Les œufs du crapaud commun japonais, pondus chaque année fin février, éclosent début avril et les grenouilles se développent en un temps record d'un mois seulement. Ce document témoigne de la croissance de ces crapauds communs japonais.

　
À gauche : Têtards de crapaud commun japonais nageant dans l'étang du parc animalier (photo prise le 10 avril 2015)
À droite : Un couple de canards colverts qui adorent l'étang du parc animalier.
Fin février, alors qu'il faisait encore assez froid, des œufs de crapauds japonais ont été déposés dans l'étang de l'enclos des animaux du zoo du parc Inokashira (actualités). Les nombreux têtards qui ont éclos début avril ont fait le bonheur des enfants. Cependant, pour les canards colverts, en pleine période de reproduction, les têtards sont devenus une proie facile. Aussi, en dehors des heures d'ouverture de l'enclos, nous avons continué à recouvrir l'étang de filets pour empêcher les colverts de manger les têtards.

　
À gauche : L'étang est entièrement recouvert d'un filet pour protéger les têtards des prédateurs.
À droite : Un crapaud commun japonais nouvellement émergé a environ la taille du bout d'un doigt (photo prise le 3 mai 2015).
Protégés par le filet et surveillés par le personnel, les têtards ont grandi rapidement et, fin avril, nous pouvions apercevoir des têtards dotés de pattes et de mains. Il était enfin temps pour eux de quitter l'étang et de gagner la rive. Le 3 mai, lors d'une activité au parc animalier, nous avons aperçu un petit mais magnifique crapaud sur le bord de l'étang, qui avait réussi à gagner la rive.

Lorsque les crapauds communs japonais arrivent sur la rive, ils se cachent dans les buissons ou derrière les rochers près de l'étang et grandissent rapidement jusqu'à atteindre la taille d'une paume de main. Seules quelques grenouilles survivent jusqu'à ce stade, mais nous espérons que dans quelques années, elles pondront à nouveau des œufs dans l'étang et nous montreront la croissance des têtards.

[Masumi Abe, Section Éducation et Sensibilisation, Zoo du parc Inokashira]

(12 juin 2015)