日本語English简体中文繁體中文한국어DeutschFrançaisEspañolBahasa IndonesiaภาษาไทยTiếng Việt
日本語English简体中文繁體中文한국어DeutschFrancaisEspanolBahasa IndonesiaภาษาไทยTiếng Việt
Sự kiện
Từ ngày 31 tháng 3 đến ngày 13 tháng 1 năm 2025: Triển lãm hợp tác đặc biệt giữa bốn vườn thú, "Chào mừng đến với Designale - Xưởng thiết kế thủy cung Vườn thú Tokyo -" (Sẽ có buổi nói chuyện bế mạc.)
└─14/03/2024 (Cập nhật ngày 20/01/2025)
Cập nhật vào thứ Hai, ngày 20 tháng 1 năm 2025:
Triển lãm đặc biệt "Chào mừng đến với Designale - Xưởng thiết kế Thủy cung Vườn thú Tokyo -" đã kết thúc vào ngày 13 tháng 1 (Thứ Hai, ngày lễ).
Chúng tôi sẽ tiến hành tháo dỡ các hiện vật, nhưng địa điểm sẽ mở cửa trở lại từ ngày 21 tháng 1 (thứ Ba) đến ngày 21 tháng 2 (thứ Sáu) để quý vị có thể tham quan lại.
*Một số hiện vật sẽ bị dỡ bỏ.



Cập nhật vào thứ Hai, ngày 13 tháng 1 năm 2025:
Buổi nói chuyện bế mạc đã được lên lịch. Vui lòng xem chi tiết tại đây.



Bạn có biết rằng Vườn thú và Thủy cung Tokyo có đội ngũ thiết kế chuyên nghiệp không? Bạn có thể thấy rất nhiều vật phẩm được thiết kế đẹp mắt khắp công viên, từ bảng thông tin và tờ rơi đến tờ quảng cáo bài giảng, phiếu câu hỏi và hàng hóa trong các cửa hàng quà tặng. Tất cả những vật phẩm này đều thể hiện mong muốn của đội ngũ nhân viên trong việc truyền tải vẻ đẹp của các sinh vật sống một cách dễ hiểu và thú vị hơn.

Trong triển lãm đặc biệt này, chúng tôi sẽ giới thiệu những thiết kế hấp dẫn và độc đáo của các vườn thú và thủy cung, những tác phẩm mà trước đây chúng tôi chưa có nhiều cơ hội trưng bày, đồng thời đề cập đến tầm quan trọng của thiết kế. Địa điểm tổ chức, được thiết kế như một xưởng thiết kế tương lai (có biệt danh là "Desagnare"), là một nơi thú vị với vô số sinh vật được thiết kế khác nhau, vì vậy hãy đến tham quan nhé.

*Tên gọi "Desagnare" là một từ được tạo ra từ tiếng Latinh "designare" (biểu diễn một kế hoạch bằng các ký hiệu), cũng là nguồn gốc của từ "design" (thiết kế).
*Triển lãm sẽ trưng bày không chỉ các tác phẩm do các nhà thiết kế tận tâm của chúng tôi tạo ra, mà còn cả các thiết kế của các nhà thiết kế bên ngoài và các thành viên trong đội ngũ nhân viên.


Thời gian: Từ ngày 31 tháng 3 năm 2024 (Chủ Nhật) đến ngày 13 tháng 1 năm 2025 (Thứ Hai/Ngày lễ)Ngày 1 tháng 9 (Chủ nhật)
Từ 9:30 sáng đến 4:30 chiều mỗi ngày

địa điểm Vườn thú Công viên Inokashira (Công viên chính), Bảo tàng, Tầng 1

Nội dung
Địa điểm này được bài trí như một "xưởng thiết kế" hiện đại (có biệt danh là "Desagnare") nơi các nhân viên thiết kế làm việc. Hãy lấy bản đồ địa điểm và cùng chiêm ngưỡng bên trong xưởng thiết kế nhé.

◎Lối vào
Lối vào có bầu không khí vui tươi và nổi bật với thông điệp từ giám đốc đầu tiên cùng phần giới thiệu về bốn trường mẫu giáo mà bộ phận thiết kế phụ trách.

◎Bàn làm việc thiết kế
Các nhà thiết kế đang chuẩn bị cho một sự kiện chung có sự tham gia của bốn sở thú. Thiết kế động vật nghe có vẻ thú vị!

