Chúng tôi xin thông báo với quý vị những thông tin sau đây về gấu trúc khổng lồ "Shin Shin" và hai gấu con của nó là "Xiao Xiao" và "Lei Lei," cùng "Li Li" và "Xiang Xiang," được sinh ra vào ngày 23 tháng 6 năm 2021.

Tình hình hiện tại của Lili

Sức khỏe của Li Li rất tốt.

Chế độ ăn của chúng chủ yếu bao gồm các loại tre như tre Moso, tre Shino và tre Madake, cùng với bánh bao gấu trúc, cà rốt và táo, được cho ăn khi cần thiết.

Chúng tôi thay đổi vị trí chuồng nuôi tùy theo tình trạng sức khỏe của động vật và thời tiết, nhưng vì đây là mùa dễ chịu đối với gấu trúc, nên chúng tôi cho chúng ra ngoài thường xuyên hơn. Do công tác cải tạo tại "Rừng Gấu Trúc", vị trí chuồng nuôi đã được thay đổi từ ngày 30 tháng 1. Ngay sau khi chuyển chuồng với gấu mẹ và gấu con, các hành vi thường thấy trong thời kỳ động dục đã gia tăng, chẳng hạn như tiểu tiện khi đứng bằng đầu và đánh dấu lãnh thổ, nhưng hiện tại chúng đã bình tĩnh lại.

Tính đến ngày 5 tháng 2 năm 2023, cân nặng của Leelee được đo là 130,9 kg.


Hoa huệ
(Ngày chụp ảnh: 13 tháng 2 năm 2023)

Tình trạng hiện tại của Xiang Xiang

Xiang Xiang có sức khỏe tốt.

Chế độ ăn của chúng chủ yếu bao gồm tre như tre Moso, tre Shino và tre Madake, cùng với bánh bao gấu trúc, thức ăn viên (thức ăn rắn), cà rốt và táo, được cho ăn khi cần thiết.

Từ ngày 21 tháng 1, Xiang Xiang đã được cách ly để chuẩn bị vận chuyển đến Trung Quốc và đang được giữ trong nhà. Trong quá trình huấn luyện vào ngày 31 tháng 1 để giúp cô ấy làm quen với lồng vận chuyển, chúng tôi nhận thấy bộ phận sinh dục của Xiang Xiang bị đỏ và sưng, và tình trạng này vẫn tiếp diễn từ đó đến nay. Chúng tôi cũng quan sát thấy những thay đổi về hành vi như cô ấy đi đi lại lại trong nhà suốt ngày đêm trong thời gian dài, và lượng thức ăn giảm đáng kể. Xét nghiệm máu cho thấy nồng độ hormone tăng cao. Xem xét tất cả các yếu tố này, chúng tôi kết luận rằng cô ấy đang trong thời kỳ động dục. Hiện tại, hành vi của cô ấy đang dần bình tĩnh lại, và chúng tôi vẫn đang theo dõi xem thời kỳ động dục của cô ấy đã giảm bớt hay chưa, nhưng chúng tôi không tin rằng điều đó sẽ ảnh hưởng đến việc vận chuyển cô ấy đến Trung Quốc.

Tính đến ngày 5 tháng 2 năm 2023, cân nặng của Xiang Xiang được đo là 94,4 kg.


Tương Tương
(Ngày chụp ảnh: 13 tháng 2 năm 2023)

Tình hình hiện tại của Shinshin

Shinshin có sức khỏe tốt.

Chúng tôi chủ yếu cho cô ấy ăn tre như tre Moso, tre Shino và tre Madake, và cô ấy cũng rất thích ăn bánh bao dành cho gấu trúc, cà rốt và táo như thực phẩm bổ sung. Lượng thức ăn chúng tôi cho cô ấy ăn được điều chỉnh khi cần thiết dựa trên thói quen ăn uống, sự thay đổi cân nặng và việc cho con bú.

Do công tác cải tạo tại "Rừng Gấu Trúc", địa điểm quản lý đã được thay đổi từ ngày 30 tháng 1, và hiện tại các chú gấu trúc đang được chăm sóc trong nhà. Ngay cả sau khi đổi phòng với Ri Ri, chúng vẫn tiếp tục chăm sóc các con của mình như thường lệ.

