Triển lãm gấu trúc khổng lồ "Xiang Xiang" sẽ tiếp tục từ thứ Ba, ngày 2 tháng 8 năm 2022 (xem chi tiết tại đây).

---

Do công tác bảo trì hệ thống điều hòa không khí tại khu chuồng gấu trúc phía Đông Vườn thú Ueno, chương trình biểu diễn gấu trúc khổng lồ "Xiang Xiang" sẽ tạm thời bị đình chỉ như sau.

Động vật có chuồng nuôi sẽ bị đóng cửa
Gấu trúc khổng lồ "Xiang Xiang" (nữ)
Sinh ngày 12 tháng 6 năm 2017 tại Vườn thú Ueno.

Thời gian đóng cửa triển lãm
Ngày 5 tháng 7 năm 2022 (Thứ Ba) ~ Ngày 19 tháng 7 (Thứ Ba) Ngày 31 tháng 7 (Chủ nhật)
*Công viên sẽ đóng cửa vào ngày 1 tháng 8 (thứ Hai).​
Chi tiết và lý do của công trình xây dựng
Nội dung: Lắp đặt thêm thiết bị điều hòa không khí bên trong chuồng gấu trúc khu vườn phía Đông.Lý do: Hệ thống điều hòa không khí hiện đang sử dụng trong chuồng gấu trúc ở Vườn phía Đông đã cũ, có khả năng chức năng làm mát sẽ suy giảm hoặc hệ thống điều hòa sẽ không hoạt động được nếu xảy ra sự cố. Do đó, sẽ lắp đặt thêm thiết bị điều hòa không khí để tăng cường chức năng làm mát.
​
​
Lý do tạm dừng triển lãm
Nếu việc xây dựng được tiến hành trong khi Xiang Xiang đang được chăm sóc, dự kiến tiếng ồn và các yếu tố khác có thể ảnh hưởng tiêu cực đến cô ấy. Do đó, chúng tôi đã quyết định tạm thời chuyển Xiang Xiang đến "Rừng Gấu Trúc" (một khu vực không mở cửa cho công chúng) trong Vườn phía Tây và tiến hành xây dựng.
*Việc xây dựng này sẽ không làm thay đổi khu vực trưng bày của các chú gấu trúc khổng lồ khác ngoài Xiang Xiang, bao gồm Shin Shin, Xiao Xiao, Lei Lei và Ri Ri.
Ngoài ra,
Chỉ những du khách trúng xổ số mới có thể chiêm ngưỡng gấu trúc mẹ và các con (Shin Shin, Xiao Xiao và Lei Lei).
Về việc bốc thăm để mẹ và con được xem phim: Trang này Xin hãy xem.​​

Cập nhật ngày 5 tháng 7 năm 2022: Xiang Xiang đã được chuyển đi.

Vào thứ Hai, ngày 4 tháng 7, Xiang Xiang đã được chuyển đến khu vực "Rừng Gấu Trúc" ở Vườn phía Tây. Để giảm thiểu căng thẳng cho Xiang Xiang, việc di chuyển được thực hiện vào sáng sớm khi nhiệt độ còn thấp, và quá trình này đã hoàn tất trong thời gian ngắn.

Sau khi chuyển đến nơi mới, Xiang Xiang tỏ ra bồn chồn trong cơ sở xa lạ, nhưng sức khỏe của cô vẫn không thay đổi.

Bạn sẽ không thể gặp Xiang Xiang trong một thời gian, nhưng chúng tôi sẽ thường xuyên đăng tải thông tin cập nhật về tình trạng sức khỏe của cô ấy trên tài khoản Twitter chính thức của Vườn thú Ueno.


[Video] Có âm thanh.

Cập nhật ngày 16 tháng 7 năm 2022: Chúng tôi đã quay trở lại Vườn phía Đông.

Vào ngày 11 tháng 7, công trình xây dựng chuồng gấu trúc ở Vườn phía Đông đã hoàn thành, và Xiang Xiang đã trở lại Vườn phía Đông.


