Les candidatures sont désormais closes.

---

L'aquarium Kasai Rinkai travaille actuellement à la culture de coraux japonais dans son bassin « Mer de récifs coralliens ». Ces coraux continueront d'être exposés dans le nouvel aquarium, dont la réouverture est prévue en 2028.

Dans le cadre du « Projet Corail » * pour l'ouverture du nouvel aquarium, nous organisons un atelier de création de jeunes coraux. Les participants fabriqueront des jeunes coraux qui seront exposés dans le nouvel aquarium et découvriront les coulisses des bassins où les coraux sont actuellement présentés. Venez apprendre avec nous tout sur les coraux et leur croissance !

*Pour plus d'informations sur le projet de récif corallien, veuillez consulter la Foire aux questions n° 13 concernant le projet de développement de l'aquarium Kasai Rinkai (nom provisoire) sur le site Web du Bureau de la construction du gouvernement métropolitain de Tokyo.

Nouvelle image de l'aquarium Kasai Rinkai terminée	Image de l'exposition sur les récifs coralliens du nouvel aquarium.

Date et heure : dimanche 30 novembre 2025
10h00 - 11h30

Lieu : Salle de conférence et autres espaces au 2e étage du bâtiment principal.

Capacité : 20 paires (40 personnes) *Inscription préalable requise

Ce programme est destiné à un enfant scolarisé de la 2e à la 4e année du primaire et à un parent/tuteur (le parent/tuteur doit accompagner l'enfant/tuteur).
Un parent ou tuteur peut découvrir l'écologie des récifs coralliens avec son enfant dans la salle de conférence du site, mais en raison du nombre limité de coraux et de l'espace, il ne pourra pas participer à la culture des jeunes coraux ni à la visite des coulisses des aquariums (l'entrée est gratuite pour les enfants participants et un parent ou tuteur).

Les enfants doivent porter des vêtements confortables qui permettent une grande liberté de mouvement et qui peuvent se salir.

Comment postuler

Veuillez postuler en utilisant le formulaire d'inscription ci-dessous.

Lors de votre candidature, veuillez configurer votre filtre anti-spam et votre logiciel de messagerie pour autoriser les courriels provenant des adresses @tokyo-zoo.net et @kintoneapp.com. Ceci est particulièrement important pour les candidatures envoyées depuis un téléphone mobile. Si vous ne recevez pas de confirmation automatique après votre candidature, veuillez contacter le service Éducation et Sensibilisation de l'aquarium Kasai Rinkai.

​Veuillez utiliser ce formulaire de candidature.

Vous serez redirigé vers un site externe (kintoneapp.com). kintoneapp.com est un site web géré et exploité par Toyokumo Co., Ltd. Les informations personnelles fournies par les candidats dans le cadre de ce programme seront stockées en toute sécurité sur un serveur géré par Toyokumo Co., Ltd. et traitées de manière rigoureuse et appropriée, notamment en étant supprimées rapidement une fois leur utilisation aux fins prévues terminée.

【問い合わせ先】葛西臨海水族園 教育普及係
　　　　　　　　03-3869-5152（代表） ※受付時間は9時30分〜17時
【締　　　　切】2025年11月21日（金）送信分まで有効　※募集は終了しました。
　　　　　　
※応募は1組2名（こども1名とその保護者1名）につき1回に限ります。同一内容の複数応募や、参加者（こどもまたはその保護者）が重複した応募はすべて無効となりますのでご注意ください。
※応募者多数の場合は抽選とし、当落にかかわらず結果はEメールでお知らせします。
※作ったサンゴの苗は水族園のバックヤードで飼育係が育て、状態が安定後「サンゴ礁の海」水槽で展示します。
※「サンゴ礁の海」水槽でサンゴの苗を展示した際は葛西臨海水族園公式サイトでお知らせします。
※イベントの様子は、ホームページなどで写真と一緒に紹介することがあります（人物のお顔は掲載いたしません）。

Image de jeunes coraux	L'aquarium « Mer de récif corallien » présente les jeunes plants qui ont été cultivés.

(23 octobre 2025)
(22 novembre 2025 : Ajout d’informations concernant la fin de la période de candidature)