Dernières nouvelles sur les pandas géants [77], dernières nouvelles sur Shin Shin et ses petits [22]

Nouvelles récentes sur les pandas géants [77] et nouvelles sur Shin Shin et sa progéniture [22]
└─ 19/10/2021

Nous souhaitons vous informer de ce qui suit concernant le panda géant « Shin Shin » et ses deux petits « Xiao Xiao » et « Lei Lei », ainsi que « Li Li » et « Xiang Xiang », nés le 23 juin 2021.

Dernières nouvelles concernant Ri Ri et Xiang Xiang

Ri Ri et Xiang Xiang sont tous deux en bonne santé.

Leur régime alimentaire se compose principalement de bambou et d'espèces de bambou nain telles que le bambou Moso, le bambou Madake et le bambou Shino, ainsi que de boulettes de panda, de granulés (aliment solide), de carottes et de pommes, qui sont donnés selon les besoins.

　Comme annoncé précédemment, nous avons rouvert l'enclos de Ri Ri dans la « Forêt des Pandas » du Jardin Ouest le 5 octobre. Le temps étant devenu plus clément pour les pandas, qui vivent dans les régions montagneuses de haute altitude, nous augmentons les occasions de laisser Ri Ri sortir plus souvent. Xiang Xiang, dans l'enclos des pandas du Jardin Est, sort également plus fréquemment, mais son emplacement exact variera en fonction de l'état de santé des animaux et des conditions météorologiques.

Au 15 octobre 2021, le poids de Ri Ri était de 139,8 kg et celui de Xiang Xiang de 89,0 kg.


Xiang Xiang (Date de la photo : 18 octobre 2021)	Lis (Date de la photo : 18 octobre 2021)

La situation actuelle de Shinshin

Shin Shin passe toujours son temps dans un enclos, mais elle est autorisée à sortir brièvement. Pendant qu'elle cherche de la nourriture à l'extérieur, ses petits sont gardés à la nurserie et font l'objet d'examens physiques et de mesures. Shin Shin ne présente aucun problème de santé particulier.

Son régime alimentaire se compose principalement de bambou et de bambous nains comme le bambou Moso, le bambou Shino et le bambou Madake. Elle consomme également volontiers des carottes, des boulettes de panda et des pommes en complément. La quantité de nourriture donnée est ajustée en fonction des besoins, en tenant compte des habitudes alimentaires de Shin Shin et de l'allaitement de ses petits.

Bien qu'elle passe plus de temps loin de ses petits pendant le repos et l'allaitement, elle continue de s'en occuper calmement, comme avant, en les léchant et en les allaitant.

Nous avons changé la position des petits vers 9h00 le 13 octobre. Actuellement, Lei Lei (femelle) passe du temps avec Shin Shin, et Xiaoxiao (mâle) est dans la nurserie.

Shinshin et Leilei (117 jours)
(Date de la photo : 18 octobre 2021)

Nouvelles de Xiaoxiao et Leilei

Les deux chiens sont en bonne santé et leur poids augmente régulièrement.

Pendant que Shin Shin s'occupe d'un veau, l'autre est soigné à la nurserie. Le veau dans les bras de sa mère tète son pis, tandis que celui à la nurserie est nourri au lait maternisé.

Nos deux chiens progressent de jour en jour en marchant. Cependant, on ignore encore si leur vue est suffisamment bonne pour identifier les objets. Nous continuons également leur entraînement en leur faisant écouter la radio pendant la journée afin de les habituer aux voix et aux bruits humains.

*À mesure que l'enfant grandit, l'intervalle entre les changements est d'environ 10 à 15 jours, en fonction de l'état de la mère et de l'enfant.

Examen physique et mesures
　Xiao Xiao
État de santé : Bon
Sexe : Masculin
Poids : 124 g (Date de mesure : 23 juin, 0 jour)
6 550 g (Date de mesure : 11 octobre, 110 jours)
6 950 g (Date de mesure : 18 octobre, 117 jours)
Longueur du corps : 13,4 cm (Date de la mesure : 23 juin, 0 jour)
62,5 cm (Date de la mesure : 11 octobre, à 110 jours)

　Ray Ray
État de santé : Bon
Sexe : Féminin
Poids : 146 g (Date de la mesure : 24 juin, 1 jour)
6 650 g (Date de mesure : 11 octobre, 110 jours)
7 150 g (Date de mesure : 18 octobre, 117 jours)
Longueur du corps : 15,0 cm (Date de la mesure : 24 juin, à 1 jour)
63,0 cm (Date de la mesure : 11 octobre, à 110 jours)

*Depuis la modification de l'échelle, effective à compter du 21 septembre, les mesures sont désormais affichées par incréments de 50 g.

Message du zoo d'Ueno

Nous continuerons de surveiller attentivement Shinshin, ainsi que la santé et le comportement de l'enfant. Nous procéderons également à des examens physiques et à des mesures de l'enfant au besoin, mais à un rythme irrégulier.

La mère et son petit devraient être présentés au public dans la « Forêt des pandas » du Jardin Ouest aux alentours de janvier 2022, mais la date précise sera annoncée ultérieurement, en tenant compte de la croissance et du développement de Xiao Xiao et Lei Lei.

À gauche : Xiaoxiao, à droite : Leilei (toutes deux âgées de 117 jours)
(Date de la photo : 18 octobre 2021)


Xiaoxiao (117 jours) (Date de la photo : 18 octobre 2021)	Lei Lei (117 jours) (Date de la photo : 18 octobre 2021)

[Vidéo] L'audio est disponible.
À propos des jumeaux dans la vidéo

0:03〜1:04	gauche droite	Ray Ray Xiao Xiao
1:04〜1:20	Gauche → Retour Droite → Avant	Xiao Xiao Ray Ray