Tương Tương
(Ngày chụp ảnh: 11 tháng 7 năm 2022)

Cập nhật ngày 19 tháng 7 năm 2022: Thời gian đóng cửa triển lãm của Xiang Xiang sẽ được kéo dài.

Xiang Xiang đã trở lại chuồng gấu trúc ở Vườn Đông vào ngày 11 tháng 7. Việc chăm sóc cô ấy được thực hiện cẩn thận để chuẩn bị cho việc mở cửa lại khu trưng bày vào ngày 20 tháng 7, nhưng do việc di chuyển giữa các chuồng thú và cuộc sống xa lạ ở chuồng gấu trúc khổng lồ Vườn Tây, nên cô ấy cần thời gian để trở lại thói quen trước khi chuyển đi.

Mặc dù lượng thức ăn của nó đang tăng dần, nhưng vẫn chưa trở lại mức như trước khi di dời. Hơn nữa, đôi khi nó ngừng ăn khi nghe thấy tiếng động, cho thấy nó chưa hoàn toàn lấy lại được sự bình tĩnh. Do đó, chúng tôi nhận thấy việc trưng bày nó sẽ gặp khó khăn và quyết định hoãn việc mở cửa lại triển lãm.

Chúng tôi thành thật xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện và lo lắng nào mà điều này có thể gây ra, nhưng chúng tôi mong nhận được sự thông cảm của quý vị khi chúng tôi tiếp tục chăm sóc sức khỏe cho Xiang Xiang trong một thời gian nữa.

Chúng tôi sẽ thông báo cho quý vị về ngày mở cửa lại triển lãm ngay khi có quyết định.


Tương Tương
(Ngày chụp ảnh: 16 tháng 7 năm 2022)

Cập nhật ngày 1 tháng 8 năm 2022: Triển lãm của Xiang Xiang sẽ mở cửa trở lại vào ngày 2 tháng 8.

Xiang Xiang đã trở lại chuồng gấu trúc ở Vườn phía Đông vào ngày 11 tháng 7, nhưng vì cô ấy có vẻ chưa hoàn toàn ổn định nên chúng tôi đã hoãn việc mở cửa lại chuồng của cô ấy. Gần đây, cô ấy đã phần nào trở lại thói quen trước khi chuyển đi, vì vậy chúng tôi sẽ mở cửa lại chuồng của Xiang Xiang vào ngày 2 tháng 8.

Hiện tại Xiang Xiang đang trong kỳ nghỉ hè và nghỉ ngơi nhiều hơn. Do đó, thời gian cho ăn của cô ấy giảm đi, nhưng không có vấn đề gì về lượng thức ăn hoặc sức khỏe. Chúng tôi sẽ tiếp tục theo dõi cẩn thận hành vi và tình trạng của cô ấy ngay cả sau khi triển lãm mở cửa trở lại.

Xin lưu ý rằng do vấn đề quản lý sức khỏe của động vật, giờ mở cửa triển lãm có thể bị rút ngắn hoặc triển lãm có thể bị hủy bỏ đột xuất. Cảm ơn sự thông cảm của quý khách.


[Video] Không có âm thanh (Quay vào ngày: 1 tháng 8 năm 2022)
*Hình ảnh bị mờ do hơi nước ngưng tụ trên bề mặt kính của phòng triển lãm.
(Ngày 27 tháng 6 năm 2022)
(Ngày 5 tháng 7 năm 2022: Bổ sung thông tin về việc chuyển đến Vườn phía Tây)
(Ngày 16 tháng 7 năm 2022: Bổ sung thông tin về việc chuyển đến khu vườn phía Đông)
(Ngày 19 tháng 7 năm 2022: Bổ sung thông tin về việc gia hạn thời gian đóng cửa triển lãm)
(Ngày 1 tháng 8 năm 2022: Bổ sung thông tin về việc mở cửa lại triển lãm)