Vào ban đêm, Shinshin được phép tự do di chuyển giữa khu trưng bày trong nhà và khu vực ngủ của mình cùng với Xiao Xiao và Lei Lei. Người ta vẫn thấy cô bé chơi đùa với Xiao Xiao và Lei Lei, quan tâm đến chúng và đáp lại sự chăm sóc của chúng.

Tính đến ngày 5 tháng 2 năm 2023, cân nặng của Shinshin được đo là 119,3 kg.

Trái: Xiaoxiao, Phải: Xinxin (Ngày chụp ảnh: 13 tháng 2 năm 2023)	Trái: Shinshin, Phải: Leilei (Ngày chụp ảnh: 13 tháng 2 năm 2023)

Thông tin cập nhật về Xiaoxiao và Leilei

Cả hai chú chó con đều khỏe mạnh. Mặc dù cân nặng của chúng có thể hơi khác nhau, nhưng cả hai đều đang tăng cân đều đặn.

Hiện nay, người ta thường xuyên thấy chúng gặm tre, và ngoài ra, như trước đây, chúng vẫn chơi đùa với Shinshin và cả hai cùng chơi với nhau.

Do công tác cải tạo tại "Rừng Gấu Trúc", nơi ở của các chú gấu trúc đã được thay đổi từ ngày 30 tháng 1, và hiện chúng đang được giữ trong nhà. Từ khi chuyển chỗ ở, Xiao Xiao được quan sát thấy luôn đi theo Shin Shin, còn Lei Lei trở nên nhạy cảm hơn với tiếng ồn và thường xuyên leo trèo trên những cây nhân tạo.

Thời gian và tần suất cho bú thay đổi từng ngày, nhưng thông thường hai chú gấu con được bú mẹ từ 1 đến 4 lần mỗi ngày. Ngoài sữa mẹ, chúng cũng được cho uống sữa công thức liên tục.

Chúng tôi đã đánh dấu lên lưng Xiao Xiao để có thể xem lại đoạn video ghi lại các hoạt động ban đêm của bé và để nhận dạng bé rõ ràng hơn trong đoạn phim camera giám sát. Cả mẹ và con dường như đều không để ý đến dấu hiệu này.

Nội dung khám sức khỏe và đo lường
　Tiểu Tiểu
Tình trạng sức khỏe: Tốt
Giới tính: Nam
Cân nặng: 124g (đo vào ngày 23 tháng 6 năm 2021, khi mới 0 ngày tuổi)
44,8kg (Ngày đo: 15 tháng 1 năm 2023, 571 ngày tuổi)
47,2 kg (Ngày đo: 5 tháng 2 năm 2023, 592 ngày tuổi)

　Tia Ray
Tình trạng sức khỏe: Tốt
Giới tính: Nữ
Cân nặng: 146g (đo vào ngày 24 tháng 6 năm 2021, khi được 1 ngày tuổi)
49,5kg (Ngày đo: 15 tháng 1 năm 2023, 571 ngày tuổi)
50,7kg (ngày đo: 5 tháng 2 năm 2023, 592 ngày tuổi)

Tiểu Tiểu (600 ngày tuổi) (Ngày chụp ảnh: 13 tháng 2 năm 2023)	Lei Lei (600 ngày tuổi) (Ngày chụp ảnh: 13 tháng 2 năm 2023)

Thông điệp từ Vườn thú Ueno

　Như đã thông báo trước đó, Xiang Xiang sẽ trở về Trung Quốc vào ngày 21 tháng 2. Vui lòng xem thông báo này để biết chi tiết về lịch trình vận chuyển. Xin lưu ý rằng tất cả các đơn đăng ký để gặp Xiang Xiang hiện đã đóng.


[Video] Không có âm thanh
Thông tin về cặp song sinh trong video.

0:04〜0:11	Trái: Lei Lei, Phải: Xin Xin
0:12〜0:56	Trái: Shinshin, Phải: Leilei
0:57〜1:16	Tia Ray
1:17〜1:21	Trái: Lei Lei, Phải: Xin Xin
1:22〜2:26	Xiaoxiao và Xinxin

---

*Ngày cập nhật thông tin tiếp theo về gấu trúc khổng lồ vẫn chưa được xác định.

◎Tin tức trước đó
・ Tin tức đến năm 2022
・ Tin tức gần đây về gấu trúc khổng lồ [96], Tin tức gần đây về Shin Shin và các con của cô ấy [60] (Ngày 17 tháng 1 năm 2023)

(Ngày 14 tháng 2 năm 2023)