日本語English简体中文繁體中文한국어DeutschFrançaisEspañolBahasa IndonesiaภาษาไทยTiếng Việt
日本語English简体中文繁體中文한국어DeutschFrancaisEspanolBahasa IndonesiaภาษาไทยTiếng Việt
Sự kiện
Dự án kỷ niệm 140 năm ZooNet Series "Vườn thú Ueno: 10 năm qua - Các sáng kiến khác nhau dựa trên Quy hoạch tổng thể Vườn thú Thủ đô Tokyo" do Giám đốc Giáo dục và Truyền thông thực hiện.
└─ 15/10/2022
Các vườn thú và thủy cung thuộc Khu đô thị Tokyo, bao gồm cả Vườn thú Ueno, đang hợp tác với nhau như một phần của chính quyền thành phố, tận dụng thế mạnh riêng của từng đơn vị đồng thời phối hợp các nỗ lực. "Quy hoạch tổng thể các vườn thú thuộc Khu đô thị Tokyo" đóng vai trò là kim chỉ nam cho sự hợp tác này. Quy hoạch này vạch ra tầm nhìn và phương pháp mà các vườn thú thuộc Khu đô thị Tokyo nên theo đuổi, và chúng tôi luôn ghi nhớ điều đó trong công việc hàng ngày.

Kế hoạch tổng thể đầu tiên của Vườn thú Thủ đô Tokyo (sau đây gọi là "Kế hoạch thứ nhất") bắt đầu từ năm tài chính 2011 với thời hạn 10 năm. Từ năm tài chính 2021, Kế hoạch tổng thể thứ hai của Vườn thú Thủ đô Tokyo (sau đây gọi là "Kế hoạch thứ hai") đã được xây dựng và đang giải quyết những thách thức mới.

Trong bài viết này, tôi muốn xem xét lại kế hoạch đầu tiên và cân nhắc những thách thức trong 10 năm tới.

○ Nhìn lại quy hoạch tổng thể đầu tiên của Vườn thú Thủ đô Tokyo
Trong giai đoạn đầu của kế hoạch, bắt đầu từ năm tài chính 2011, chúng tôi đặt mục tiêu xây dựng ba loại vườn thú sau đây. Chúng tôi đã đạt được một số thành công với mỗi loại và chúng tôi muốn giới thiệu một số trong số đó dưới đây.


1. Một vườn thú phổ biến các kỹ thuật nhân giống và nuôi dưỡng động vật ra toàn thế giới và góp phần bảo tồn động vật hoang dã tại Tokyo, Nhật Bản và trên toàn thế giới.

Chúng tôi đã thúc đẩy "Dự án nhân giống động vật vườn thú", bao gồm việc nhân giống các loài động vật quý hiếm trong điều kiện nuôi nhốt để tăng số lượng của chúng. Chúng tôi cũng tích cực đóng góp vào công tác bảo tồn động vật hoang dã ở quần đảo Ogasawara, bao gồm việc nhân giống thành công chim bồ câu gỗ Ogasawara qua nhiều thế hệ.

Hơn nữa, chúng tôi đã nỗ lực truyền đạt và phát triển các kỹ thuật chăn nuôi tiên tiến thông qua việc biên soạn cẩm nang về nhân giống và quản lý cho từng loài, trao đổi kỹ thuật với các vườn thú trong và ngoài nước, và thu thập tài liệu.


2. Các vườn thú thúc đẩy sự nhạy cảm đối với động vật và thiên nhiên, đồng thời đóng vai trò cầu nối giữa con người và động vật hoang dã.

Chúng tôi đã tạo ra một khu vực mới, "Đại dương Gấu Bắc Cực và Hải cẩu", tái hiện hệ sinh thái và môi trường sống của động vật, đồng thời truyền tải hiệu quả tầm quan trọng của việc bảo tồn động vật hoang dã. Chúng tôi cũng đã tổ chức các hoạt động tương tác với động vật tại vườn thú dành cho trẻ em như một phần trong nỗ lực "nuôi dưỡng sự nhạy cảm của trẻ em thông qua tương tác với động vật", và triển khai nhiều chương trình đa dạng cả trong và ngoài vườn thú để "tiến thêm một bước và làm sâu sắc thêm sự hiểu biết" về động vật.

Hơn nữa, chúng tôi đã thực hiện các bước để thân thiện với môi trường, chẳng hạn như sử dụng giấy đạt chứng nhận FSC cho các tờ rơi được phát tại công viên và cung cấp cà phê đạt chứng nhận Rainforest Alliance tại cửa hàng.


3. Một vườn thú góp phần phát triển du lịch bằng những điểm tham quan mới, thu hút nhiều người đến tham quan nhiều lần và tạo nên bầu không khí sôi động.

