Ngày 14 tháng 2 năm 2016, tôi đến đảo King George ở Nam Cực. Tôi khởi hành từ Punta Arenas trên tàu chở hàng "Achilles" của Hải quân Chile (ảnh), một hành trình kéo dài 6 đêm và 7 ngày (150 giờ! Thật sự rất dài!). Con tàu này đóng vai trò thiết yếu trong việc vận chuyển vật tư đến nhiều căn cứ khác nhau trên lục địa Nam Cực.

Vào ngày thứ hai của chuyến hành trình, con tàu tiến vào eo biển Beagle từ eo biển Magellan. Mặc dù đôi lúc lắc lư dữ dội, chúng tôi vẫn có thể chiêm ngưỡng phong cảnh hùng vĩ trải dài xung quanh. Vào ngày hôm đó, tất cả hành khách được triệu tập và thuyền trưởng đã giải thích cho chúng tôi về hoạt động của tàu và các biện pháp an toàn trên tàu. Sau đó, một buổi tiệc chào mừng được tổ chức, bao gồm bữa tối, và chúng tôi có cơ hội giao lưu với những du khách khác đến Nam Cực.

Vào ngày thứ ba của chuyến hành trình, con tàu tiến vào eo biển Drake, cuối cùng hướng tới Nam Cực. Khu vực này được biết đến với tên gọi "Vĩ tuyến 40 độ gầm rú", một vùng biển động dữ dội với các hệ thống áp thấp mạnh như bão quanh năm. Con tàu tiếp tục lắc lư dữ dội lên xuống và từ bên này sang bên kia, và tất cả những gì chúng tôi có thể làm là chịu đựng.

Vào lúc 2 giờ sáng ngày thứ tư của chuyến hải trình, một lệnh khẩn cấp được ban ra. Chúng tôi bật dậy khỏi giường và tập trung ở phòng khách, nơi thủy thủ đoàn đang nói chuyện rất to. Rõ ràng là có khói bốc ra từ phòng máy. May mắn thay, điều đó không dẫn đến sự cố nghiêm trọng nào, nhưng đó là một tình huống căng thẳng.

Vào ngày thứ năm của chuyến hành trình, con tàu tiến đến quần đảo Nam Shetland ở mũi bán đảo Nam Cực, dừng lại ở nhiều trạm tiếp tế để dỡ hàng. Có thể nhìn thấy vô số tảng băng trôi xung quanh, và chúng tôi cũng có thể phát hiện những chú chim cánh cụt Adélie đang bơi lội.

Và cuối cùng, sau bảy ngày lênh đênh trên biển, chúng tôi đã đến đích, đảo King George. Chúng tôi dự định ở lại căn cứ Escudero INACH (Viện Nghiên cứu Nam Cực Chile) trên đảo và thu thập mẫu vật sinh vật biển.

Lần sau tôi sẽ kể cho bạn nghe về trải nghiệm của tôi ở đảo King George.

・ Báo cáo Nam Cực 2016 [1] Thông tin trước khi khởi hành
・ Báo cáo Nam Cực 2016 [2] Punta Arenas (điểm trung chuyển)
Báo cáo Nam Cực 2016 [3] Đến Nam Cực! Từ Punta Arenas đến Đảo King George trên tàu chở hàng của Hải quân
・ Báo cáo Nam Cực 2016 [4] Khảo sát và thu thập sinh học
・ Báo cáo Nam Cực 2016 [5] Vận chuyển sinh vật sống
・ Báo cáo Nam Cực 2016 [6] (Phần cuối) Và tiếp theo là Triển lãm

[Junichi Nakazawa, Cán bộ nghiên cứu, Thủy cung Kasai Rinkai]

(Ngày 19 tháng 2 năm 2016)