Thủy cung Kasai Rinkai sẽ đóng cửa nghỉ lễ năm mới từ ngày 29 tháng 12 (thứ Bảy) đến ngày 1 tháng 1 (thứ Ba, ngày lễ). Thủy cung sẽ mở cửa trở lại vào ngày 2 tháng 1 (thứ Tư) năm 2013.

◎Một món quà là "Huy hiệu cài áo hình cung hoàng đạo" từ cửa hàng quà tặng.

Ngày và giờ: Thứ Tư, ngày 2 tháng 1 năm 2013, Thứ Năm, ngày 3 tháng 1 năm 2013

Trong cả hai ngày, 1.500 khách hàng đầu tiên mua hàng tại cửa hàng quà tặng của công viên sẽ nhận được một huy hiệu cài áo hình cung hoàng đạo đặc biệt (không bán).


◎Quà tặng túi sưởi tay dùng một lần

Ngày và giờ: Thứ Tư, ngày 2 tháng 1 năm 2013, Thứ Năm, ngày 3 tháng 1 năm 2013

Địa điểm: Cổng Thủy cung Kasai Rinkai (trước quầy bán vé)

Trong cả hai ngày, 1.000 người đầu tiên sẽ nhận được một chiếc túi sưởi tay dùng một lần.


◎Chiến dịch cấp hộ chiếu hàng năm

Thời gian: Từ ngày 2 tháng 1 (Thứ Tư) đến ngày 31 tháng 1 (Thứ Năm), năm 2013
(Không bao gồm những ngày công viên đóng cửa)

Xuất trình thẻ tham quan thường niên của bạn tại các cửa hàng và nhà hàng của Thủy cung Kasai Rinkai, Vườn thú Ueno, Vườn thú Tama và Vườn thú Inokashira để nhận được giảm giá 5%! (Một số mặt hàng không được áp dụng. Vui lòng xem chi tiết về thẻ tham quan thường niên tại đây.)


◎ Chương trình "Rút thăm trúng thưởng lớn mừng năm mới" đang diễn ra!!
　　Trải nghiệm quan trọng hơn vật chất: Giành cơ hội tham gia chuyến du lịch đặc biệt!

Thời gian: Từ ngày 2 tháng 1 (thứ Tư) đến ngày 4 tháng 1 (thứ Sáu), năm 2013
Mỗi ngày từ 9:30 sáng đến 3:30 chiều.

địa điểm Thủy cung Kasai Rinkai, Tòa nhà chính, Tầng 3, Mái vòm kính.

Dung tích 3.000 người mỗi ngày

giải thưởng
◆Hãy tặng tiền mừng năm mới cho chim cánh cụt!
◆Lời mời vào phía sau bể cá ngừ
◆Chúng tôi sẽ mời bạn đến văn phòng hiệu trưởng.
◆Giải thưởng dành cho người vui mừng khi nhận được các sản phẩm lưu niệm về thủy sinh chính hãng, v.v.

8 loại hình trải nghiệm dành cho 500 người, và các sản phẩm độc đáo dành cho 2.500 người.
Chúng tôi đã chuẩn bị xong.


◎Múa lân sắp diễn ra rồi!

Múa lân từ lâu đã được biết đến như một bùa may mắn giúp xua đuổi bệnh tật. Người ta nói rằng nếu bị lân cắn, bạn sẽ có sức khỏe tốt trong cả năm. Hãy cầu nguyện cho sức khỏe tốt trong năm 2013 tại Thủy cung Kasai Rinkai.

Ngày và giờ: Thứ Tư, ngày 2 tháng 1 năm 2013
11:00 sáng, 1:30 chiều

Địa điểm: Quảng trường Sky Plaza, trước nhà hàng và nhiều địa điểm khác trong công viên.

Con sư tử múa theo điệu nhạc lễ hội sôi động.
Đây là tiết mục biểu diễn của nhóm Imai Kasai Hayashi.


◎ "Pen-chan" và "Gan-chan" sẽ chào đón bạn.

Hai "thần tượng" của vườn thú chúng ta, chim cánh cụt Humboldt Pen-chan và chim cánh cụt Rockhopper Gan-chan (trong trang phục hóa trang), chúc các bạn một năm mới hạnh phúc! Hãy chụp một bức ảnh kỷ niệm cùng Pen-chan và Gan-chan nhé.

Thời gian: Từ ngày 2 tháng 1 (thứ Tư) đến ngày 4 tháng 1 (thứ Sáu), năm 2013
Mỗi ngày từ 9:30 đến 10:30
11:30 sáng - 12:30 chiều
13:30 - 14:30

địa điểm Thủy cung Kasai Rinkai, Tòa nhà chính, Tầng 3, Sky Plaza

Nội dung Bạn có thể chụp ảnh lưu niệm với Pen-chan và Gan-chan.
Vui lòng mang theo máy ảnh của riêng bạn.


◎Các trang liên quan
・ Sự kiện tiền hội nghị chiến dịch Hot Zoo 2013 đã được tổ chức!
Khách tham quan đeo khăn quàng cổ màu vàng từ ngày 2 đến ngày 6 tháng 1 (100 người đầu tiên mỗi ngày) sẽ nhận được một món quà kỷ niệm!

・ Dưới đây là các sự kiện chào đón năm mới tại Vườn thú Ueno.
・ Dưới đây là các sự kiện chào đón năm mới tại Vườn thú Tama.
・ Dưới đây là các sự kiện chào đón năm mới tại Vườn thú Công viên Inokashira.


Ảnh trên: Huy hiệu hình rắn.
Nakagami: Những hình ảnh từ "Chương trình quay số may mắn lớn dịp năm mới"
Ảnh giữa: Các giải thưởng cho "Chương trình bốc thăm trúng thưởng lớn năm mới" bao gồm thức ăn cho cá.
Có một số tour du lịch dành cho khách.
Trung và hạ lưu: Múa lân
Ảnh dưới: Gan-chan (bên trái) và Pen-chan (bên phải)

(Ngày 22 tháng 11 năm 2012)