Đã hai năm rưỡi kể từ khi chúng tôi bắt đầu huấn luyện voi châu Á tại Vườn thú Tama bằng một loại hàng rào gọi là "PC Wall". Có vẻ như chúng tôi đang lặp đi lặp lại cùng một việc mỗi ngày, nhưng trên thực tế, chúng tôi đang dần dần tiến bộ. Hãy để tôi cập nhật cho các bạn về quá trình huấn luyện.


Amara đeo một chiếc vòng chân. Vidura cũng đang luyện tập để có được vẻ ngoài tương tự...
Vidura, một chú chó đực 8 tuổi, đang rất chăm chỉ luyện tập việc đeo dây buộc, điều mà ban đầu chú không thích. Sáu tháng trước, Vidura thậm chí còn ghét cả khi một sợi dây mỏng chạm vào người, nhưng nhờ luyện tập dần dần, giờ đây chú đã có thể đeo dây buộc chân. Ban đầu, chúng tôi liên tục đeo vào và tháo ra để chú quen với việc này, và dần dần tăng thời gian đeo. Hiện tại, việc huấn luyện diễn ra trong nhà, nhưng khi chú quen với việc đeo trong thời gian dài hơn, chú cũng sẽ có thể đeo ngoài trời. Nếu bạn thấy Vidura đeo dây buộc chân, chúng tôi hy vọng bạn sẽ nghĩ, "Việc huấn luyện của chú ấy đang tiến bộ!"


Amara đang trong quá trình huấn luyện. Tôi sẽ rửa sạch chân sau của nó trong khi trông chừng nó.
Amara (11 tuổi), một con chó cái, đang tiến bộ không đều đặn, và mặc dù chúng tôi không biết lý do, nhưng gần đây nó gặp khó khăn trong việc duỗi thẳng hai chân sau. Trong những lúc như thế này, việc liên tục thúc giục nó "duỗi chân, duỗi chân!!" chỉ phản tác dụng mà thôi.

Quay trở lại từ đầu, nhẹ nhàng hướng dẫn chúng bằng cách nói, "Đưa chân ra đây," và khen ngợi chúng bằng những câu "Đúng rồi, tốt lắm," khi chúng duỗi chân ra, chúng sẽ dần dần bắt đầu duỗi chân trở lại. Khi gặp những tình huống như thế này, tôi cảm thấy như thể những con voi đang nói với tôi "hãy quay trở lại những điều cơ bản," và điều đó cho tôi cơ hội để suy ngẫm xem liệu mình có trở nên tự mãn với những con voi đã làm tốt gần đây hay không, và liệu thái độ của tôi đối với công việc có trở nên kiêu ngạo hay không.


Khó có thể nhìn thấy, nhưng trong quá trình ngâm chân Anura...
Anura, con đực, đã 62 tuổi và, như bạn mong đợi từ một người trên 60 tuổi, hầu như không hề nao núng trước bất cứ điều gì, và quá trình huấn luyện của nó tiến triển suôn sẻ. Gần đây, nó đang tập tắm chân và bôi thuốc vào đuôi.

Khi tắm chân, các con vật được đặt vào một chậu lớn chứa đầy nước nóng, tạo hiệu ứng "tắm chân". Đây là quá trình huấn luyện cần thiết để thúc đẩy tuần hoàn máu và chuẩn bị cho chúng tắm thuốc. Ban đầu, chúng cảnh giác với chiếc chậu lạ, nhưng nhanh chóng quen với nó, và giờ đây chúng sẽ đặt chân vào chậu khi người chăm sóc ra lệnh "chân".

Việc bôi thuốc lên đuôi của Anura một phần là để điều trị bất kỳ vết thương tiềm ẩn nào, nhưng cũng vì hiện tại Anura không có lông ở đuôi. Chúng tôi bôi một loại kem dưỡng da tay để làm mềm da và hy vọng lông sẽ mọc lại. Vì đuôi là một phần cơ thể mà voi không thể nhìn thấy, nên lúc đầu nó sẽ giật mình và cố gắng bỏ chạy khi chúng tôi chạm vào, nhưng bây giờ nó không hề khó chịu khi chúng tôi đổ nước lên, chà xát bằng bàn chải hoặc bôi thuốc lên đó.

--Vậy đó là tình hình luyện tập của tôi thời gian gần đây. Nhìn lại quá trình luyện tập trước đây, tôi thực sự ấn tượng với sự tiến bộ của mình. Tôi sẽ tiếp tục luyện tập, vì vậy thỉnh thoảng tôi sẽ cập nhật tình hình cho các bạn.
• Bài viết liên quan: "Những chú voi châu Á tại vườn thú Tama không thích thực đơn huấn luyện nào?" (30 tháng 5 năm 2015)

[Nhân viên chăm sóc và trưng bày động vật tại khu vườn phía Nam Vườn thú Tama, Satomi Takamura]

(Ngày 18 tháng 12 năm 2015)