Trong kỳ nghỉ hè, chúng tôi đã kéo dài giờ mở cửa thêm ba tiếng để du khách có thể trải nghiệm vẻ đẹp độc đáo của vườn thú về đêm, và như một phần của chiến dịch "Tham quan vườn thú", bốn vườn thú thuộc hệ thống vườn thú Tokyo đã cùng nhau tổ chức nhiều sự kiện khác nhau để quảng bá sức hấp dẫn của các vườn thú và thủy cung.

Hơn nữa, để đảm bảo tất cả du khách có thể tham quan vườn thú một cách an tâm, chúng tôi đã tiến hành các cuộc diễn tập huấn luyện ứng phó với các thảm họa quy mô lớn, tăng cường kho dự trữ và xây dựng các cẩm nang ứng phó.

○ Những mục tiêu chúng tôi hướng đến trong Quy hoạch tổng thể Vườn thú Tokyo lần thứ hai
Kế hoạch thứ hai được công bố vào tháng 11 năm 2020, ngay trước khi kết thúc thời hạn lập kế hoạch của kế hoạch đầu tiên, và hiện chúng tôi đang triển khai nhiều sáng kiến khác nhau theo kế hoạch này. Để biết thêm chi tiết, vui lòng xem bên dưới. Trang này Xin hãy xem.

Các vườn thú và thủy cung ban đầu có bốn vai trò: giải trí, giáo dục môi trường, bảo tồn loài và nghiên cứu. Trong tương lai, chúng cần tăng cường hơn nữa các vai trò này và hướng tới đóng góp vào việc đạt được các Mục tiêu Phát triển Bền vững (SDGs). Hơn nữa, chúng phải giải quyết các thay đổi khác nhau xung quanh Vườn thú Thủ đô Tokyo đồng thời nắm bắt chính xác các hoàn cảnh đang phát triển.

Trong giai đoạn thứ hai của kế hoạch, dựa trên những cân nhắc này, "trạng thái mong muốn" của Vườn thú Thủ đô Tokyo được điều chỉnh phù hợp với bốn vai trò đã đề cập ở trên: ① "trưng bày" (giải trí), ② "truyền đạt" (giáo dục môi trường), ③ "bảo vệ" (bảo tồn loài), và ④ "làm chủ" (nghiên cứu và học tập). Sau đó, "các hướng nỗ lực" để đạt được "trạng thái mong muốn" này đã được xác định. Để hiện thực hóa điều này, năm sáng kiến cụ thể sẽ được thực hiện cho mỗi "hướng nỗ lực".

Mặc dù chúng ta không thể đi sâu vào tất cả các chi tiết ở đây, "Kế hoạch tổng thể Vườn thú Thủ đô Tokyo lần thứ hai" đã nêu rõ nhiều sáng kiến mà Vườn thú Thủ đô Tokyo hướng tới trong tương lai. Nếu có thời gian, xin vui lòng xem qua ít nhất là phiên bản tóm tắt.

○ Những thách thức chính đối với các vườn thú trong tương lai
Trong kế hoạch thứ hai, vấn đề mà tôi cho là đặc biệt quan trọng là "thúc đẩy phúc lợi động vật". Mặc dù ý tưởng tương tự đã được đề cập trong kế hoạch đầu tiên, nhưng sự gia tăng gần đây về mối quan tâm đến phúc lợi động vật đã tác động đáng kể đến hoạt động của vườn thú. Vườn thú Ueno cũng đang bắt đầu xem xét các nỗ lực tiếp theo để đáp ứng các tiêu chuẩn phúc lợi động vật và đánh giá những nỗ lực đó. Tôi tin rằng điều quan trọng là phải tiến lên từng bước một, bắt đầu từ những gì chúng ta có thể làm.

Chúng tôi nhận được nhiều ý kiến khác nhau, nhưng chúng tôi hy vọng các bạn sẽ tiếp tục theo dõi những nỗ lực của Vườn thú Ueno.

[Naoya Ohashi, Trưởng bộ phận Giáo dục và Quan hệ cộng đồng, Vườn thú Ueno]

◎Dự án kỷ niệm 140 năm: Loạt phim ZooNet "Vườn thú Ueno: 10 năm qua"
Bảo tồn các loài động vật hoang dã quý hiếm bản địa của Nhật Bản
Bước tiến mới: "Bước nhảy đến vườn thú dành cho trẻ em"
Những thay đổi trong các chương trình giáo dục cộng đồng
Tái thiết bệnh viện thú y
Cổng vào trải qua một sự biến đổi.

(Ngày 15 tháng 10 năm 2022)



Trở lại đầu trang