Ngày 15 tháng 8 năm 2018, chúng tôi đã cân Tom, một con voi châu Phi. Vườn thú Tama lần đầu tiên cân Tom vào năm 2015, ba năm sau khi nó đến vườn thú vào năm 2012, và năm nay đánh dấu lần thứ tư. Tom có vẻ khá quen thuộc khi bước lên cân.


Tomu trong quá trình đo cân nặng
Sau khi đo bốn lần để tính đến sai số, cân nặng của Tomu là 3.040 kg. Con số này không thay đổi nhiều so với 3.000 kg của năm ngoái. Người ta nói rằng voi tăng khoảng 1 kg mỗi ngày cho đến khi trưởng thành. Chúng tôi không biết chính xác tại sao cân nặng của nó không tăng nhiều như chúng tôi mong đợi. Tuy nhiên, chiều cao vai của nó đã tăng từ 250 cm năm ngoái lên 255 cm. Chỉ chênh lệch 5 cm, nhưng điều đó cho thấy quá trình hình thành xương của nó đang tiến triển, và qua quan sát hàng ngày, khối lượng cơ bắp của nó dường như đang tăng lên, vì vậy chúng tôi có thể thấy rằng nó đang lớn hơn. Nó cũng có vẻ hoạt động vào ban đêm, vì vậy Tomu đang dần tiến đến tuổi trưởng thành.

Nhân tiện, trước đây tôi đã thông báo với bạn rằng răng nanh bên trái của Tomu bị gãy vào đêm muộn ngày 28 tháng 2 năm nay, và chúng tôi đã bắt đầu điều trị cho nó.

◎ Chú voi châu Phi "Tomu" sắp tròn 9 tuổi.

Kể từ đó, ngà voi đã bị sứt mẻ nhiều lần và chảy máu. Việc điều trị vẫn đang tiếp diễn. Quá trình phục hồi hoàn toàn sẽ cần thời gian, nhưng chúng tôi đang phối hợp với bác sĩ thú y để tiếp tục điều trị nhằm giúp ngà voi mọc lại nhanh nhất có thể.

Mặt khác, mùa hè năm nay chứng kiến đợt nắng nóng kéo dài, và người ta thường xuyên quan sát thấy voi vẩy nước hồ lên người để hạ nhiệt. Việc tắm bùn cũng được thực hiện hàng ngày. Bằng cách phủ bùn lên cơ thể và da, chúng có thể bảo vệ da khỏi ánh nắng trực tiếp và ngăn ngừa ký sinh trùng bên ngoài.

Chiki và Tomu đang tắm		Chiki đang tắm bùn

Và, như một sự kiện hoàn toàn phù hợp với cái nóng gay gắt, chúng tôi đã tổ chức lại sự kiện thường niên "Dưa hấu ướp lạnh đã có sẵn!" năm nay. Cả ba chú voi đều ăn với vẻ rất thích thú. Chiki khéo léo đưa quả dưa hấu vào miệng mà không làm rơi một giọt nào, nhưng Tomu và Ako lại giẫm lên quả dưa hấu một lần trước khi ăn, cho thấy sự khác biệt cá tính của từng con. Nếu quan sát kỹ, bạn có thể thấy rõ tính cách của ba chú voi. Chúng tôi khuyến khích mọi người dành thời gian quan sát những chú voi tại khu vực nuôi nhốt voi.

Cậu bé tinh nghịch vừa ăn dưa hấu vừa ngậm nó trong miệng.		Ako giẫm nát quả dưa hấu bằng chân.

Năm nay chúng tôi đã trải qua một đợt nắng nóng gay gắt bất thường, vì vậy chúng tôi đặc biệt chú ý đến sức khỏe của những chú voi già. Nhờ những nỗ lực của chúng tôi, cả ba chú voi dường như đều đang trải qua mùa hè một cách an toàn.

[Yuta Yamamoto, Nhân viên Chăm sóc và Trưng bày Động vật, Khu vườn phía Bắc, Vườn thú Tama]

(Ngày 14 tháng 9 năm 2018)