◎Bàn làm việc
Các bảng lớn, hình ảnh minh họa và tài liệu giáo dục giúp việc học tập trở nên thú vị hơn. Sử dụng các công cụ để tạo ra nhiều thứ khác nhau cũng là một phần của công việc.

◎ Góc Nguyên mẫu
Việc kiểm tra xem những thứ bạn đã thiết kế có hoạt động đúng cách hay không cũng rất quan trọng. Ví dụ, với các bảng giải thích, bạn cần kiểm tra kỹ kích thước phông chữ, vị trí và các chi tiết khác.

◎Phòng trưng bày
Tôi đang trưng bày những sản phẩm mà tôi đã thiết kế cho đến nay. "Vùng đất sinh vật", nơi tràn ngập những sinh vật được thiết kế, là một điểm đến không thể bỏ qua!

◎Phòng tham khảo
Bạn có thể tìm mua các tài liệu in ấn do chính các nhà thiết kế tạo ra và những cuốn sách họ dùng làm tài liệu tham khảo. Ngoài ra còn có các video giới thiệu niềm vui của thiết kế.

sự hợp tác Cố vấn triển lãm: Yumi Kono, Bảo tàng Nghệ thuật Thủ đô Tokyo

Trang web đặc biệt

Trang web đặc biệt bên dưới cho phép bạn xem kho lưu trữ các sản phẩm đã được thiết kế trong quá khứ.

Thời gian hoạt động
Dự kiến diễn ra từ thứ Năm, ngày 14 tháng 3 năm 2024 đến thứ Hai, ngày 13 tháng 1 năm 2025.
 Dự kiến vào ngày 1 tháng 9 (Chủ nhật)

URL trang web đặc biệt
https://www.tokyo-zoo.net/event/designyare/

Chúng tôi sẽ chia sẻ thông tin trên một tài khoản Instagram đặc biệt!

Tôi sẽ đăng tải ảnh và video về địa điểm triển lãm đặc biệt và các sản phẩm được thiết kế!

Thời gian hoạt động
Dự kiến diễn ra từ thứ Năm, ngày 14 tháng 3 năm 2024 đến thứ Hai, ngày 13 tháng 1 năm 2025.
 Dự kiến vào ngày 1 tháng 9 (Chủ nhật)

URL tài khoản Instagram đặc biệt
https://www.instagram.com/designyare/

Chúng tôi hiện đang tuyển chọn người tham gia cho buổi hội thảo dành cho phụ huynh và trẻ em!*Hiện tại, việc nộp đơn đã kết thúc.

Bạn có muốn cùng các nhà thiết kế nội bộ (nhân viên chuyên trách thiết kế) của Vườn thú và Thủy cung Tokyo tạo ra những "biểu tượng động vật" độc đáo của riêng mình không?

Trong buổi hội thảo này, bạn sẽ tạo ra các biểu tượng hình ảnh để chia sẻ những điều thú vị và hấp dẫn mà bạn đã quan sát được về các loài động vật trong công viên với nhiều người khác. Vui lòng xem thông báo này để biết thêm chi tiết.



Chúng tôi hiện đang nhận đơn đăng ký tham gia buổi nói chuyện bế mạc! (Hạn chót: ngày 8 tháng 2)

Buổi bế mạc sẽ có sự tham gia của ba nhà thiết kế nội bộ đến từ Vườn thú và Thủy cung Tokyo vào ngày 22 tháng 2 năm 2025 (Thứ Bảy), trùng với Ngày của Mèo!

Chúng ta sẽ cùng nhau tham quan địa điểm, suy ngẫm về các dự án của studio thiết kế "Designale" và thảo luận về công việc của các nhà thiết kế vườn thú và thủy cung. Bạn thậm chí có thể được nghe một số câu chuyện hậu trường về quy trình sản xuất của Designale. Đây là một cơ hội quý giá để được nghe trực tiếp từ chính các nhà thiết kế. Để biết thêm chi tiết, vui lòng xem thông báo này.

(Ngày 14 tháng 3 năm 2024)
(Ngày 9 tháng 6 năm 2024: Bổ sung thêm các buổi hội thảo dành cho cha mẹ và con cái)
(Ngày 25 tháng 7 năm 2024: Bổ sung thông tin về việc gia hạn thời gian hội nghị)
(Ngày 13 tháng 1 năm 2025: Bài phát biểu bế mạc được thêm vào)
(Ngày 20 tháng 1 năm 2025: Bổ sung thông tin về việc mở cửa trở lại một số triển lãm)



Trở lại đầu trang