Đã một năm kể từ khi Arun, một chú voi con đực thuộc loài voi châu Á, chào đời vào ngày 31 tháng 10 năm 2020.

Đối với chúng tôi, những người chăm sóc thú vật, năm vừa qua là một năm đầy những khó khăn vất vả hàng ngày trong việc nuôi dưỡng chú voi con đầu tiên tại vườn thú Ueno, và cảm giác như thời gian trôi qua nhanh như chớp.

Nhìn lại, bước ngoặt lớn nhất sau khi Arun chào đời an toàn là khi mẹ cậu bé, Uthai, chấp nhận cậu. Chúng tôi đã hỗ trợ hết mức có thể, nhưng chính bản năng làm mẹ của Uthai mới là yếu tố quyết định giúp Arun phát triển khỏe mạnh như ngày hôm nay.

Đôi khi, hành động của Uthai đối với Arun thoạt nhìn có vẻ thô bạo. Tuy nhiên, tôi tin rằng những hành động này mang ý nghĩa giáo dục, truyền tải những gì cần thiết để voi châu Á, loài động vật hoang dã, có thể sinh tồn.

Mặt khác, khi chúng cảnh giác với điều gì đó hoặc cảm nhận được nguy hiểm như động đất, Uthai sẽ bảo vệ Arun bằng cách rúc vào dưới cằm bé. Tình mẫu tử ngày càng bền chặt, vì vậy chúng tôi hy vọng các bạn sẽ dõi theo trải nghiệm đầu tiên của Uthai trong việc nuôi dạy con với sự ấm áp và thấu hiểu.

Tháng 3 năm 2021, Daya qua đời, và chúng tôi nghĩ rằng sẽ tốt hơn cho Surya, con vật đang trở nên không ổn định về mặt cảm xúc, nếu được ở cùng Uthai và con của cô ấy, vì vậy chúng tôi đã thử cho chúng sống chung. Tuy nhiên, Surya đôi khi bị Arun giật mình vì nó chạy rất nhanh dù có kích thước nhỏ, nên hiện tại chúng tôi vẫn nhốt chúng trong các chuồng riêng biệt. Trong tương lai, chúng tôi dự định sẽ dần dần cho chúng làm quen với nhau trong khi quan sát hành vi của chúng, và cuối cùng sẽ có thể để cả ba con được tự do đi lại cùng nhau.

Arun, lúc sinh ra nặng 120,5 kg, gần đây đã đạt 500 kg. Cậu bé đang phát triển rất nhanh, tăng khoảng 1 kg mỗi ngày. Ngoài sữa mẹ của Utai, cậu bé còn bắt đầu ăn cỏ xanh, lá tre, rau củ và trái cây, vì vậy rất có thể cậu bé sẽ còn lớn hơn nữa trong thời gian tới.

Khi Arun lớn lên, nó sẽ cần những thứ như chăm sóc móng và bàn chân, và kiểm tra sức khỏe định kỳ thông qua xét nghiệm máu, vì vậy chúng tôi dự định huấn luyện nó để có thể theo dõi sức khỏe của nó từ phía sau hàng rào.

Mặc dù đã lớn hơn, nhưng nó vẫn chỉ là một chú voi con. Chúng tôi sẽ tiếp tục hỗ trợ sự phát triển của Arun đồng thời theo dõi sát sao sức khỏe của nó.

[Nhân viên chăm sóc và trưng bày động vật tại khu vườn phía Đông, Sở thú Ueno]


[Video] Arun nặng 500kg
(Ngày chụp ảnh: 26 tháng 10 năm 2021)
Các hoạt động của Arun đã được đăng tải trên trang web chính thức của Vườn thú Ueno trong suốt năm qua. Dưới đây là một số video đặc biệt thể hiện sự phát triển của chú thỏ này.


[Video] Voi châu Á "Uthai" sinh con

[Video] Sự ra đời của chú voi châu Á "Arun"

[Video] Trải nghiệm cho con bú lần đầu của Arun

[Video] Arun lần đầu tiên được vào khu vực chuồng ngoài trời!
(Ngày chụp ảnh: 26 tháng 1 năm 2021)

[Video] Arun tập luyện việc chia sẻ không gian ngoài trời với Surya
(Ngày chụp ảnh: 15 tháng 3 năm 2021)

[Video] Arun nặng 300kg!
(Ngày chụp ảnh: 30 tháng 3 năm 2021)

[Video] Một ngày của Arun - Chơi đùa trong bùn
(Ngày chụp ảnh: 15 tháng 4 năm 2021)

[Video] Ngày của Arun - Phiên bản măng tre
(Ngày chụp ảnh: 19 tháng 4 năm 2021)

[Video] Một ngày ở Arun - Phiên bản chơi với tre
(Ngày chụp ảnh: 10 tháng 7 năm 2021)
Tokyo Zoo Volunteers là một nhóm tình nguyện hoạt động tại các vườn thú thuộc hệ thống Vườn thú Thủ đô Tokyo, bao gồm cả Vườn thú Ueno. Họ thuyết minh về động vật và hướng dẫn du khách tham quan vườn thú, nhưng hiện tại các hoạt động của họ đang tạm dừng để ngăn ngừa sự lây lan của COVID-19.

Lần này, như một phần hoạt động tình nguyện, chúng tôi sẽ chia sẻ những lời nhắn từ các thành viên tình nguyện đã theo dõi sự phát triển của Arun thông qua trang web của chúng tôi. Những lời nhắn này cũng được trưng bày tại "Khu rừng Voi" ở Vườn phía Đông cùng với các thông báo từ vườn thú.

*Để biết thêm thông tin về chương trình Tình nguyện viên tại Vườn thú Tokyo, vui lòng xem trang này.


Dưới đây là một số hình ảnh và video cho thấy Arun đã đón sinh nhật của mình trong tình trạng sức khỏe tốt như thế nào.


Cùng với Arun-Uthai, người đang tổ chức sinh nhật.
(Ngày chụp ảnh: 31 tháng 10 năm 2021)

[Video] Sinh nhật 1 tuổi của Arun
(Ngày chụp ảnh: 31 tháng 10 năm 2021)
(Ngày 26 tháng 10 năm 2021)
(Ngày 31 tháng 10 năm 2021: Tiêu đề và một số đoạn văn được sửa đổi; mục "4. Hành vi của Arun vào ngày sinh nhật của cậu ấy" được thêm vào)