Vườn thú Ueno đã mở cửa trở lại vào thứ Sáu, ngày 4 tháng 6 năm 2021.

Mười năm trước, vào ngày 21 tháng 2 năm 2011, hai con gấu trúc khổng lồ, một con đực tên là "Ri Ri" và một con cái tên là "Shin Shin," đã đến Vườn thú Ueno từ Trung tâm Bảo tồn và Nghiên cứu Gấu trúc khổng lồ Trung Quốc (
Thông báo). Đây là một phần của dự án bảo tồn và nghiên cứu gấu trúc khổng lồ dựa trên thỏa thuận giữa Hiệp hội Bảo tồn Động vật hoang dã Trung Quốc và Chính quyền Thủ đô Tokyo (
Thông báo).
Để kỷ niệm 10 năm ngày hai con vật này đến vườn thú, chúng tôi sẽ tổ chức
sự kiện "Kỷ niệm 10 năm Li Li & Shin Shin" từ ngày 21 tháng 2 năm 2021.
Kỷ niệm 10 năm ngày Ri Ri Shin Shin đến sở thú.
1. Trang web đã được cập nhật với thiết kế đặc biệt để kỷ niệm 10 năm ngày Ri Ri Shin Shin xuất hiện!
Trang chủ của trang web chính thức của Vườn thú Ueno đã được cập nhật với thiết kế đặc biệt để kỷ niệm 10 năm ngày Ri Ri Shin Shin đến đây.
2. Tài khoản Twitter chính thức của Vườn thú Ueno đã sử dụng hashtag "#10thAnniversaryOfLiLiShinShin'sArrival".
Tài khoản Twitter chính thức của Vườn thú Ueno đã đăng tải các bài viết vào ngày 21 hàng tháng kể từ tháng 2 năm 2021, nhìn lại lịch sử 10 năm của hai chú gấu trúc và Vườn thú Ueno. Hashtag là "
#10thAnniversaryOfLiLiAndShinShin'sArrival". Trong 10 năm qua, Vườn thú Ueno đã chứng kiến nhiều sự kiện, bao gồm sự ra đời của "Xiang Xiang" (gấu trúc cái) và việc khai trương khu vực mới "Rừng Gấu Trúc". Hãy theo dõi các bài đăng vào ngày 21 hàng tháng cho đến tháng 12 năm 2021 (ngày đăng bài có thể thay đổi do nhiều yếu tố).
3. Hiện đang diễn ra triển lãm đặc biệt kỷ niệm 10 năm ngày Ri Ri Shin Shin đến vườn thú Ueno, giới thiệu một cách dễ hiểu về những nỗ lực bảo tồn của vườn thú Ueno!
Một triển lãm đặc biệt kỷ niệm 10 năm ngày Ri Ri và Shin Shin đến vườn thú sẽ được tổ chức từ ngày 22 tháng 6 năm 2021 (thứ Ba) gần khu bếp chuồng khỉ ở Vườn phía Đông.
Ri Ri và Shin Shin đã đến Vườn thú Ueno như một phần của "Dự án Nghiên cứu Nhân giống Gấu trúc khổng lồ", nhằm mục đích bảo tồn loài gấu trúc. Triển lãm này sử dụng nhiều hình ảnh để minh họa rõ ràng những nỗ lực trước đây của Vườn thú Ueno trong việc bảo tồn gấu trúc khổng lồ, cũng như các hoạt động bảo tồn các loài động vật khác của Nhật Bản. Mời quý vị đến và xem các sáng kiến khác nhau mà Vườn thú Ueno đã thực hiện.
Và nếu bạn tìm thấy một sáng kiến nào đó muốn chia sẻ với người khác, hãy thử đăng tải lên tài khoản mạng xã hội của mình bằng hashtag "#ConservationAtZoos".
Hơn nữa, chúng tôi cũng giới thiệu những việc bạn có thể tự làm để giúp bảo tồn động vật hoang dã. Chúng tôi hy vọng triển lãm này sẽ khơi gợi sự quan tâm của bạn đến hiện trạng của động vật hoang dã, điều mà bạn thường không có cơ hội để ý đến, và chúng ta sẽ cùng nhau suy nghĩ về tương lai của những loài động vật này.
Theo kế hoạch, trung tâm sẽ mở cửa kéo dài đến hết ngày 28 tháng 12 năm 2021 (thứ Ba). Tuy nhiên, điều này có thể thay đổi tùy thuộc vào tình hình lây lan của dịch COVID-19.

