10 tháng 7 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [27] Khám sức khỏe lần thứ 41 ở tuổi 398 ngày (Ngày 24 tháng 7 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [28] Khám sức khỏe lần thứ 43 ở tuổi 419 ngày (Ngày 7 tháng 8 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [29] Khám sức khỏe lần thứ 44 ở tuổi 429 ngày (Ngày 21 tháng 8 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [30] Khám sức khỏe lần thứ 45 ở tuổi 439 ngày (Ngày 4 tháng 9 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [31] Khám sức khỏe lần thứ 47 ở tuổi 460 ngày (Ngày 19 tháng 9 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [32] Khám sức khỏe lần thứ 49 ở tuổi 480 ngày (Ngày 10 tháng 10 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [33] Khám sức khỏe lần thứ 50 ở tuổi 490 (Ngày 23 tháng 10 năm 2018)
・ Bắt đầu từ ngày 13 tháng 11, gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang sẽ bắt đầu các bước chuẩn bị để tự lập. (Ngày 1 tháng 11 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [34] Khám sức khỏe lần thứ 52 ở tuổi 511 ngày (Ngày 6 tháng 11 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [35] (Ngày 20 tháng 11 năm 2018)
・ Giờ chúng ta sẽ chuyển sang "Bước 2" trong các bước hướng tới việc gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang trở nên độc lập. (Ngày 20 tháng 11 năm 2018)
・ Những thay đổi trong hành vi của gấu trúc mẹ và gấu trúc con, cũng như quá trình và sự chuẩn bị cho việc Xiang Xiang tự lập. (Ngày 30 tháng 11 năm 2018)
・ Bắt đầu từ ngày 2 tháng 12, chúng ta sẽ chuyển sang "Bước 3" trong quá trình chuẩn bị để gấu trúc khổng lồ "Xiang Xiang" tự lập. (Ngày 30 tháng 11 năm 2018)
・ Bắt đầu từ ngày 10 tháng 12 (thứ Hai, ngày vườn thú đóng cửa), chúng tôi sẽ chuyển sang "Bước 4" trong quá trình chuẩn bị cho gấu trúc khổng lồ "Xiang Xiang" tự lập. (Ngày 7 tháng 12 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [36] (Ngày 11 tháng 12 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [37] (Ngày 26 tháng 12 năm 2018)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [38] (Ngày 8 tháng 1 năm 2019)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [39] (Ngày 13 tháng 2 năm 2019)
・ Về các biện pháp cần thực hiện trong mùa sinh sản của gấu trúc khổng lồ (Ngày 6 tháng 3 năm 2019)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [40] (Ngày 12 tháng 3 năm 2019)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [41] (Ngày 9 tháng 4 năm 2019)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [42] (Ngày 8 tháng 5 năm 2019)
・ Gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang đã tròn hai tuổi. (Ngày 12 tháng 6 năm 2019)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [43] (Ngày 18 tháng 6 năm 2019)
・ Chúng tôi đã tổ chức sự kiện "Sinh nhật lần thứ 2 của Xiang Xiang" vào ngày 12 tháng 6. (Ngày 3 tháng 7 năm 2019)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [44] (Ngày 9 tháng 7 năm 2019)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [45] (Ngày 6 tháng 8 năm 2019)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [46] (Ngày 10 tháng 9 năm 2019)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [47] (Ngày 16 tháng 10 năm 2019)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [48] (Ngày 12 tháng 11 năm 2019)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [49] (Ngày 10 tháng 12 năm 2019)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [50] (Ngày 7 tháng 1 năm 2020)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [51] (Ngày 4 tháng 2 năm 2020)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [52] (Ngày 10 tháng 3 năm 2020)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [53] (Ngày 14 tháng 4 năm 2020)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [54] (Ngày 12 tháng 5 năm 2020)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [55] (Ngày 9 tháng 6 năm 2020)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [56] (Ngày 14 tháng 7 năm 2020)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [57] (Ngày 4 tháng 8 năm 2020)
・ Khu chuồng gấu trúc khổng lồ mới, "Panda no Mori," sẽ mở cửa vào ngày 8 tháng 9 năm 2020. (Ngày 7 tháng 8 năm 2020)
・ Chúng tôi đã di dời hai chú gấu trúc khổng lồ, Ri Ri và Shin Shin. (Ngày 24 tháng 8 năm 2020)
・ Khu "Rừng Gấu Trúc" đã chính thức mở cửa! Tài liệu giới thiệu về khu vực đã có sẵn. (Ngày 8 tháng 9 năm 2020)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [58] (Ngày 15 tháng 9 năm 2020)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [59] (Ngày 13 tháng 10 năm 2020)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [60] (Ngày 10 tháng 11 năm 2020)
・ Tin tức mới nhất về gấu trúc khổng lồ Xiang Xiang [61] (Ngày 8 tháng 12 năm 2020)

(Ngày 13 tháng 1 năm 2021)
(Ngày 28 tháng 1 năm 2021: Đã thêm lịch trình gần đây cho tháng Hai và tháng Ba)
(Ngày 3 tháng 2 năm 2021: Điều chỉnh lại thời gian tạm ngừng hoạt động)