「みじかくも美しく燃え」、1889年にスウェーデンで実際に起きた美しい悲恋物語から表題を捻ったもので、映画ファンのみなさん、すみません！

　上野動物園内の高原リゾート（？）へ避暑に出かけていたガラパゴスゾウガメは、2012年９月29日サマーバケーションが終了し、無事に館内の展示場へ帰ってきました。

・「ガラパゴスゾウガメが高原リゾートへ!?」（2012年07月20日）

　通常、館内への移動は外気温が20℃を下回るころを目途にしていましたが、今年は台風17号の接近もあり、少し早目に移動をすることにしました。７月避暑に向かう際には、大好きなスイカで誘導しましたが、スイカのない今の時期は次に好きなバナナで誘導です。毎回のことですが、暗い所や狭い所が苦手なようで、そういう場所に差しかかると足踏み状態になったり、方向転換したりで、その都度職員が５人がかりで押したり引いたりあやしたり……。その甲斐あって、80メートルをわずか30分と言う「迅速（？）かつ安全」な移動となりました。

　館内の展示場に戻ったガラパゴスゾウガメは、何事も無かったかのように澄まし顔、やはり住み慣れた我が家が一番なのかもしれません。わずか２か月間緑萌える木陰で「みじかくも美しく萌え」た、ガラパゴスゾウガメの暑い夏は終わりました。

・東京ズーネットBBの動画「ガラパゴスゾウガメ『タロウ』室内へ」

写真：無事に室内に戻ったガラパゴスゾウガメ

〔上野動物園両生は忠類館飼育展示係　伊東二三夫〕

（2012年10月05日）