Triển lãm đặc biệt đang được tổ chức gần khu bếp chuồng khỉ ở Vườn phía Đông.
*Dự kiến diễn ra đến hết ngày 22 tháng 5 năm 2022 (Chủ nhật)

Đây cũng là một địa điểm chụp ảnh nổi tiếng.
*Do nhu cầu cao, thời gian khuyến mãi đã được gia hạn. (Chúng tôi sẽ thông báo ngày kết thúc sau.)
Hoạt động truyền tải thông tin của Vườn thú Ueno: Truyền tải sức hấp dẫn của gấu trúc khổng lồ như những động vật hoang dã.
Gấu trúc khổng lồ có nhiều đặc điểm mà con người cho là "dễ thương", chẳng hạn như khuôn mặt to và thân hình mềm mại. Tuy nhiên, khi quan sát các loài động vật hoang dã, bao gồm cả gấu trúc, việc chỉ tập trung vào vẻ "dễ thương" của chúng sẽ không giúp hiểu được bản chất thực sự của chúng với tư cách là động vật hoang dã hoặc giá trị của chúng trong hệ sinh thái. Tại cuộc họp của Ủy ban Công nghệ Nhân giống Gấu trúc khổng lồ được tổ chức tại Thành Đô, tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc năm 2019, một đề xuất đã được đưa ra là "ngừng tập trung vào khía cạnh 'dễ thương' của gấu trúc khổng lồ trong hoạt động quan hệ công chúng".
Từ khi Ri Ri và Shin Shin đến vườn thú Ueno, vườn thú đã thực hiện nhiều sáng kiến khác nhau để bảo tồn gấu trúc khổng lồ. Việc phổ biến thông tin là một trong những sáng kiến đó. Cả trong quá khứ và tương lai, chúng tôi sẽ tiếp tục tích cực chia sẻ thông tin về gấu trúc khổng lồ và nhiều loài động vật khác, không chỉ về vẻ đáng yêu của chúng, mà còn về sức hút vốn có của động vật hoang dã và tình trạng hiện tại của chúng trong tự nhiên.
Tôi khuyến khích tất cả các bạn khám phá và chia sẻ nhiều khía cạnh thú vị khác của gấu trúc khổng lồ ngoài vẻ đáng yêu của chúng. Điều này chắc chắn sẽ giúp ích rất nhiều trong việc bảo tồn gấu trúc khổng lồ hoang dã, loài hiện đang đối mặt với nguy cơ tuyệt chủng.
(Ngày 20 tháng 2 năm 2021)
(Ngày 3 tháng 6 năm 2021: Bổ sung thông tin về việc mở cửa lại công viên)
(Ngày 22 tháng 6 năm 2021: Bổ sung mục "3. Nỗ lực bảo tồn tại Vườn thú Ueno")
(Cập nhật ngày 29 tháng 6 năm 2021: "3. Triển lãm đặc biệt kỷ niệm 10 năm ngày Ri Ri Shin Shin đến Vườn thú Ueno hiện đang được tổ chức - một lời giới thiệu dễ hiểu về những nỗ lực bảo tồn của Vườn thú Ueno!")
(Thêm vào ngày 28 tháng 12 năm 2021: "Hiện đang diễn ra triển lãm đặc biệt kỷ niệm 10 năm ngày Ri Ri Shin Shin đến Vườn thú Ueno - một lời giới thiệu dễ hiểu về những nỗ lực bảo tồn của Vườn thú Ueno!")
(Ngày 8 tháng 5 năm 2022: "Một triển lãm đặc biệt đang được tổ chức gần khu bếp Núi Khỉ Vườn phía Đông." "Đây cũng là một địa điểm chụp ảnh nổi tiếng.")
(Được bổ sung vào phần trên)