Le 12 juin 2020, à l'occasion du troisième anniversaire de Xiang Xiang, le panda géant, nous mettrons en place un projet pour rendre compte de sa croissance saine (cliquez ici pour plus de détails sur le projet de célébration de son 3e anniversaire).

Cette année, pour fêter ça à la maison, changeons un peu les choses et célébrons ensemble la croissance de Xiang Xiang en coloriant !

Que vous utilisiez le noir et blanc original, vos couleurs préférées, ou même que vous alliez au-delà des limites de la page à colorier, laissez libre cours à votre imagination et complétez-la !

Cette fois-ci, l'important n'est pas seulement de colorier, mais aussi de montrer comment vous pouvez protéger les pandas géants sauvages. Prenez une photo de votre dessin terminé et publiez-la sur Twitter avec le hashtag « #Happy3rdBirthofXiangXiang » !

Livre de coloriage Panda Action	Échantillon de coloration

Ces trois dernières années, Xiang Xiang a suscité un vif intérêt chez de nombreuses personnes. Grâce à elle, leur intérêt s'est également porté sur la situation actuelle des pandas géants et l'état de leurs habitats.
　
Xiang Xiang a également pour mission importante de « promouvoir la sensibilisation et l'éducation à la conservation du panda géant ».
Pour mener à bien cette mission, il est crucial que vous, ainsi que Xiang Xiang, réfléchissiez à ce que vous pouvez faire pour contribuer à la conservation des pandas et que vous coopériez avec nous.

Puisque c'est un anniversaire si exceptionnel, veuillez non seulement célébrer l'anniversaire de Xiang Xiang, mais aussi vous engager à agir pour que les pandas géants puissent continuer à vivre à l'état sauvage !

Comment participer à l'événement « Panda Action pour célébrer le 3e anniversaire de Xiang Xiang »

1. Imprimez la feuille à colorier.
Télécharger ici (PDF, environ 200 Ko chacun) page à colorier　Échantillon de coloration

2. Intéressons-nous à la situation actuelle des pandas.
Dépliant de sensibilisation du public au panda géant 1864 à l'état sauvage : Apprenons-en davantage sur les pandas géants et protégeons-les Vérifiez-le!

3. Décrivez ce que vous pouvez faire pour protéger les pandas.
Par exemple……
Découvrez la situation actuelle des pandas géants sauvages.
- Parlez à tout le monde du problème des pandas (cela deviendra une force considérable si beaucoup de gens en sont informés).
- Vivez une vie respectueuse des pandas (ne gaspillez rien, prenez soin de vos affaires).
• Achetez des produits portant la marque SAUVER LE PANDA (un don sera versé au Fonds de soutien à la conservation du panda géant et utilisé pour protéger les pandas).

4. Publiez-le sur Twitter
Veuillez inclure le hashtag «#Joyeux3eAnniversaireXiangXiang Ajoutez " et Durant la période allant du 12 juin (vendredi) au 14 juin (dimanche) 2020 Tweetez-le !

◎ Observez les pandas en action

Précautions

En publiant un contenu reconnu comme une « Action Panda » accompagné du hashtag « #FélicitationsXiangXiang3eNaissance », vous acceptez les conditions générales suivantes. Si vous ne les acceptez pas, veuillez cesser votre participation.

• Les « Actions de panda » sélectionnées et soumises sur Twitter avant le 14 juin 2020 seront mises en avant sur notre site web et sur le compte Twitter officiel du zoo d'Ueno. Veuillez en prendre note avant de participer.
• Si la Tokyo Zoological Park Society (ci-après dénommée « l’Organisateur ») utilise officiellement les données soumises, elle le fera en citant les données provenant de Twitter.
• Lors de la publication de photos, veuillez veiller à ne pas enfreindre les droits d'auteur, notamment le droit à l'image. Si vous publiez une photo où apparaissent des personnes autres que le photographe ou sa famille, assurez-vous d'obtenir leur autorisation au préalable. Les organisateurs déclinent toute responsabilité en cas de problème lié au droit à l'image.
• Outre les cas mentionnés ci-dessus, si la photographie ou tout autre matériel contient des droits de propriété intellectuelle appartenant à un tiers autre que le demandeur, assurez-vous d'obtenir l'autorisation du titulaire des droits pour l'utilisation de la photographie ou de tout autre matériel avant de le soumettre.
• Les candidats déclarent et garantissent aux organisateurs qu'ils ont le droit légal de publier les photographies et autres documents, et que ces photographies et autres documents ne portent pas atteinte aux droits de tiers.
• Si vous avez moins de 15 ans, veuillez obtenir l'autorisation de vos parents avant de publier.
• Lors de la publication, veuillez également respecter toutes les autres conditions générales établies par Twitter (y compris, mais sans s'y limiter, les conditions d'utilisation de Twitter, les règles et les directives de Twitter).
• Les frais de connexion et de communication encourus lors de la publication sur « Panda Action » sont à la charge de l'auteur du message.
• Cet événement n'est aucunement affilié à Twitter.
• Pour publier des photos, vous devez posséder un compte Twitter.
• Veuillez noter que les personnes ayant rendu leurs publications privées ne seront pas autorisées à participer.
• Votre participation et votre inscription pourront être annulées si l'une des conditions suivantes est remplie.

- Les photos soumises ne sont pas adaptées à cet événement.
- Publier des photos contenant clairement des informations personnelles (telles que des numéros de téléphone, des adresses, des adresses électroniques, etc.).
- Publications de photos contenant du contenu publicitaire, promotionnel ou de sollicitation
- Messages qui violent l'ordre public et les bonnes mœurs
- Publications incitant à des activités criminelles
- Prendre et publier des photos dans des lieux où la photographie est interdite.
- Publication de photos prises sans le consentement de la personne concernée

• Les organisateurs déclinent toute responsabilité en cas de pertes, responsabilités, dommages, coûts ou autres réclamations découlant de la participation à cet événement ou de tout contenu publié sur ce site.
• Les organisateurs se réservent le droit de modifier le contenu de cet événement à tout moment et sans l'accord des participants. Toute modification, quelle qu'en soit la forme, prendra effet dès son annonce par les organisateurs.

◎Cliquez ici pour le projet de célébration du 3e anniversaire de Xiang Xiang
・ Annonce d'un événement commémoratif
・ Revivez l'évolution de Xiang Xiang — découvrez son parcours en vidéo !
・ Vidéo spéciale d'anniversaire de Xiang Xiang - Cadeau de gâteau d'anniversaire
・ Papier peint spécial en cadeau pour l'anniversaire de Xiang Xiang

(3 juin 2020)
(12 juin 2020 : Ajout d’un lien vers le projet de célébration du 3e anniversaire de Xiang Xiang)