Nằm trong khuôn khổ chiến dịch "Tham quan vườn thú hấp dẫn năm 2013", chúng tôi sẽ tổ chức "Cuộc thi ảnh vườn thú và thủy cung mùa đông hấp dẫn".​
Chúng tôi đang nhận ảnh chụp khuôn viên công viên và các loài động vật tại mỗi vườn thú trong khoảng thời gian quy định. Người thắng cuộc sẽ nhận được giải thưởng.

​Chiến dịch "Tham quan vườn thú Hot Zoo 2013" là gì?
Chiến dịch này tập hợp những điểm tham quan mùa đông ấm áp ("những điểm nhấn thư giãn") rải rác khắp các vườn thú và thủy cung trong mùa đông, nhằm mục đích giới thiệu chúng đến với công chúng rộng rãi hơn.
Từ "nóng" có thể mang nghĩa ấm áp, sôi nổi, trò chuyện, hoặc cảm giác bình yên và thư giãn. Mỗi trường mẫu giáo sẽ giới thiệu những địa điểm hấp dẫn này như những "Điểm Nóng". Ngoài ra, mỗi trường mẫu giáo sẽ tổ chức "Sự kiện Nóng" riêng, và cũng sẽ có một cuộc thi sưu tập tem và ảnh chung do cả bốn trường mẫu giáo cùng tổ chức!
Trong suốt thời gian diễn ra sự kiện, công viên sẽ được trang trí bằng vật phẩm chủ đạo là "khăn choàng", và chiến dịch sẽ càng thêm phần sôi động với các thực đơn và hàng hóa độc đáo chỉ có trong thời gian giới hạn.

Hãy nhấp vào đây để truy cập trang web chiến dịch "Tham quan Vườn thú Hot 2013".

◎ "Cuộc thi ảnh mùa đông tại vườn thú và thủy cung"
>> Nhấp vào đây để truy cập trang web đặc biệt

chủ đề　
　"Các vườn thú và thủy cung vào mùa đông"　

Thông tin tuyển dụng　
Chúng tôi nhận ảnh chụp động vật và phong cảnh công viên được chụp tại các vườn thú và thủy cung thuộc khu vực Tokyo Metropolitan (Vườn thú Ueno, Vườn thú Tama, Thủy cung Kasai Rinkai, Vườn thú Inokashira) từ ngày 10 tháng 1 năm 2013 đến ngày 10 tháng 3 năm 2013.

*Chúng tôi sẽ nhận ảnh thuộc hai nhóm: Người lớn (từ cấp trung học cơ sở trở lên) và Trẻ em (từ cấp tiểu học trở xuống).

Thời gian nộp đơn　
　Thứ Năm, ngày 10 tháng 1 năm 2013 - Chủ Nhật, ngày 10 tháng 3 năm 2013
Cho đến 24:00　

*Mỗi người chỉ được đăng ký một lần.

Cách thức ứng tuyển
Trong thời gian nộp đơn, Trang riêng dành cho "Cuộc thi ảnh mùa đông ấm áp tại vườn thú và thủy cung". Vui lòng nộp bài của bạn từ đây.
Đối với hạng mục người lớn (học sinh trung học cơ sở trở lên), vui lòng gửi một bộ gồm hai "chuỗi ảnh" được chụp ở nhiều địa điểm khác nhau. Đối với hạng mục trẻ em (học sinh tiểu học trở xuống), vui lòng gửi một ảnh cho mỗi người.
Vui lòng ghi rõ tiêu đề và lời bình ngắn gọn khi gửi bài dự thi.

Các biện pháp phòng ngừa
• Chỉ những bức ảnh được chụp tại Vườn thú và Thủy cung Tokyo trong khoảng thời gian nêu trên mới được chấp nhận.
Bản quyền các tác phẩm dự thi thuộc về nhiếp ảnh gia. Tuy nhiên, các tác phẩm đoạt giải có thể được sử dụng trên Tokyo Zoo Net, trong các tờ rơi, bản tin hoặc tại các sự kiện. Ngoài ra, tên của nhiếp ảnh gia có thể được hiển thị khi các tác phẩm được sử dụng.
- Nếu có hình ảnh cá nhân được đăng tải, chúng tôi không chịu trách nhiệm về bất kỳ hành vi xâm phạm quyền riêng tư hoặc các quyền khác của người trong ảnh.

Thông báo kết quả
Ở hạng mục người lớn, chúng tôi sẽ chọn một giải "Giải thưởng Nổi bật", bốn giải "Giải thưởng Hiệu trưởng" và năm giải "Giải thưởng Xuất sắc". Ở hạng mục trẻ em, chúng tôi sẽ chọn mười giải "Giải thưởng Trẻ em Nổi bật".

phần thưởng
◆Phân khu dành cho người lớn
• Giải thưởng nổi bật: Máy ảnh không gương lật Canon EOS M
Bộ kính đôi (màu: đen)
(1 người)
• Giải thưởng của Hiệu trưởng: Khung ảnh kỹ thuật số (4 người thắng cuộc)
- Giải thưởng Xuất sắc: Thẻ SD (8GB) (5 giải)

◆Phòng Trẻ em
• Giải thưởng dành cho thiếu nhi: Phiếu mua sách trị giá 3.000 yên
+ Đồ chơi nhồi bông hình gấu trúc (10 người)

Lễ trao giải dự kiến sẽ diễn ra tại Vườn thú Ueno vào ngày 31 tháng 3 năm 2013.
Các tác phẩm đoạt giải sẽ nhận được giấy chứng nhận và giải thưởng. Danh sách các tác phẩm đoạt giải sẽ được công bố trên trang web này sau lễ trao giải.

<Các trang liên quan>
- Thông tin chi tiết về chiến dịch "Tham quan Vườn thú Hot 2013"
　　Vườn thú Ueno　　　Vườn thú Tama
　　Thủy cung Kasai Rinkai　Vườn thú công viên Inokashira

・ "Hãy cùng du lịch bằng tàu hỏa! Chương trình thu thập tem Vườn thú và Thủy cung mùa đông năm 2013"

(Ngày 26 tháng 12 năm 2012)